| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
prétentieux
|
|
betweter; uitslover; wijsneus
|
|
pédant
|
|
betweter; wijsneus
|
|
vaniteux
|
|
ijdeltuit
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
virtuel
|
denkbeeldig; hypothetisch; imaginair; ingebeeld
|
bedrieglijk; illusoir; misleidend; virtueel
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
arrogamment
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
arrogant
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; geringschattend; hanig; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
autoritaire
|
belerend; frikkerig; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
autoritair; bazig; bevelend; heerszuchtig; overheersend
|
|
avec arrogance
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
avec suffisance
|
belerend; frikkerig; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
chimérique
|
denkbeeldig; hypothetisch; imaginair; ingebeeld
|
bedrieglijk; denkbeeldig; fantastisch; illusoir; imaginair; misleidend
|
|
cuistre
|
belerend; frikkerig; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
belerend; meesterachtig; schoolmeesterachtig
|
|
de manière arrogante
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
docte
|
belerend; frikkerig; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
belerend; meesterachtig; schoolmeesterachtig
|
|
fictif
|
denkbeeldig; hypothetisch; imaginair; ingebeeld
|
aangenomen; bedacht; bedriegelijk; bedrieglijk; denkbeeldig; fantastisch; fictief; gefingeerd; geveinsd; illusoir; imaginair; misleidend; nagemaakt; onecht; onwaar; vals; verdicht; verzonnen
|
|
hautain
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; opschepperig; protsend; protserig; schreeuwerig; trots; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
illusoire
|
denkbeeldig; hypothetisch; imaginair; ingebeeld
|
bedrieglijk; denkbeeldig; fantastisch; illusoir; imaginair; misleidend
|
|
imaginaire
|
denkbeeldig; hypothetisch; imaginair; ingebeeld
|
bedrieglijk; denkbeeldig; fantastisch; illusoir; imaginair; misleidend
|
|
pontifiant
|
belerend; frikkerig; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
zwaarwichtig
|
|
présomptueusement
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kwasterig; neerbuigend; nuffig; uit de hoogte; verwaand; wijsneuserig; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
présomptueux
|
belerend; frikkerig; ijdel; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; ambitieus; arrogant; eerzuchtig; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kwasterig; neerbuigend; nuffig; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; pretentieus; respectloos; streverig; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
prétentieuse
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; pretentieus; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
prétentieusement
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; pretentieus; respectloos; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
prétentieux
|
belerend; frikkerig; ijdel; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; pretentieus; respectloos; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
pédant
|
belerend; frikkerig; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanstellerig; belerend; betweterig; dikdoenerig; frikkig; gekunsteld; kwasterig; meesterachtig; nuffig; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand
|
|
satisfait avec soi-même
|
belerend; frikkerig; ijdel; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
suffisant
|
belerend; frikkerig; ingebeeld; pedant; schoolmeesterachtig; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; bevredigend; genoeg; genoegzaam; geringschattend; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; sufficiënt; toereikend; trots; uit de hoogte; verwaand; voldoende; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
vaniteuse
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
|
vaniteux
|
ijdel; ingebeeld; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|
aanmatigend; arrogant; hautain; hooghartig; hoogmoedig; hovaardig; neerbuigend; uit de hoogte; verwaand; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
|