Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. koelbloedigheid:
  2. koelbloedig:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor koelbloedigheid (Nederlands) in het Frans

koelbloedigheid:

koelbloedigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

  1. de koelbloedigheid
    le sang-froid

Vertaal Matrix voor koelbloedigheid:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sang-froid koelbloedigheid

Verwante woorden van "koelbloedigheid":


koelbloedigheid vorm van koelbloedig:

koelbloedig bijvoeglijk naamwoord

  1. koelbloedig (onverschrokken)
    intrépide; froid; impassible; résolu; froidement
  2. koelbloedig (onbewogen; onverschillig)
    impassible; indifférent

Vertaal Matrix voor koelbloedig:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
froid afstandelijkheid; frisheid; gereserveerdheid; kilte; koelheid; koelte; kou; koude; koudheid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
froid koelbloedig; onverschrokken afstandelijk; bikkelhard; emotieloos; fris; frisjes; gevoelloos; glashard; guur; hard; hardvochtig; harteloos; ijzerhard; indifferent; keihard; kil; koel; koeltjes; koud; koud en vochtig; laag van temperatuur; laconiek; lauw; liefdeloos; onaangebroken; onaangedaan; onaangeroerd; onaangetast; onberoerd; onbewogen; ongebruikt; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; ongeopend; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig; staalhard; steenhard; zeer hard; zielloos; zonder grond
froidement koelbloedig; onverschrokken afstandelijk; doodgemoedereerd; doodkalm; fris; frisjes; guur; kil; koel; koeltjes; koud; koud en vochtig; onaangedaan; onberoerd; onbewogen
impassible koelbloedig; onbewogen; onverschillig; onverschrokken bedaard; chagrijnig; emotieloos; gelijkmoedig; gerust; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; kalm; knorrig; koel; korzelig; koud; liefdeloos; luchthartig; nors; nurks; onaandoenlijk; onaangebroken; onaangedaan; onaangeroerd; onaangetast; onbekommerd; onberoerd; onbesuisd; onbewogen; onbezorgd; onbuigzaam; onderkoeld; ongebruikt; ongehinderd; ongemoeid; ongeopend; ongestoord; ongevoelig; onverstoord; onverzettelijk; onverzwakt; rustig; star; stijfkoppig; strak; stug; taai; verstard; vrijuit; zielloos; zorgeloos
indifférent koelbloedig; onbewogen; onverschillig alledaagse; bikkelhard; emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; ijzerhard; indifferent; keihard; laconiek; laks; lauw; liefdeloos; ongefundeerd; ongegrond; ongemotiveerd; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig; staalhard; steenhard; zielloos; zonder grond
intrépide koelbloedig; onverschrokken beslist; brutaal; dapper; doortastend; ferm; heldhaftig; heroïsch; kloek; kordaat; krachtdadig; krachtig; moedig; niet beschroomd; onbeschroomd; onversaagd; onverschrokken; stout; stoutmoedig; vrijmoedig; vrijpostig; zonder vrees
résolu koelbloedig; onverschrokken belicht; beschenen; beslist; bijgelicht; dapper; doelbewust; doortastend; drastisch; energiek; ferm; flink; helder geworden; kordaat; krachtdadig; krachtig; moedig; moreel sterk; opgehelderd; opgelost; opgetrokken; standvastig; vastbesloten; verhelderd; verlicht; vol energie

Verwante woorden van "koelbloedig":


Computer vertaling door derden: