Hersenschimmen in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

hersenschimmen:
- chimères; imaginations; illusions; visions
hersenschim:
- chimère; anamorphose; rêve; vision de rêve; illusion; hallucination; vision hallucinatoire; fantôme; hantise; vision; imagination; fantasme
Wiktionary:
- hersenschim → chimère

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor hersenschimmen (Nederlands) in het Frans

hersenschimmen:

hersenschimmen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de hersenschimmen (verbeeldingen; inbeeldingen)
la chimères; l'imaginations; l'illusions; la visions
- chimères [la ~] zelfstandig naamwoord
- imaginations [la ~] zelfstandig naamwoord
- illusions [la ~] zelfstandig naamwoord
- visions [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hersenschimmen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chimères	hersenschimmen; inbeeldingen; verbeeldingen	schaduwbeelden; schimmen; silhouetten
illusions	hersenschimmen; inbeeldingen; verbeeldingen	eigenwanen; inbeeldingen; ingebeeldheden; ingenomendheden; schijnbeelden; verwaandheden
imaginations	hersenschimmen; inbeeldingen; verbeeldingen
visions	hersenschimmen; inbeeldingen; verbeeldingen	visioenen

Verwante woorden van "hersenschimmen":

hersenschim

hersenschim:

hersenschim [de ~] zelfstandig naamwoord

de hersenschim (waan; illusie; droombeeld)
la chimère; l'anamorphose; le rêve; la vision de rêve; l'illusion; l'hallucination; la vision hallucinatoire
- chimère [la ~] zelfstandig naamwoord
- anamorphose [la ~] zelfstandig naamwoord
- rêve [le ~] zelfstandig naamwoord
- vision de rêve [la ~] zelfstandig naamwoord
- illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- hallucination [la ~] zelfstandig naamwoord
- vision hallucinatoire [la ~] zelfstandig naamwoord
de hersenschim (spookbeeld)
le fantôme; la chimère; l'hantise; la vision; l'imagination; le fantasme
- fantôme [le ~] zelfstandig naamwoord
- chimère [la ~] zelfstandig naamwoord
- hantise [la ~] zelfstandig naamwoord
- vision [la ~] zelfstandig naamwoord
- imagination [la ~] zelfstandig naamwoord
- fantasme [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hersenschim:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anamorphose	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	anamorfose; chimère; drogbeeld; hallucinatie; zinsbegoocheling
chimère	droombeeld; hersenschim; illusie; spookbeeld; waan	anamorfose; chimère; drogbeeld; fantasie; fata morgana; gezichtsbedrog; hallucinatie; illusie; luchtspiegeling; verbeelding; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling; wensdroom; zinsbegoocheling
fantasme	hersenschim; spookbeeld	anamorfose; chimère; drogbeeld; fantasie; verbeelding
fantôme	hersenschim; spookbeeld	fantoom; geest; geestverschijning; schim; spook; spookgestalte; spookverschijning; verschijning
hallucination	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	fantasie; fata morgana; gezichtsbedrog; hallucinatie; illusie; luchtspiegeling; verbeelding; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling; zinsbedrog; zinsbegoocheling
hantise	hersenschim; spookbeeld	geest; geestverschijning; schim; spook; spookverschijning; verschijning
illusion	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	anamorfose; bedenksel; chimère; drogbeeld; droombeeld; fabel; fantasie; fata morgana; fictie; gezichtsbedrog; hallucinatie; illusie; leugen; luchtspiegeling; schijn; schijnbeeld; sprookje; verbeelding; verdichting; verdichtsel; verzinsel; voorspiegeling; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling; zinsbedrog; zinsbegoocheling
imagination	hersenschim; spookbeeld	fantasie; hallucinatie; verbeelding; verbeeldingskracht; voorstellingsvermogen; zinsbegoocheling
rêve	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	anamorfose; chimère; drogbeeld; droom; sprookje; sprookjesverhaal
vision	hersenschim; spookbeeld	aanblik; aangezicht; anamorfose; begrip; benul; beschouwing; blik; chimère; denkbeeld; drogbeeld; droombeeld; geest; geestverschijning; gelaat; gezicht; gezichtspunt; hallucinatie; idee; illusie; interpretatie; inzicht; kijk; lezing; mening; mentale voorstelling; oogopslag; oordeel; opinie; opvatting; panorama; prospect; schim; spook; spookverschijning; standpunt; uitzicht; vergezicht; verschijning; visie; visioen; vue; zicht; zienswijze; zinsbegoocheling
vision de rêve	droombeeld; hersenschim; illusie; waan
vision hallucinatoire	droombeeld; hersenschim; illusie; waan

Verwante woorden van "hersenschim":

hersenschimmen

Wiktionary: hersenschim

Cross Translation:

From	To	Via
• hersenschim	→ chimère	↔ Hirngespinst — abwertend: Erzeugnis einer fehlgeleiteten oder übersteigerten Einbildungskraft; Idee, die fantastisch, abwegig, absurd ist

Remove Ads

Vertaal hersenschimmen van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor hersenschimmen (Nederlands) in het Frans

hersenschimmen:

hersenschimmen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de hersenschimmen (verbeeldingen; inbeeldingen)

Vertaal Matrix voor hersenschimmen:

Verwante woorden van "hersenschimmen":

hersenschim:

hersenschim [de ~] zelfstandig naamwoord

de hersenschim (waan; illusie; droombeeld)

de hersenschim (spookbeeld)

Vertaal Matrix voor hersenschim:

Verwante woorden van "hersenschim":

Wiktionary: hersenschim