Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal onbedorvenheid

Vertaal onbedorvenheid van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

onbedorvenheid:
- innocence; ingénuité; candeur; naïveté; simplicité
onbedorven:
- pur; innocent; intègre; intact
Wiktionary:
- onbedorven → frais

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor onbedorvenheid (Nederlands) in het Frans

onbedorvenheid:

onbedorvenheid [znw.] zelfstandig naamwoord

onbedorvenheid (argeloosheid; onschuld; naïveteit)
l'innocence; l'ingénuité; la candeur; la naïveté; la simplicité
- innocence [la ~] zelfstandig naamwoord
- ingénuité [la ~] zelfstandig naamwoord
- candeur [la ~] zelfstandig naamwoord
- naïveté [la ~] zelfstandig naamwoord
- simplicité [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor onbedorvenheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
candeur	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid
ingénuité	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid
innocence	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid
naïveté	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	goedgelovigheid; kinderlijkheid; lichtgelovigheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid
simplicité	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	bescheidenheid; eenvoud; eenvoudigheid; kinderlijkheid; makkelijkheid; natuurlijkheid; naïveteit; naïviteit; ongekunsteldheid; onnozelheid; pretentieloosheid; simpelheid; simpliciteit; soberheid

Verwante woorden van "onbedorvenheid":

onbedorven

onbedorvenheid vorm van onbedorven:

onbedorven bijvoeglijk naamwoord

onbedorven
pur; innocent; intègre; intact
- pur bijvoeglijk naamwoord
- innocent bijvoeglijk naamwoord
- intègre bijvoeglijk naamwoord
- intact bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor onbedorven:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
innocent	onbedorven	kuis; leeghoofdig; maagdelijk; onbenullig; onbevlekt; onnozel; onschuldig; puur; rein; schuldeloos; schuldloos; vlekkeloos; zuiver
intact	onbedorven	gaaf; heel; heelhuids; intact; koel; koud; kuis; maagdelijk; onaangebroken; onaangedaan; onaangeraakt; onaangeroerd; onaangetast; onberoerd; onbeschadigd; onbevlekt; onbewogen; ongebruikt; ongedeerd; ongekwetst; ongeopend; ongerept; ongeschonden; onschuldig; onverkort; onverzwakt; puur; rein; schadeloos; virginaal; vlekkeloos; zuiver
intègre	onbedorven	braaf; cru; deugdzaam; echt; eerlijk; fideel; integer; lief; menens; onbesproken; onbevlekt; ongeveinsd; onkreukbaar; onomwonden; onschuldig; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; rechtgeaard; rechtschapen; rechttoe rechtaan; rechtvaardig; rein; rondborstig; ronduit; trouwhartig; vlekkeloos; voorbeeldig; zoet
pur	onbedorven	brandschoon; echt; gaaf; gekuist; gewoonweg; klare; klinkklaar; koel; koud; kuis; maagdelijk; natuurlijk; onaangebroken; onaangedaan; onaangeraakt; onaangeroerd; onaangetast; onberoerd; onbevlekt; onbewogen; ongebruikt; ongedwongen; ongekunsteld; ongeopend; ongerept; onschuldig; onvermengd; onversneden; onvervalst; onverzwakt; pure; puur; rechttoe; rein; smetteloos; virginaal; vlekkeloos; zuiver; zuivere

Verwante woorden van "onbedorven":

onbedorvenheid

Wiktionary: onbedorven

onbedorven

adjective

Qui est en état de fraîcheur.
- frais → fris; luchtig; onbedorven; vers