Omruilen in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

omruilen:
- confondre; échanger; renvoyer; troquer; changer; troquer contre; faire un échange; transformer; varier; substituer; permuter; modifier; annuler; embarrasser; tourner en sens contraire; changer de place; échanger contre; alterner; altérer
omruil:
- échange; changement; troc; conversion; marchandage; commerce d'échange; substitution; permutation
Wiktionary:
- omruilen → échanger

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor omruilen (Nederlands) in het Frans

omruilen:

omruilen werkwoord (ruil om, ruilt om, ruilde om, ruilden om, omgeruild)

omruilen (ruilen; wisselen; omwisselen; verwisselen)
confondre; échanger; renvoyer; troquer; changer; troquer contre; faire un échange; transformer; varier; substituer; permuter; modifier; annuler; embarrasser; tourner en sens contraire
- confondre werkwoord (confonds, confond, confondons, confondez, confondent, confondais, confondait, confondions, confondiez, confondaient, confondis, confondit, confondîmes, confondîtes, confondirent, confondrai, confondras, confondra, confondrons, confondrez, confondront)
- échanger werkwoord (échange, échanges, échangeons, échangez, échangent, échangeais, échangeait, échangions, échangiez, échangeaient, échangeai, échangeas, échangea, échangeâmes, échangeâtes, échangèrent, échangerai, échangeras, échangera, échangerons, échangerez, échangeront)
- renvoyer werkwoord (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
- troquer werkwoord (troque, troques, troquons, troquez, troquent, troquais, troquait, troquions, troquiez, troquaient, troquai, troquas, troqua, troquâmes, troquâtes, troquèrent, troquerai, troqueras, troquera, troquerons, troquerez, troqueront)
- changer werkwoord (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
- troquer contre werkwoord
- faire un échange werkwoord
- transformer werkwoord (transforme, transformes, transformons, transformez, transforment, transformais, transformait, transformions, transformiez, transformaient, transformai, transformas, transforma, transformâmes, transformâtes, transformèrent, transformerai, transformeras, transformera, transformerons, transformerez, transformeront)
- varier werkwoord (varie, varies, varions, variez, varient, variais, variait, variions, variiez, variaient, variai, varias, varia, variâmes, variâtes, varièrent, varierai, varieras, variera, varierons, varierez, varieront)
- substituer werkwoord (substitue, substitues, substituons, substituez, substituent, substituais, substituait, substituions, substituiez, substituaient, substituai, substituas, substitua, substituâmes, substituâtes, substituèrent, substituerai, substitueras, substituera, substituerons, substituerez, substitueront)
- permuter werkwoord (permute, permutes, permutons, permutez, permutent, permutais, permutait, permutions, permutiez, permutaient, permutai, permutas, permuta, permutâmes, permutâtes, permutèrent, permuterai, permuteras, permutera, permuterons, permuterez, permuteront)
- modifier werkwoord (modifie, modifies, modifions, modifiez, modifient, modifiais, modifiait, modifiions, modifiiez, modifiaient, modifiai, modifias, modifia, modifiâmes, modifiâtes, modifièrent, modifierai, modifieras, modifiera, modifierons, modifierez, modifieront)
- annuler werkwoord (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)
- embarrasser werkwoord (embarrasse, embarrasses, embarrassons, embarrassez, embarrassent, embarrassais, embarrassait, embarrassions, embarrassiez, embarrassaient, embarrassai, embarrassas, embarrassa, embarrassâmes, embarrassâtes, embarrassèrent, embarrasserai, embarrasseras, embarrassera, embarrasserons, embarrasserez, embarrasseront)
- tourner en sens contraire werkwoord
omruilen (inwisselen; ruilen; omwisselen; wisselen; verwisselen; verruilen)
changer; échanger; changer de place; faire un échange; échanger contre; alterner; substituer; altérer
- changer werkwoord (change, changes, changeons, changez, changent, changeais, changeait, changions, changiez, changeaient, changeai, changeas, changea, changeâmes, changeâtes, changèrent, changerai, changeras, changera, changerons, changerez, changeront)
- échanger werkwoord (échange, échanges, échangeons, échangez, échangent, échangeais, échangeait, échangions, échangiez, échangeaient, échangeai, échangeas, échangea, échangeâmes, échangeâtes, échangèrent, échangerai, échangeras, échangera, échangerons, échangerez, échangeront)
- changer de place werkwoord
- faire un échange werkwoord
- échanger contre werkwoord
- alterner werkwoord (alterne, alternes, alternons, alternez, alternent, alternais, alternait, alternions, alterniez, alternaient, alternai, alternas, alterna, alternâmes, alternâtes, alternèrent, alternerai, alterneras, alternera, alternerons, alternerez, alterneront)
- substituer werkwoord (substitue, substitues, substituons, substituez, substituent, substituais, substituait, substituions, substituiez, substituaient, substituai, substituas, substitua, substituâmes, substituâtes, substituèrent, substituerai, substitueras, substituera, substituerons, substituerez, substitueront)
- altérer werkwoord (altère, altères, altérons, altérez, altèrent, altérais, altérait, altérions, altériez, altéraient, altérai, altéras, altéra, altérâmes, altérâtes, altérèrent, altérerai, altéreras, altérera, altérerons, altérerez, altéreront)

Conjugations for omruilen:

o.t.t.

ruil om
ruilt om
ruilt om
ruilen om
ruilen om
ruilen om

o.v.t.

ruilde om
ruilde om
ruilde om
ruilden om
ruilden om
ruilden om

v.t.t.

heb omgeruild
hebt omgeruild
heeft omgeruild
hebben omgeruild
hebben omgeruild
hebben omgeruild

v.v.t.

had omgeruild
had omgeruild
had omgeruild
hadden omgeruild
hadden omgeruild
hadden omgeruild

o.t.t.t.

zal omruilen
zult omruilen
zal omruilen
zullen omruilen
zullen omruilen
zullen omruilen

o.v.t.t.

zou omruilen
zou omruilen
zou omruilen
zouden omruilen
zouden omruilen
zouden omruilen

en verder

is omgeruild

diversen

ruil om!
ruilt om!
omgeruild
omruilend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor omruilen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
annuler		afbestellen; annuleren
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alterner	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen	afwisselen; herzien; veranderen; verwisselen; wijzigen
altérer	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen	afwisselen; amenderen; doen buigen; hervormen; herzien; modificeren; ombuigen; omwerken; reformeren; veranderen; verwisselen; verwringen; wijzigen
annuler	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	afbestellen; afblazen; afgelasten; afspraak afzeggen; afzeggen; annuleren; bedanken; danken; delgen; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; ongedaan maken; ongeldig maken; opheffen; retourneren; te niet doen; teniet doen; tenietdoen; terugbrengen; terugdraaien; teruggeven; terugschroeven; terugzenden; verijdelen; vernietigen; verwijderen
changer	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen	aflossen; afwisselen; amenderen; converteren; doen buigen; door elkaar schudden; hernieuwen; herstellen; herzien; husselen; hutselen; inruilen; kenteren; modificeren; ombuigen; omvormen; omwerken; omwisselen; omzetten; overstappen; remplaceren; renoveren; reorganiseren; ruilen; uitwisselen; veranderen; verbeteren; vernieuwen; verruilen; vervangen; vervormen; verwisselen; wijzigen; wisselen
changer de place	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen	ruilen; uitwisselen; verruilen
confondre	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen
embarrasser	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	belemmeren; beletten; koeioneren; kwellen; narren; obstructie plegen; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren; verhinderen; verlegen maken
faire un échange	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen	inruilen; ruilen; uitwisselen; verruilen
modifier	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	afwisselen; amenderen; bewerken; converteren; doen buigen; hervormen; herzien; modificeren; nuanceren; ombuigen; omvormen; omwerken; omzetten; reformeren; reorganiseren; veranderen; vervormen; verwisselen; wijzigen
permuter	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	Wisselen; afwisselen; herzien; inruilen; ruilen; uitwisselen; veranderen; verruilen; verwisselen; wijzigen
renvoyer	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	afmarcheren; afnemen; afschepen; afschrikken; afwimpelen; afzonderen; bang maken; ecarteren; echoën; galmen; laten inrukken; lichten; ontheffen; ontslaan; opschorten; opschuiven; opsturen; pasporteren; posten; reflecteren; rekken; resoneren; restitueren; retourneren; schallen; sturen; terugbrengen; teruggeven; terugkaatsen; terugsturen; terugzenden; toewerpen; toezenden; uitstellen; uitsturen; verdagen; verplaatsen; verschrikken; verschuiven; vertragen; vervreemden; verwijderen; verwijzen naar; verzenden; voor zich uitschuiven; weergalmen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen; weerspiegelen; wegbrengen; wegdoen; weghalen; wegnemen; wegsturen; wegwerken; wegzenden
substituer	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen	door elkaar schudden; husselen; hutselen; inruilen; overschrijven
tourner en sens contraire	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	terugdraaien; terugschroeven
transformer	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	afwisselen; amenderen; converteren; draaien; een andere vorm geven; herleiden; herscheppen; hervormen; herzien; kantelen; modificeren; ombouwen; omschakelen van stroom; omvormen; omwerken; omzetten; reformeren; reorganiseren; rollen; ronddraaien; roteren; terugvoeren; transformeren; veranderen; verbouwen; vertimmeren; vervormen; verwerken; verwisselen; wentelen; wijzigen; woorden verdraaien
troquer	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	inruilen; ruilen; uitwisselen; verruilen
troquer contre	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	inruilen
varier	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	afwisselen; herzien; uiteenlopen; variëren; veranderen; verschillen; verwisselen; wijzigen; wisselen
échanger	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen	afwisselen; door elkaar schudden; herzien; husselen; hutselen; inruilen; omwisselen; ruilen; uitwisselen; veranderen; verruilen; verwisselen; wijzigen; wisselen
échanger contre	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
modifier		wijzigen

Verwante woorden van "omruilen":

omruil

Wiktionary: omruilen

Cross Translation:

From	To	Via
• omruilen	→ échanger	↔ exchange — To replace with a similar item

omruil:

omruil [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de omruil (ruil; uitwisseling; omwisseling; omruiling; ruiltransactie; ruiling)
l'échange; le changement; le troc; la conversion; le marchandage; le commerce d'échange
- échange [la ~] zelfstandig naamwoord
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
- troc [le ~] zelfstandig naamwoord
- conversion [la ~] zelfstandig naamwoord
- marchandage [le ~] zelfstandig naamwoord
- commerce d'échange [le ~] zelfstandig naamwoord
de omruil (omwisseling; omwisselen; verwisseling; verruiling)
l'échange; la conversion; le changement; la substitution; la permutation
- échange [le ~] zelfstandig naamwoord
- conversion [la ~] zelfstandig naamwoord
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
- substitution [la ~] zelfstandig naamwoord
- permutation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor omruil:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
changement	omruil; omruiling; omwisselen; omwisseling; ruil; ruiling; ruiltransactie; uitwisseling; verruiling; verwisseling	afwisseling; amendement; amendering; conversie; gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; herstelling; hervorming; herziening; het verschonen; keer; kentering; keuze; metamorfose; modificatie; mutatie; muteren; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omschakeling; omslag; omwisselen; omwisseling; omzetting; overgang; overplaatsing; overstappen; substitutie; surrogaat; transformatie; variatie; variëteit; veranderen; verandering; verlegging; verruiling; verschoning; vervanging; verwisseling; vormverandering; wending; wijzigen; wijziging; wisseling
commerce d'échange	omruil; omruiling; omwisseling; ruil; ruiling; ruiltransactie; uitwisseling
conversion	omruil; omruiling; omwisselen; omwisseling; ruil; ruiling; ruiltransactie; uitwisseling; verruiling; verwisseling	bekering; conversie; herleiding; herstelling; hervorming; het verschonen; ombouw; omkeer; omrekening; omschakeling; omwisselen; omwisseling; omzetting; simplificatie; substitutie; surrogaat; transformatie; veranderen; verandering; vereenvoudiging; verlegging; verruiling; verschoning; vervanging; verwisseling; wending; wijzigen; wijziging
marchandage	omruil; omruiling; omwisseling; ruil; ruiling; ruiltransactie; uitwisseling	afdingen; afpingelarij; geritsel; gesjacher; handjeklap; inruil; knibbelarij; koppelbaasonderneming; ruil
permutation	omruil; omwisselen; omwisseling; verruiling; verwisseling	herstelling; omwisseling; respijt; substitutie; surrogaat; uitstel; verruiling; vervanging; verwisseling; verzetting
substitution	omruil; omwisselen; omwisseling; verruiling; verwisseling	herstelling; het verschonen; omwisseling; plaatsvervanging; remplaçant; substitutie; surrogaat; verruiling; verschoning; vervangend middel; vervanging; verwisseling
troc	omruil; omruiling; omwisseling; ruil; ruiling; ruiltransactie; uitwisseling	herstelling; omwisseling; ruil; ruilhandel; ruilverkeer; substitutie; surrogaat; verruiling; vervanging; verwisseling
échange	omruil; omruiling; omwisselen; omwisseling; ruil; ruiling; ruiltransactie; uitwisseling; verruiling; verwisseling	commercie; conversie; goederenhandel; handel; herstelling; hervorming; het verschonen; inruil; markt; omkeer; omschakeling; omwisselen; omwisseling; omzetting; ruil; ruilen; ruilhandel; ruilverkeer; substitutie; surrogaat; transformatie; veranderen; verandering; verruiling; verschoning; vervanging; verwisseling; wending; wijzigen; wijziging; wisseling

Verwante woorden van "omruil":

omruilen

Remove Ads

Vertaal omruilen van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor omruilen (Nederlands) in het Frans

omruilen:

omruilen werkwoord (ruil om, ruilt om, ruilde om, ruilden om, omgeruild)

omruilen (ruilen; wisselen; omwisselen; verwisselen)

omruilen (inwisselen; ruilen; omwisselen; wisselen; verwisselen; verruilen)

Conjugations for omruilen:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

en verder

diversen

Vertaal Matrix voor omruilen:

Verwante woorden van "omruilen":

Wiktionary: omruilen

omruil:

omruil [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de omruil (ruil; uitwisseling; omwisseling; omruiling; ruiltransactie; ruiling)

de omruil (omwisseling; omwisselen; verwisseling; verruiling)

Vertaal Matrix voor omruil:

Verwante woorden van "omruil":