Narigheden in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

narigheden:
- ennuis; désagréments
narigheid:
- ennuis; difficulté; emmerdements; emmerdement; ennui; inconvénient; embarras; pétrin; peine; désagrément
Wiktionary:
- narigheid → misère

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor narigheden (Nederlands) in het Frans

narigheden:

narigheden [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de narigheden (problemen)
l'ennuis; le désagréments
- ennuis [le ~] zelfstandig naamwoord
- désagréments [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor narigheden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
désagréments	narigheden; problemen	fouten; gebreken; mankementen; moeilijkheden; onbehaaglijkheden; ongemakken; ongerieven; ontevredenheden; problemen; sores; zorgen
ennuis	narigheden; problemen	conditie; ellende; gedram; gelazer; getob; gezanik; gezeur; malheur; moeilijkheden; narigheid; ongeluk; ongemakken; ongerieven; onheil; onspoed; pech; problemen; ramp; rampspoed; rompslomp; sores; staat; tegenslag; tegenspoed; terugslagen; toestand; trammelant; veel gedoe; zorgen

Verwante woorden van "narigheden":

narigheid

narigheid:

narigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de narigheid (gelazer; trammelant)
l'ennuis; la difficulté; l'emmerdements; l'emmerdement
- ennuis [le ~] zelfstandig naamwoord
- difficulté [la ~] zelfstandig naamwoord
- emmerdements [le ~] zelfstandig naamwoord
- emmerdement [le ~] zelfstandig naamwoord
de narigheid (moeilijkheid; probleem; penarie)
la difficulté; l'ennui; l'inconvénient; l'embarras; le pétrin; la peine; le désagrément
- difficulté [la ~] zelfstandig naamwoord
- ennui [le ~] zelfstandig naamwoord
- inconvénient [le ~] zelfstandig naamwoord
- embarras [la ~] zelfstandig naamwoord
- pétrin [le ~] zelfstandig naamwoord
- peine [la ~] zelfstandig naamwoord
- désagrément [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor narigheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
difficulté	gelazer; moeilijkheid; narigheid; penarie; probleem; trammelant	ingewikkeldheid; knik; lastigheid; moeilijkheid; probleem; strubbeling
désagrément	moeilijkheid; narigheid; penarie; probleem	hinder; kwaal; last; moeite; ongemak; ongerief; overlast; slepende ziekte; soesa; stoornis
embarras	moeilijkheid; narigheid; penarie; probleem	bedeesdheid; beschaamdheid; drukte; ergernis; gedoe; gegeneerdheid; geslotenheid; gêne; hinder; moeilijkheden; obstructie; omhaal; ongemak; ongerief; overlast; problemen; rompslomp; schaamte; schaamtegevoel; schroom; schuwheid; sores; timiditeit; veel gedoe; verlegenheid; verstopping in het lichaam; zorgen
emmerdement	gelazer; narigheid; trammelant	gechicaneer; gedram; gemekker; gezanik; gezeur; rottigheid
emmerdements	gelazer; narigheid; trammelant	moeilijkheden; problemen; sores; zorgen
ennui	moeilijkheid; narigheid; penarie; probleem	droefenis; ergernis; grauwheid; hinder; kleurloosheid; leed; overlast; smart; somberheid; treurnis; verdriet; verveling
ennuis	gelazer; narigheid; trammelant	conditie; ellende; gedram; getob; gezanik; gezeur; malheur; moeilijkheden; narigheden; ongeluk; ongemakken; ongerieven; onheil; onspoed; pech; problemen; ramp; rampspoed; rompslomp; sores; staat; tegenslag; tegenspoed; terugslagen; toestand; veel gedoe; zorgen
inconvénient	moeilijkheid; narigheid; penarie; probleem	debacle; ergernis; hinder; keerzijde; kwaal; onaangename zijde; ondergang; overlast; schaduwzijde; slepende ziekte; stoornis; teloorgang; tenondergang; val
peine	moeilijkheid; narigheid; penarie; probleem	bekommernis; bezorgdheid; bezwaar; boete; celstraf; chagrijn; droefheid; ergernis; gevangenisstraf; grief; hechtenis; het klagen; inspanning; klacht; kommer; last; leed; moeite; ongerustheid; pijn; smart; soesa; straf; verdriet; verontrusting; zorg
pétrin	moeilijkheid; narigheid; penarie; probleem
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
inconvénient		nadelig; ongunstig; onvoordelig

Verwante woorden van "narigheid":

narigheden

Wiktionary: narigheid

narigheid

noun

condition, état de celui qui inspirer la pitié.
- misère → armoe; ellende; narigheid; schamelheid; misère; nood

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal narigheden van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor narigheden (Nederlands) in het Frans

narigheden:

narigheden [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de narigheden (problemen)

Vertaal Matrix voor narigheden:

Verwante woorden van "narigheden":

narigheid:

narigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de narigheid (gelazer; trammelant)

de narigheid (moeilijkheid; probleem; penarie)

Vertaal Matrix voor narigheid:

Verwante woorden van "narigheid":

Wiktionary: narigheid