Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- nodig hebben:
-
Wiktionary:
- nodig hebben → requérir, réclamer
- nodig hebben → falloir, avoir besoin de, nécessiter
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor nodig hebben (Nederlands) in het Frans
nodig hebben:
-
nodig hebben (behoeven; benodigen)
avoir besoin; nécessiter-
avoir besoin werkwoord
-
nécessiter werkwoord (nécessite, nécessites, nécessitons, nécessitez, nécessitent, nécessitais, nécessitait, nécessitions, nécessitiez, nécessitaient, nécessitai, nécessitas, nécessita, nécessitâmes, nécessitâtes, nécessitèrent, nécessiterai, nécessiteras, nécessitera, nécessiterons, nécessiterez, nécessiteront)
-
Conjugations for nodig hebben:
o.t.t.
- heb nodig
- hebt nodig
- heeft nodig
- hebben nodig
- hebben nodig
- hebben nodig
o.v.t.
- had nodig
- had nodig
- had nodig
- hadden nodig
- hadden nodig
- hadden nodig
v.t.t.
- heb nodig gehad
- hebt nodig gehad
- heeft nodig gehad
- hebben nodig gehad
- hebben nodig gehad
- hebben nodig gehad
v.v.t.
- had nodig gehad
- had nodig gehad
- had nodig gehad
- hadden nodig gehad
- hadden nodig gehad
- hadden nodig gehad
o.t.t.t.
- zal nodig hebben
- zult nodig hebben
- zal nodig hebben
- zullen nodig hebben
- zullen nodig hebben
- zullen nodig hebben
o.v.t.t.
- zou nodig hebben
- zou nodig hebben
- zou nodig hebben
- zouden nodig hebben
- zouden nodig hebben
- zouden nodig hebben
diversen
- heb nodig!
- hebt nodig!
- nodig gehad
- nodig hebbend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor nodig hebben:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| avoir besoin | behoeven; benodigen; nodig hebben | |
| nécessiter | behoeven; benodigen; nodig hebben | noodzaken tot |
Wiktionary: nodig hebben
nodig hebben
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nodig hebben | → falloir; avoir besoin de | ↔ need — to have an absolute requirement for |
| • nodig hebben | → avoir besoin de; nécessiter | ↔ benötigen — etwas haben müssen |