Kreten in het Frans vertaald uit het Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

kreten:
- cris; slogans; cris de guerre; hurlements
kreet:
- devise; slogan; cri; hurlement; cri de guerre; cri d'encouragement; texte publicitaire; exclamation
Wiktionary:
- kreet → cri
- kreet → hurlement, cri, appel

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor kreten (Nederlands) in het Frans

de kreten (slagzinnen; leuzen; slogans)
le cris; le slogans
- cris [le ~] zelfstandig naamwoord
- slogans [le ~] zelfstandig naamwoord
de kreten (strijdkreten)
le slogans; le cris de guerre
- slogans [le ~] zelfstandig naamwoord
- cris de guerre [le ~] zelfstandig naamwoord
de kreten (schreeuwen; roepen; gillen)
le cris; l'hurlements
- cris [le ~] zelfstandig naamwoord
- hurlements [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cris	gillen; kreten; leuzen; roepen; schreeuwen; slagzinnen; slogans	gegil; gekrijs; geroep; geschetter; geschreeuw; geschrei; getrompetter; joelen; leuzen; parolen; roep; tranen vergieten; vergieten
cris de guerre	kreten; strijdkreten
hurlements	gillen; kreten; roepen; schreeuwen	gebrul; gebulder; gehuil; gejank; gekrijs; geloei; geraas; gescheld; geschreeuw; getier; geween; loeien van de wind; wolvengehuil
slogans	kreten; leuzen; slagzinnen; slogans; strijdkreten	leuzen; parolen

de kreet (strijdkreet; leus; yell)
la devise; le slogan; le cri; l'hurlement; le cri de guerre; le cri d'encouragement
- devise [la ~] zelfstandig naamwoord
- slogan [le ~] zelfstandig naamwoord
- cri [le ~] zelfstandig naamwoord
- hurlement [le ~] zelfstandig naamwoord
- cri de guerre [le ~] zelfstandig naamwoord
- cri d'encouragement [le ~] zelfstandig naamwoord
de kreet (slagzin; leus; slogan; reclamezin; reclameleus)
la devise; le slogan; le texte publicitaire
- devise [la ~] zelfstandig naamwoord
- slogan [le ~] zelfstandig naamwoord
- texte publicitaire [le ~] zelfstandig naamwoord
de kreet (schreeuw; roep; uitroep; gil)
le cri; l'exclamation; l'hurlement
- cri [le ~] zelfstandig naamwoord
- exclamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- hurlement [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cri	gil; kreet; leus; roep; schreeuw; strijdkreet; uitroep; yell	geroep; geschreeuw; roep
cri d'encouragement	kreet; leus; strijdkreet; yell
cri de guerre	kreet; leus; strijdkreet; yell	devies; leus; leuze; parool; wapenkreet
devise	kreet; leus; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan; strijdkreet; yell	bevelschrift; consigne; devies; deviezen; dwangbevel; grondstelling; hoofdstelling; kenspreuk; leus; leuze; lijfspreuk; motto; opdracht; order; parool; spreuk; taak; wachtwoord; wapenkreet; zinspreuk
exclamation	gil; kreet; roep; schreeuw; uitroep
hurlement	gil; kreet; leus; roep; schreeuw; strijdkreet; uitroep; yell	gebrul; gebulder; gekrijs; geloei; geraas; gescheld; geschreeuw; getier; loeien van de wind; moordgeschreeuw
slogan	kreet; leus; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan; strijdkreet; yell	devies; kenspreuk; leus; leuze; motto; parool; slogan; spreuk; wapenkreet; zinspreuk
texte publicitaire	kreet; leus; reclameleus; reclamezin; slagzin; slogan	reclametekst

kreet

noun

son perçant ou puissant émis par la voix d'un être humain ou d’un animal.
- cri → schreeuw; kreet; roep

Cross Translation:

From	To	Via
• kreet	→ hurlement; cri	↔ holler — A yell, shout
• kreet	→ appel	↔ Ruf — ein Laut, der an jemanden adressiert ist
• kreet	→ cri	↔ Schrei — ein plötzlich ausgestoßener, lauter Ruf als Reaktion auf äußere oder innere Reize