Gezindte in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

gezindte:
- croyances religieuses; croyance; foi; religion; esprit; disposition; humeur; convictions; conviction religieuse; conception de la vie; culte; confession; philosophie; état d'âme
Wiktionary:
- gezindte → confession

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gezindte (Nederlands) in het Frans

gezindte:

gezindte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gezindte (geloofsovertuiging; geloof; gezindheid; confessie)
la croyances religieuses; la croyance; la foi; la religion; l'esprit; la disposition; l'humeur; la convictions; la conviction religieuse; la conception de la vie; le culte; la confession; la philosophie; l'état d'âme
- croyances religieuses [la ~] zelfstandig naamwoord
- croyance [la ~] zelfstandig naamwoord
- foi [la ~] zelfstandig naamwoord
- religion [la ~] zelfstandig naamwoord
- esprit [le ~] zelfstandig naamwoord
- disposition [la ~] zelfstandig naamwoord
- humeur [le ~] zelfstandig naamwoord
- convictions [la ~] zelfstandig naamwoord
- conviction religieuse [la ~] zelfstandig naamwoord
- conception de la vie [la ~] zelfstandig naamwoord
- culte [le ~] zelfstandig naamwoord
- confession [la ~] zelfstandig naamwoord
- philosophie [la ~] zelfstandig naamwoord
- état d'âme [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gezindte:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conception de la vie	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	filosofie; levensbeschouwing; levensopvatting; levensovertuiging; metafysica; wereldbeschouwing; wijsbegeerte
confession	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	bekentenis; belijdenis; biecht; confessie; geloofsbekentenis; geloofsbelijdenis; gemoedsuiting; kerkgenootschap; ontboezeming
conviction religieuse	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	bekennen; confessie; geloof; godsdienst; religie
convictions	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	filosofie; levensbeschouwing; levensopvatting; levensovertuiging; metafysica; wereldbeschouwing; wijsbegeerte
croyance	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	bekennen; confessie; overtuigdheid; overtuiging
croyances religieuses	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte
culte	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	aanbidden; cultus; eerbied; eerbiedigen; geloof; godsdienst; godsverering; kerkdienst; prijzen; religie; roemen; verering; verheerlijken; verheerlijking; verheffen
disposition	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	aanvoelen; beschikbaarheid; beschikking; bui; compromis; conditie; feeling; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; gemoedsstemming; gemoedstoestand; geneigdheid; gevoel; gezindheid; hang; humeur; inborst; inclinatie; indeling; neiging; staat; stemming; temperament; toestand; vergelijk
esprit	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	aardigheid; bewustzijn; brein; brille; denkvermogen; elf; elfje; geest; geestigheid; geestverschijning; gein; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; gemoedstoestand; genialiteit; genie; grap; hersens; humor; inborst; intellect; intelligentie; inzicht; rede; schim; spiritus; spook; spookgestalte; spookverschijning; stemming; strekking; temperament; teneur; uiting van vrolijkheid; vernuft; verschijning; verstand; vindingrijk vernuft
foi	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	bekennen; confessie; geloof; gelovigheid; godsdienst; godsvrucht; godvrezendheid; godvruchtigheid; religie; vroomheid
humeur	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	bui; geestesgesteldheid; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; gemoedsstemming; gemoedstoestand; gril; humeur; inborst; instelling; kuur; luim; nuk; psychische toestand; stemming; temperament
philosophie	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	filosofie; levensbeschouwing; levensopvatting; levensovertuiging; levenswijsheid; metafysica; wereldbeschouwing; wijsbegeerte
religion	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	geloof; godsdienst; religie
état d'âme	confessie; geloof; geloofsovertuiging; gezindheid; gezindte	bui; geestesgesteldheid; geestestoestand; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; gemoedsstemming; gemoedstoestand; humeur; inborst; instelling; psychische toestand; stemming; temperament

Verwante woorden van "gezindte":

gezindten, gezindtes

Wiktionary: gezindte

gezindte

noun

Appartenance à une secte.
- confession → gezindte

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal gezindte van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor gezindte (Nederlands) in het Frans

gezindte:

gezindte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gezindte (geloofsovertuiging; geloof; gezindheid; confessie)

Vertaal Matrix voor gezindte:

Verwante woorden van "gezindte":

Wiktionary: gezindte