Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal onbetrouwbaarheid

Vertaal onbetrouwbaarheid van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

onbetrouwbaarheid:
- infidélité; caractère douteux
onbetrouwbaar:
- douteux; louche; mensongère; obscur; douteuse; mensonger; obscurément
Wiktionary:
- onbetrouwbaar → inconstant

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onbetrouwbaarheid (Nederlands) in het Frans

onbetrouwbaarheid:

onbetrouwbaarheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de onbetrouwbaarheid
l'infidélité; le caractère douteux
- infidélité [la ~] zelfstandig naamwoord
- caractère douteux [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor onbetrouwbaarheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caractère douteux	onbetrouwbaarheid
infidélité	onbetrouwbaarheid	afvalligheid; desertie; het niet-trouw-zijn; ontrouw; perfidie; trouwbreuk; trouweloosheid; verlating

Verwante woorden van "onbetrouwbaarheid":

onbetrouwbaar

onbetrouwbaar:

onbetrouwbaar bijvoeglijk naamwoord

onbetrouwbaar (verdacht; duister; louche; onguur)
douteux; louche; mensongère; obscur; douteuse; mensonger; obscurément
- douteux bijvoeglijk naamwoord
- louche bijvoeglijk naamwoord
- mensongère bijvoeglijk naamwoord
- obscur bijvoeglijk naamwoord
- douteuse bijvoeglijk naamwoord
- mensonger bijvoeglijk naamwoord
- obscurément bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor onbetrouwbaar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
louche		lepel; opscheplepel
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
douteuse	duister; louche; onbetrouwbaar; onguur; verdacht
douteux	duister; louche; onbetrouwbaar; onguur; verdacht	bedenkelijk; bedoezeld; betwist; discutabel; donker; dubieus; duister; glibberig; groezelig; kwestieus; morsig; niet zeker; obscuur; omstreden; ongewis; onguur; onvast; ranzig; slonzig; slordig; smerig; smoezelig; twijfelachtig; verdacht; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig
louche	duister; louche; onbetrouwbaar; onguur; verdacht	akelig; donker; dubieus; duister; duivelachtig; duivels; eng; glibberig; griezelig; kwaadaardig; obscuur; onduidelijk; onguur; sinister; verdacht; wollig
mensonger	duister; louche; onbetrouwbaar; onguur; verdacht	leugenachtig; niet echt; vals
mensongère	duister; louche; onbetrouwbaar; onguur; verdacht	leugenachtig
obscur	duister; louche; onbetrouwbaar; onguur; verdacht	boosaardig; complex; cryptisch; donker; dreigend; dubieus; duister; gecompliceerd; geestelijk verward; geheimzinnig; glibberig; huiveringwekkend; in de war; ingewikkeld; luguber; mysterieus; obscuur; ondersteboven; onduidelijk; onguur; onheilspellend; onoverzichtelijk; onthutst; onverlicht; raadselachtig; sinister; verdacht; verward; wollig
obscurément	duister; louche; onbetrouwbaar; onguur; verdacht	donker; dreigend; dubieus; duister; glibberig; huiveringwekkend; luguber; obscuur; onguur; onheilspellend; onoverzichtelijk; onverlicht; sinister; verdacht

Verwante woorden van "onbetrouwbaar":

onbetrouwbaarheid, onbetrouwbare

Verwante definities voor "onbetrouwbaar":

wat je niet kunt vertrouwen¹
- deze ladder is onbetrouwbaar, het hout is slecht¹

Wiktionary: onbetrouwbaar

Cross Translation:

From	To	Via
• onbetrouwbaar	→ inconstant	↔ fickle — quick to change one’s opinion or allegiance

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek