| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
pathétique
|
|
aandoenlijkheid; gevoeligheid; pathos
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
d'une manière touchante
|
melodramatisch; pathetisch
|
|
|
de façon mélodramatique
|
melodramatisch; pathetisch
|
|
|
mielleux
|
melodramatisch; zoetelijk
|
flemerig; flikflooierig; honingachtig; poeslief; slijmerig; stroperig
|
|
mélodramatique
|
melodramatisch; pathetisch; zoetelijk
|
|
|
pathétique
|
melodramatisch; pathetisch
|
|
|
pathétiquement
|
melodramatisch; pathetisch
|
|
|
poignant
|
melodramatisch; pathetisch
|
aangrijpend; adembenemend; boeiend; emotioneel; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; meeslepend; ontroerend; opwindend; pakkend; roerend; sensationeel; smartelijk; spannend; verdrietig makend; zinderend
|
|
touchant
|
melodramatisch; pathetisch
|
aandoenlijk; aandoenlijke; aangaande; aangrijpend; emotioneel; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; kenschetsend; omtrent; ontroerend; roerend; tekenend; typerend
|
|
émouvant
|
melodramatisch; pathetisch
|
aandoenlijk; aandoenlijke; aangrijpend; adembenemend; boeiend; emotioneel; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; meeslepend; ontroerend; opwindend; pakkend; roerend; sensationeel; spannend; zinderend
|