Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal gelijkenis

Vertaal gelijkenis van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

gelijkenis:
- ressemblance; similitude
Wiktionary:
- gelijkenis → ressemblance, parabole, allégorie
- gelijkenis → comparaison, similarité, similitude

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gelijkenis (Nederlands) in het Frans

gelijkenis:

gelijkenis [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de gelijkenis (overeenkomst)
le ressemblance; la similitude
- ressemblance [le ~] zelfstandig naamwoord
- similitude [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gelijkenis:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ressemblance	gelijkenis; overeenkomst	gelijken
similitude	gelijkenis; overeenkomst	analogie; eenheid; eenvormigheid; evenbeeld; evenredigheid; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; gelijkvormigheid; juiste proportie; monotonie; soortgelijkheid; uniformiteit

Verwante woorden van "gelijkenis":

gelijkenissen

Wiktionary: gelijkenis

gelijkenis

noun

de mate waarin iets of iemand aan een ander doet denken
- gelijkenis → ressemblance
een verhaal dat een bepaalde relgieuze les presenteert door het met een bepaalde gebeurtenis te vergelijken
- gelijkenis → parabole

gelijkenis

noun

représentation concret et imagée par des éléments descriptifs d’une idée abstraite.
- allégorie → allegorie; gelijkenis; zinnebeeld

Cross Translation:

From	To	Via
• gelijkenis	→ comparaison	↔ comparison — state of being similar or alike
• gelijkenis	→ similarité; similitude	↔ similarity — closeness

Verwante vertalingen van gelijkenis

gelijkenis vertonen met