Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. incarneren:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor incarneren (Nederlands) in het Frans

incarneren:

incarneren werkwoord (incarneer, incarneert, incarneerde, incarneerden, geïncarneerd)

  1. incarneren (in een ander lichaam terugkeren)
    incarner; matérialiser; personnifier; réincarner
    • incarner werkwoord (incarne, incarnes, incarnons, incarnez, )
    • matérialiser werkwoord (matérialise, matérialises, matérialisons, matérialisez, )
    • personnifier werkwoord (personnifie, personnifies, personnifions, personnifiez, )
    • réincarner werkwoord (réincarne, réincarnes, réincarnons, réincarnez, )

Conjugations for incarneren:

o.t.t.
  1. incarneer
  2. incarneert
  3. incarneert
  4. incarneren
  5. incarneren
  6. incarneren
o.v.t.
  1. incarneerde
  2. incarneerde
  3. incarneerde
  4. incarneerden
  5. incarneerden
  6. incarneerden
v.t.t.
  1. ben geïncarneerd
  2. bent geïncarneerd
  3. is geïncarneerd
  4. zijn geïncarneerd
  5. zijn geïncarneerd
  6. zijn geïncarneerd
v.v.t.
  1. was geïncarneerd
  2. was geïncarneerd
  3. was geïncarneerd
  4. waren geïncarneerd
  5. waren geïncarneerd
  6. waren geïncarneerd
o.t.t.t.
  1. zal incarneren
  2. zult incarneren
  3. zal incarneren
  4. zullen incarneren
  5. zullen incarneren
  6. zullen incarneren
o.v.t.t.
  1. zou incarneren
  2. zou incarneren
  3. zou incarneren
  4. zouden incarneren
  5. zouden incarneren
  6. zouden incarneren
diversen
  1. incarneer!
  2. incarneert!
  3. geïncarneerd
  4. incarnerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor incarneren:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
incarner in een ander lichaam terugkeren; incarneren belichamen; verpersoonlijken
matérialiser in een ander lichaam terugkeren; incarneren belichamen; verpersoonlijken
personnifier in een ander lichaam terugkeren; incarneren belichamen; personificeren; personifiëren; uitbeelden; verbeelden; verpersonificeren; verpersoonlijken; vertolken
réincarner in een ander lichaam terugkeren; incarneren reïncarneren

Computer vertaling door derden: