Gezwollenheid in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

gezwollenheid:
- prétention; présomption; suffisance; emphase; enflure; grandiloquence; style emphatique; style boursouflé; gonflement
gezwollen:
- gonflé; enflé; pompeux; emphatique; ampoulé; bouffi; boursouflé; grandiloquent; pompeusement

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gezwollenheid (Nederlands) in het Frans

gezwollenheid:

gezwollenheid [znw.] zelfstandig naamwoord

gezwollenheid (hoogdravendheid; pompeusheid; gewichtigheid; bombast; gewichtigdoenerij)
la prétention; la présomption; la suffisance; l'emphase; l'enflure; la grandiloquence; le style emphatique; le style boursouflé
- prétention [la ~] zelfstandig naamwoord
- présomption [la ~] zelfstandig naamwoord
- suffisance [la ~] zelfstandig naamwoord
- emphase [la ~] zelfstandig naamwoord
- enflure [la ~] zelfstandig naamwoord
- grandiloquence [la ~] zelfstandig naamwoord
- style emphatique [le ~] zelfstandig naamwoord
- style boursouflé [le ~] zelfstandig naamwoord
gezwollenheid (opgeblazenheid; opgezetheid)
le gonflement; l'enflure
- gonflement [le ~] zelfstandig naamwoord
- enflure [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gezwollenheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
emphase	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	declamatie; eigendunk; eigenwaan; holle hoogdravendheid
enflure	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; opgeblazenheid; opgezetheid; pompeusheid	bobbel; bobbeltje; bolling; buil; bult; bultje; dikte; knobbel; opgezwollen plek; opzetting; puistje; pukkel; steenpuist; uitpuiling; uitstulping; verdikking; wassen; zwellen; zwelling
gonflement	gezwollenheid; opgeblazenheid; opgezetheid	bobbel; bobbeltje; bolling; buil; bult; bultje; opgezwollen plek; opzetting; puistje; pukkel; steenpuist; wassen; zwellen; zwelling
grandiloquence	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	declamatie; holle hoogdravendheid
présomption	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	aanmatiging; arrogantie; eigendunk; eigengereidheid; eigenwaan; eigenwijsheid; eigenzinnigheid; gissing; hooghartigheid; hovaardij; inbeelding; uit de hoogte doen; verhevenheid; vermoeden; veronderstelling; verwaandheid; zelfoverschatting; zelfverheffing
prétention	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	aanmatiging; arrogantie; eigendunk; eigenwaan; hooghartigheid; hovaardigheid; inbeelding; laatdunkendheid; pretentie; uit de hoogte doen; verhevenheid; verwaandheid; zelfverheffing
style boursouflé	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	eigendunk; eigenwaan
style emphatique	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	eigendunk; eigenwaan
suffisance	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid	eigendunk; eigenwaan; uit de hoogte doen; verhevenheid

Verwante woorden van "gezwollenheid":

gezwollen

gezwollenheid vorm van gezwollen:

gezwollen bijvoeglijk naamwoord

gezwollen (opgezwollen; opgezet; opgeblazen)
gonflé; enflé
- gonflé bijvoeglijk naamwoord
- enflé bijvoeglijk naamwoord
gezwollen (bombastisch; hoogdravend; pompeus; opgeblazen)
pompeux; emphatique; ampoulé; bouffi; boursouflé; grandiloquent; pompeusement
- pompeux bijvoeglijk naamwoord
- emphatique bijvoeglijk naamwoord
- ampoulé bijvoeglijk naamwoord
- bouffi bijvoeglijk naamwoord
- boursouflé bijvoeglijk naamwoord
- grandiloquent bijvoeglijk naamwoord
- pompeusement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor gezwollen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grandiloquent		hoogdraver
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ampoulé	bombastisch; gezwollen; hoogdravend; opgeblazen; pompeus
bouffi	bombastisch; gezwollen; hoogdravend; opgeblazen; pompeus	bol; bolvormig; kogelvormig; opgebold; pafferig
boursouflé	bombastisch; gezwollen; hoogdravend; opgeblazen; pompeus
emphatique	bombastisch; gezwollen; hoogdravend; opgeblazen; pompeus	hoogvliegend
enflé	gezwollen; opgeblazen; opgezet; opgezwollen	bol; bolvormig; kogelvormig; opgezet dier; vet; vettig
gonflé	gezwollen; opgeblazen; opgezet; opgezwollen	aangedikt; bol; bolstaand; opgebold; opgepompt; pafferig; uitpuilend
grandiloquent	bombastisch; gezwollen; hoogdravend; opgeblazen; pompeus	ambitieus; eerzuchtig; streverig
pompeusement	bombastisch; gezwollen; hoogdravend; opgeblazen; pompeus
pompeux	bombastisch; gezwollen; hoogdravend; opgeblazen; pompeus	groots; weids

Verwante woorden van "gezwollen":

gezwollenheid

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal gezwollenheid van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor gezwollenheid (Nederlands) in het Frans

gezwollenheid:

gezwollenheid [znw.] zelfstandig naamwoord

gezwollenheid (hoogdravendheid; pompeusheid; gewichtigheid; bombast; gewichtigdoenerij)

gezwollenheid (opgeblazenheid; opgezetheid)

Vertaal Matrix voor gezwollenheid:

Verwante woorden van "gezwollenheid":

gezwollenheid vorm van gezwollen:

gezwollen bijvoeglijk naamwoord

gezwollen (opgezwollen; opgezet; opgeblazen)

gezwollen (bombastisch; hoogdravend; pompeus; opgeblazen)

Vertaal Matrix voor gezwollen:

Verwante woorden van "gezwollen":