Informatie in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

informatie:
- renseignement; éclaircissement; explication; éclaircie; avertissement; communication; avis; appel; mise au courant; faire-part; informations; renseignements; information; transfert de connaissances; transfert d'informations
Wiktionary:
- informatie → information, renseignement
- informatie → information, informations, renseignement

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor informatie (Nederlands) in het Frans

informatie:

informatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de informatie (inlichting)
le renseignement; l'éclaircissement; l'explication; l'éclaircie
- renseignement [le ~] zelfstandig naamwoord
- éclaircissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- explication [la ~] zelfstandig naamwoord
- éclaircie [la ~] zelfstandig naamwoord
de informatie (verwittiging; kennisgeving; convocatie; mededeling)
l'avertissement; le renseignement; la communication; l'avis; l'appel; la mise au courant; le faire-part
- avertissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- renseignement [le ~] zelfstandig naamwoord
- communication [la ~] zelfstandig naamwoord
- avis [le ~] zelfstandig naamwoord
- appel [le ~] zelfstandig naamwoord
- mise au courant [la ~] zelfstandig naamwoord
- faire-part [le ~] zelfstandig naamwoord
de informatie
l'informations; le renseignements
- informations [la ~] zelfstandig naamwoord
- renseignements [le ~] zelfstandig naamwoord
de informatie
l'information
- information [la ~] zelfstandig naamwoord
de informatie (kennisoverdracht)
l'informations; le transfert de connaissances; le transfert d'informations
- informations [la ~] zelfstandig naamwoord
- transfert de connaissances [le ~] zelfstandig naamwoord
- transfert d'informations [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor informatie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
appel	convocatie; informatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging	appel; appèl; bekendmaking; bellen; bericht; beroep juridisch; beroep doen op; boodschap; convocatie; geroep; geschreeuw; gewag; inroeping; lokroep; loktoon; mededeling; melding; naamafroeping; opbellen; opgave; oproep; oproeping; relaas; roep; roepstem; tijding; uitspraak; vermelding; verwittiging; wegroepen; wekroep
avertissement	convocatie; informatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging	aanmaning; aansporing tot plicht; gebaar; geste; herinnering; maning; sein; signaal; teken; vermaning; waarschuwing; wenk
avis	convocatie; informatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging	aankondiging; aankondigingen; aanmaning; aanschrijving; aansporing tot plicht; aanzegging; advies; bekendmaking; bericht; bewering; boodschap; convocatie; denkbeeld; deurwaardersexploot; gewag; gezichtspunt; gezindheid; herinnering; houding; idee; interpretatie; inzicht; journaal; kennisgeving; kennisneming; kijk; lezing; mededeling; melding; mening; meningsuiting; nieuws; oordeel; opgave; opinie; oproeping; opvatting; overtuiging; positie; raad; raadgeving; relaas; sein; sommatie; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; teken; thema; tijding; uitspraak; vaststaande mening; vermelding; verwittiging; visie; wenk; zienswijze
communication	convocatie; informatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging	aangifte; aankondigen; aankondiging; aansluiting; aanzeggen; bekendmaking; bericht; bevestiging; bewering; boodschap; communicatie; connectie; contact; convocatie; declaratie; gewag; informeren; inzage; kennisgeven; kennisgeving; kennisneming; konde doen; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; opheldering; oproeping; publicatie; publikatie; relaas; statement; tijding; toelichting; uitgave; uitgifte; uitlegging; uitspraak; verbinding; verklaring; vermelding; verwittiging
explication	informatie; inlichting	duiding; interpretatie; uitleg; verklarende uitleg; verklaring
faire-part	convocatie; informatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging	aangifte; aankondigen; aankondiging; aanzeggen; afkondiging; bekendmaking; bericht; bevestiging; bewering; convocatie; declaratie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; kennisneming; konde doen; mededeling; melding; opheldering; oproeping; proclamatie; rouwkaart; statement; toelichting; uitlegging; verklaring; verkondiging
information	informatie	bekendmaking; bericht; berichtgeving; boodschap; gerechtelijk onderzoek; gewag; informeren; mededeling; mededelingen; melding; navraag; opgave; relaas; tijding; uitspraak; vermelding; verwittiging; voorlichting
informations	informatie; kennisoverdracht	berichtgeving; informaties; informeren; inlichtingen; mededelingen; ophelderingen; toelichtingen; uitsluitsels; voorlichting
mise au courant	convocatie; informatie; kennisgeving; mededeling; verwittiging
renseignement	convocatie; informatie; inlichting; kennisgeving; mededeling; verwittiging
renseignements	informatie	informaties; inlichtingen; ophelderingen; toelichtingen; uitsluitsels
transfert d'informations	informatie; kennisoverdracht
transfert de connaissances	informatie; kennisoverdracht
éclaircie	informatie; inlichting
éclaircissement	informatie; inlichting	aanwijzing; berichtgeving; lichter worden; mededelingen; opheldering; opklaring; oplichten; tip; toelichting; uiteenzetting; uitleg; verduidelijking; verheldering; verklaring; vingerwenk; vingerwijzing; wenk
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avertissement		waarschuwing

Verwante definities voor "informatie":

inlichtingen of gegevens waardoor je er meer over te weten komt¹
- kunt u mij informatie geven over deze opleiding?¹

Wiktionary: informatie

informatie

noun

de kennis die iemand te horen krijgt
- informatie → information

informatie

noun

Action d’informer autrui ou de s’informer soi-même.
- information → informatie
indice qui nous aider à connaître certaines choses ou qui nous éclairer sur une personne.
- renseignement → bekendmaking; bericht; kennisgeving; tijding; verwittiging; mare; informatie; inlichting; terechtwijzing

Cross Translation:

From	To	Via
• informatie	→ information; informations; renseignement	↔ information — communicable knowledge
• informatie	→ information	↔ Information — kurze informierende Mitteilung

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal informatie van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor informatie (Nederlands) in het Frans

informatie:

informatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de informatie (inlichting)

de informatie (verwittiging; kennisgeving; convocatie; mededeling)

de informatie

de informatie

de informatie (kennisoverdracht)

Vertaal Matrix voor informatie:

Verwante definities voor "informatie":

Wiktionary: informatie