Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal gevaarlijk

Vertaal gevaarlijk van Nederlands naar Frans

Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. gevaarlijk:
  2. Wiktionary:

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gevaarlijk (Nederlands) in het Frans

gevaarlijk:

gevaarlijk bijvoeglijk naamwoord

  1. gevaarlijk (riskant; risicovol; hachelijk)
    risqué; périlleux; hasardeux
  2. gevaarlijk (bedreigend)
    dangereux; périlleux; menaçant; dangereusement; périlleusement; hasardeux
  3. gevaarlijk (angstaanjagend)
    effrayant; dangereux; affreux; horrible; abominable; atroce; effroyable; angoissant; terrifiant
  4. gevaarlijk (verraderlijk; vals)
    traître; en traître; traîtreusement
  5. gevaarlijk (hachelijk; gewaagd)
    périlleux; précaire; précairement; incertain; hasardeux

Vertaal Matrix voor gevaarlijk:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
traître landverrader; verklapper; verlinker; verrader
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abominable angstaanjagend; gevaarlijk afgrijselijk; afschuwelijk; afzichtelijk; bar slecht; barbaars; beestachtig; bruut; erg boosaardig; foeilelijk; gruwelijk; inhumaan; monsterlijk; oerlelijk; onmenselijk; schandalig; verfoeilijk; verschrikkelijk; vreselijk; wreed
affreux angstaanjagend; gevaarlijk afgrijselijk; afschrikwekkend; afschuwelijk; afschuwwekkend; afstotelijk; afstotend; afzichtelijk; barbaars; beestachtig; bruut; foeilelijk; gedrochtelijk; gruwelijk; ijzingwekkend; inhumaan; lelijk; misselijkmakend; misvormd; monsterlijk; oerlelijk; onaantrekkelijk; onmenselijk; ontzettend; schrikbarend; schrikwekkend; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; wanstaltig; weerzinwekkend; wreed
angoissant angstaanjagend; gevaarlijk akelig; angstaanjagend; angstwekkend; beangstigend; dreigend; eng; geducht; griezelig; schrikaanjagend; schrikwekkend; sinister; vervaarlijk; vreesaanjagend; vreeswekkend
atroce angstaanjagend; gevaarlijk afgrijselijk; afschrikwekkend; afschuwelijk; afschuwwekkend; afstotelijk; afstotend; barbaars; beestachtig; bruut; gruwelijk; inhumaan; misselijkmakend; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; verschrikkelijk; vreselijk; walgelijk; weerzinwekkend; wreed
dangereusement bedreigend; gevaarlijk
dangereux angstaanjagend; bedreigend; gevaarlijk giftig; kwaadaardig; onveilig; venijnig
effrayant angstaanjagend; gevaarlijk angstwekkend; beangstigend; bliksems; dreigend; eng; geducht; godgeklaagd; hemeltergend; ijzingwekkend; ontzettend; schrikbarend; schrikwekkend; ten hemel schreiend; verdraaid; verduiveld; vervaarlijk; vreeswekkend; vreselijk; zeer ergerlijk
effroyable angstaanjagend; gevaarlijk angstwekkend; geducht; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; ontzettend; verschrikkelijk; vervaarlijk; vreeswekkend; vreselijk
en traître gevaarlijk; vals; verraderlijk achterbaks; geniepig; gluiperig; in het geniep; snood; stiekem; trouweloos; vals; verraderlijk
hasardeux bedreigend; gevaarlijk; gewaagd; hachelijk; risicovol; riskant avontuurlijk; delicaat; hachelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair
horrible angstaanjagend; gevaarlijk afgrijselijk; afschrikwekkend; afschuwelijk; afschuwwekkend; afzichtelijk; angstwekkend; dreigend; eng; foeilelijk; geducht; gruwelijk; monsterlijk; oerlelijk; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; verschrikkelijk; vervaarlijk; vreeswekkend; vreselijk
incertain gevaarlijk; gewaagd; hachelijk aarzelend; besluiteloos; delicaat; discutabel; hachelijk; halfslachtig; inconsistent; kritiek; lastig; los; netelig; niet zeker; ongewis; onstandvastig; onvast; penibel; precair; rank; schoorvoetend; twijfelachtig; twijfelmoedig; variabel; variërend; veranderlijk; wankel; wankelbaar; wankelend; wankelmoedig; weifelachtig; weifelend
menaçant bedreigend; gevaarlijk afkerig van; dreigend; eng; vijandelijk; vijandig
précaire gevaarlijk; gewaagd; hachelijk delicaat; dreigend; eng; hachelijk; kritiek; lastig; los; netelig; onvast; penibel; precair; rank; wankel; wankelbaar; wankelend
précairement gevaarlijk; gewaagd; hachelijk delicaat; dreigend; eng; hachelijk; kritiek; lastig; netelig; penibel; precair
périlleusement bedreigend; gevaarlijk
périlleux bedreigend; gevaarlijk; gewaagd; hachelijk; risicovol; riskant delicaat; hachelijk; halsbrekend; kritiek; lastig; levensgevaarlijk; netelig; penibel; precair
risqué gevaarlijk; hachelijk; risicovol; riskant doldriest; gedurfd; gewaagd; lichtzinnig; overmoedig; pikant; roekeloos; smeuig; vermetel; waaghalzig
terrifiant angstaanjagend; gevaarlijk angstaanjagend; angstwekkend; barbaars; beangstigend; beestachtig; bruut; dreigend; eng; geducht; griezelig; ijzingwekkend; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; ontzettend; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; verschrikkelijk; vervaarlijk; vreesaanjagend; vreeswekkend; vreselijk; wreed
traître gevaarlijk; vals; verraderlijk achterbaks; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; in het geniep; leep; listig; slinks; sluw; snood; stiekem; trouweloos; uitgekookt; vals; verraderlijk
traîtreusement gevaarlijk; vals; verraderlijk achterbaks; doortrapt; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; in het geniep; leep; listig; ontrouw; overspelig; slinks; sluw; snood; stiekem; trouweloos; uitgekookt; vals; verraderlijk

Verwante woorden van "gevaarlijk":

  • gevaarlijkheid, gevaarlijker, gevaarlijkere, gevaarlijkst, gevaarlijkste, gevaarlijke

Synoniemen voor "gevaarlijk":


Antoniemen van "gevaarlijk":


Verwante definities voor "gevaarlijk":

  1. met de kans dat er iets ergs gebeurt1
    • doe niet zo gevaarlijk met dat pistool!1

Wiktionary: gevaarlijk

gevaarlijk
adjective
  1. gevaar met zich meebrengend
gevaarlijk
adjective
  1. Qui met en danger (sens général)
  2. Qui est dangereux, où il y a du péril.
  3. Qui être à redouter.
Cross Translation:
FromToVia
• gevaarlijk → dangereux; dangereuse ↔ dangerous — full of danger
• gevaarlijk → risqué; périlleux ↔ dicey — fraught with danger
• gevaarlijk → funeste; extrême; sinistre ↔ dire — evil in great degree
• gevaarlijk → périlleux ↔ perilous — Dangerous, full of peril
• gevaarlijk → dangereusement ↔ unsafely — in an unsafe way
• gevaarlijk → pernicieux; périlleux; dangereux; risqué ↔ gefährlich — mit Gefahr, Risiko verbunden

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0569 seconde
Page rendered in 1.0 seconds