Minste in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

minste:
- moins; moindre; le plus petit; le moins; minuscule
- minimal; négligeable; minime; au minimum; quelques; insignifiant; futile; sans importance; peu important; banal; de peu d'importance
min:
- nourrice
- médiocre; mauvais; mal; méchant; malfaisant; ignoble; vil; perfide; moins; décompté de
Wiktionary:
- min → moins
- min → amour
- min → moins, négative, négatif, strictement négatif, nourrice

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor minste (Nederlands) in het Frans

minste:

minste bijvoeglijk naamwoord

minste (geringste; kleinste; allerminste)
moins; moindre; le plus petit; le moins; minuscule
- moins bijvoeglijk naamwoord
- moindre bijvoeglijk naamwoord
- le plus petit bijvoeglijk naamwoord
- le moins bijvoeglijk naamwoord
- minuscule bijvoeglijk naamwoord

minste bijvoeglijk naamwoord

minste (miniem; weinig; minimaal; gering; luttel)
minimal; négligeable; minime; au minimum; quelques; insignifiant; futile; sans importance; peu important; banal; de peu d'importance
- minimal bijvoeglijk naamwoord
- négligeable bijvoeglijk naamwoord
- minime bijvoeglijk naamwoord
- au minimum bijvoeglijk naamwoord
- quelques bijvoeglijk naamwoord
- insignifiant bijvoeglijk naamwoord
- futile bijvoeglijk naamwoord
- sans importance bijvoeglijk naamwoord
- peu important bijvoeglijk naamwoord
- banal bijvoeglijk naamwoord
- de peu d'importance bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor minste:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
minuscule		kleine letter; kleinschrift
moins		minteken; minus
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
peu important	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	cold; minuscuul; zeer klein
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
quelques		sommige
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
au minimum	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	bondig; summier
banal	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	alledaagse; banaal; courant; futiel; gangbaar; gebruikelijk; gewoon; grof; hol; inhoudsloos; laag-bij-de-grond; leeg; lomp; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; ordinair; plat; platvloers; schunnig; triviaal; vulgair; vunzig; weinigzeggend
de peu d'importance	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	minuscuul; zeer klein
futile	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	beuzelachtig; futiel; keutelachtig; miniem; minitueus; minuscuul; niet-essentieel; nietig; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; ongeldig; triviaal; weinigzeggend; zeer klein
insignifiant	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	futiel; minuscuul; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; triviaal; verwaarloosbaar; weinigzeggend; zeer klein
le moins	allerminste; geringste; kleinste; minste	allerminst; geenszins; minst
le plus petit	allerminste; geringste; kleinste; minste	kleinst; kleinste; miniemste
minimal	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	bondig; minimaal; summier
minime	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	bondig; miniem; minitueus; summier
minuscule	allerminste; geringste; kleinste; minste	kleinst; petieterig
moindre	allerminste; geringste; kleinste; minste	kleinste; miniemste; minst
moins	allerminste; geringste; kleinste; minste	min; minder; minus
négligeable	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	minuscuul; verwaarloosbaar; zeer klein
quelques	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	een paar; enige; enkele; sommige; wat
sans importance	gering; luttel; miniem; minimaal; minste; weinig	beuzelachtig; minuscuul; zeer klein

Verwante woorden van "minste":

minste vorm van min:

min [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de min (zoogmoeder)
la nourrice
- nourrice [la ~] zelfstandig naamwoord

min bijvoeglijk naamwoord

min (niet al te best; matig; zwak; middelmatig; zwakjes; onbeduidend)
médiocre
- médiocre bijvoeglijk naamwoord
min (slecht; gemeen; vals)
mauvais; mal; méchant; malfaisant; ignoble; vil; perfide
- mauvais bijvoeglijk naamwoord
- mal bijvoeglijk naamwoord
- méchant bijvoeglijk naamwoord
- malfaisant bijvoeglijk naamwoord
- ignoble bijvoeglijk naamwoord
- vil bijvoeglijk naamwoord
- perfide bijvoeglijk naamwoord
min (minus)
moins; décompté de
- moins bijvoeglijk naamwoord
- décompté de bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor min:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mal		bezwaar; chagrijn; ergernis; grief; het klagen; inspanning; klacht; last; leed; moeite; ongemak; ongerief; pijn; pijn doen; soesa; zeer; zeer doen; ziekte
moins		minteken; minus
méchant		eikel; hond; klootzak; lul; schobbejak; schoelje; schoft; smeerlap; stouterd
nourrice	min; zoogmoeder
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
décompté de	min; minus
ignoble	gemeen; min; slecht; vals	banaal; bedriegelijk; boefachtig; boosaardig; donker; dubieus; duister; eerloos; gefingeerd; gemeen; glibberig; gluiperig; grof; infaam; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lomp; nagemaakt; obscuur; onecht; onedel; onguur; onwaar; plat; platvloers; ploertig; schunnig; schurkachtig; triviaal; vals; verdacht; vuig; vunzig
mal	gemeen; min; slecht; vals	bedorven; erg; ernstig; gemeen; kwaadwillig; kwalijk; leed aandoend; menstruerend; met slechte intentie; onaanvaardbaar; onacceptabel; ongepast; ongesteld; onkies; onvertogen; rot; rottig; slecht; snood; vals; van bedenkelijke aard; vergaan; verkeerd; verrot
malfaisant	gemeen; min; slecht; vals
mauvais	gemeen; min; slecht; vals	arm; donker; dubieus; duister; erg; ernstig; gemeen; giftig; glibberig; inferieur; kwaadaardig; kwaadwillig; kwalijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; met slechte intentie; minderwaardig; niet lekker; niet smakelijk; obscuur; ondermaats; ondeugdelijk; onedel; ongepast; onguur; onkies; onvertogen; slecht; snood; tweederangs; vals; van bedenkelijke aard; venijnig; verdacht; verkeerd; zwak
moins	min; minus	allerminste; geringste; kleinste; minder; minste
méchant	gemeen; min; slecht; vals	achterbaks; banaal; bar slecht; bedriegelijk; donker; doortrapt; dubieus; duister; duivelachtig; duivels; erg boosaardig; gefingeerd; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; giftig; glibberig; gluiperig; grof; honds; kwaadaardig; kwaadwillig; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; leep; listig; lomp; met slechte intentie; nagemaakt; obscuur; onecht; onedel; onguur; onwaar; pesterig; plat; platvloers; schunnig; serpentachtig; slecht; slinks; sluw; snood; stiekem; triviaal; uitgekookt; vals; venijnig; verdacht; vunzig
médiocre	matig; middelmatig; min; niet al te best; onbeduidend; zwak; zwakjes	arm; doorsnee; gemiddeld; inferieur; matig; medium; middelmatig; middelmatige; minderwaardig; modaal; ondermaats; ondeugdelijk; slecht; tweederangs; zwak
perfide	gemeen; min; slecht; vals	achterbaks; arglistig; bedriegelijk; doortrapt; duivelachtig; duivels; gefingeerd; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; giftig; gluiperig; heimelijk; in het geheim; in het geniep; kwaadaardig; kwaadwillig; leep; link; listig; met slechte intentie; nagemaakt; onecht; ontrouw; onwaar; op steelse wijze; overspelig; perfide; slecht; slinks; sluw; snood; steels; steelsgewijze; stiekem; tersluiks; uitgekookt; vals; venijnig
vil	gemeen; min; slecht; vals	achterbaks; banaal; bedriegelijk; donker; doortrapt; dubieus; duister; gefingeerd; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; glibberig; gluiperig; grof; kwalijk; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; leep; listig; lomp; nagemaakt; obscuur; onecht; onedel; onguur; onwaar; plat; platvloers; schunnig; slinks; sluw; snood; stiekem; triviaal; uitgekookt; vals; verdacht; vuig; vunzig

Verwante woorden van "min":

minheid, minnen, minst, minste, mine

Antoniemen van "min":

en; plus; nobel

Verwante definities voor "min":

dat je het tweede getal af moet trekken van het eerste¹
- zeven min drie is vier¹
slecht of gemeen¹
- dat is een minne streek¹
wat negatief is, minder dan nul¹
- het was min tien graden buiten¹
weinig¹
- hij wilde zo min mogelijk huilen¹
weinig betekenend¹
- ben ik soms te min voor jou?¹

Wiktionary: min

min

adverb

minus, verminderd met (-)
- min → moins

min

noun

sentiment intense et agréable qui inciter les êtres à s’unir.
- amour → liefde; affectie; min

Cross Translation:

From	To	Via
• min	→ moins	↔ minus — mathematics: less
• min	→ négative; négatif	↔ minus — negative
• min	→ moins	↔ minus — on the negative part of a scale
• min	→ strictement négatif	↔ negative — mathematics: less than zero
• min	→ nourrice	↔ nurse — person who takes care of other people's young
• min	→ nourrice	↔ wet nurse — woman hired to suckle another woman's child

Verwante vertalingen van minste

ten minste

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal minste van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor minste (Nederlands) in het Frans

minste:

minste bijvoeglijk naamwoord

minste (geringste; kleinste; allerminste)

minste bijvoeglijk naamwoord

minste (miniem; weinig; minimaal; gering; luttel)

Vertaal Matrix voor minste:

Verwante woorden van "minste":

minste vorm van min:

min [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de min (zoogmoeder)

min bijvoeglijk naamwoord

min (niet al te best; matig; zwak; middelmatig; zwakjes; onbeduidend)

min (slecht; gemeen; vals)

min (minus)

Vertaal Matrix voor min:

Verwante woorden van "min":

Antoniemen van "min":

Verwante definities voor "min":

Wiktionary: min

Verwante vertalingen van minste