Hiërarchie in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

hiërarchie:
- hiérarchie; ordre de préséance; ordre; mise en ordre; arrangement; classement; position; échelon; échelle; ordonnance; gradation; niveau; titre; rang; degré; grade
Wiktionary:
- hiërarchie → hiérarchie
- hiërarchie → hiérarchie

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hiërarchie (Nederlands) in het Frans

hiërarchie:

hiërarchie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de hiërarchie (rangorde; volgorde; rang)
l'hiérarchie; l'ordre de préséance; l'ordre; la mise en ordre; l'arrangement; le classement; la position; l'échelon; l'échelle; l'ordonnance; la gradation; le niveau; le titre; le rang; le degré; le grade
- hiérarchie [la ~] zelfstandig naamwoord
- ordre de préséance [le ~] zelfstandig naamwoord
- ordre [le ~] zelfstandig naamwoord
- mise en ordre [la ~] zelfstandig naamwoord
- arrangement [le ~] zelfstandig naamwoord
- classement [le ~] zelfstandig naamwoord
- position [la ~] zelfstandig naamwoord
- échelon [le ~] zelfstandig naamwoord
- échelle [la ~] zelfstandig naamwoord
- ordonnance [la ~] zelfstandig naamwoord
- gradation [la ~] zelfstandig naamwoord
- niveau [le ~] zelfstandig naamwoord
- titre [le ~] zelfstandig naamwoord
- rang [le ~] zelfstandig naamwoord
- degré [le ~] zelfstandig naamwoord
- grade [le ~] zelfstandig naamwoord
de hiërarchie
l'hiérarchie
- hiérarchie [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hiërarchie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrangement	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	afdoening; afhandeling; afspraak; akkoord; arrangement; bewerking; compromis; herschreven stuk; indeling; instrumentatie; opbouw; opstelling; ordening; organisatie; orkestratie; overeenkomst; rangschikken; rangschikking; regeling; samenstelling; schikking; structuur; systeem; vereffening; vergelijk
classement	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	arrangement; classificatie; competitiestand; indeling; karakterisering; klassement; klassering; opbouw; opstelling; ordenen; ordening; organisatie; ranglijst; rangschikking; samenstelling; schikken; schikking; sortering; structuur; systeem; typering
degré	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	fase; graad; gradatie; laag; mate; niveau; ontwikkelingsstadium; peil; plan; stadium; stand
gradation	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	graad; gradatie; laag; mate; niveau; peil; plan; stand
grade	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	gelid; graad; niveau; peil; rang; rangorde; wetenschappelijke graad
hiérarchie	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	arrangement; indeling; opstelling; ordening; rangschikking; schikking
mise en ordre	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	arrangement; indeling; instrumentatie; opbouw; opstelling; ordenen; ordening; organisatie; orkestratie; rangschikking; samenstelling; schikken; schikking; structuur; systeem
niveau	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	dimensieniveau; echelon; etage; fase; geleding; graad; gradatie; klasse; laag; mate; niveau; ontwikkelingsstadium; peil; pijlhoogte; plan; stadium; stand; verdieping; waterpas; woonlaag
ordonnance	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	afkondiging; beschikking; decreet; uitvaardiging; verordening
ordre	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	aaneenschakeling; aanwijzing; arrangement; betamelijkheid; bevel; bevelschrift; commando; consigne; dwangbevel; fatsoen; fatsoenlijkheid; gebod; gelid; graad; indeling; instructie; keurigheid; klasse; maatschappelijke klasse; netheid; niveau; onberispelijkheid; opbouw; opdracht; opeenvolging; opgeruimdheid; opstelling; orde; ordelijkheid; ordening; order; organisatie; peil; properheid; rang; rangorde; rangschikking; regelmaat; samenstelling; schikking; slag; smetteloosheid; specialisatie; specialisme; stand; structuur; systeem; taak; vakgebied; voorschrift; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
ordre de préséance	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde
position	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	aanname; ambt; baan; betrekking; bewering; denkbeeld; dienstbetrekking; functie; gelid; gesteldheid; gezichtspunt; houding; idee; interpretatie; inzicht; job; lezing; ligging; locatie; mening; oordeel; opinie; opvatting; plaatsbepaling; positie; rang; rangorde; rechtspositie; staat; standpunt; standpuntbepaling; stelling; stellingname; thema; these; thesis; toestand; visie; werk; werkkring; werkplek; zienswijze
rang	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	gelid; graad; gradatie; klasse; maatschappelijke klasse; mate; niveau; orde; peil; rang; rangorde; rij; rij manschappen; rijtje; slag; stand; wetenschappelijke graad
titre	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	aanduiding; aanhef; aanstellerij; basisbestanddeel; benaming; benoeming; bestanddeel; component; deel; element; fractie; goudgehalte; graad; hoofd; ingrediënt; kop; kopzin; krantenkop; naam; niveau; onderdeel; opschrift; peil; stuk; term; titel; toneel; vennootsaandeel; waardigheidstitel; wetenschappelijke graad
échelle	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	gamma; klimladder; ladder; leer; octaaf; schaalaanwijzing; schaalverdeling; toonladder; toonschaal; trap; trapje; trapladder; trapleer
échelon	hiërarchie; rang; rangorde; volgorde	echelon; geleding; gelid; graad; klimijzer; klimspoor; laag; niveau; peil; rang; rangorde; sport; trede van een ladder

Wiktionary: hiërarchie

hiërarchie

noun

rangorde
- hiërarchie → hiérarchie

hiërarchie

noun

(religion) (vieilli) ordre et subordination des différents chœurs des anges.
- hiérarchie → hiërarchie; rangorde

Cross Translation:

From	To	Via
• hiërarchie	→ hiérarchie	↔ hierarchy — body of authoritative officials organised by rank

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal hiërarchie van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor hiërarchie (Nederlands) in het Frans

hiërarchie:

hiërarchie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de hiërarchie (rangorde; volgorde; rang)

de hiërarchie

Vertaal Matrix voor hiërarchie:

Wiktionary: hiërarchie