Overzicht
Nederlands naar Frans:   Meer gegevens...
  1. gaar:
  2. Wiktionary:


Nederlands

Uitgebreide vertaling voor gaar (Nederlands) in het Frans

gaar:

gaar bijvoeglijk naamwoord

  1. gaar (vermoeid; moe)
    fatigué; las
    • fatigué bijvoeglijk naamwoord
    • las bijvoeglijk naamwoord
  2. gaar (doorgekookt; gereed; gedaan)
    fait; prêt; fini; épuisé; terminé; éreinté; cuit

Vertaal Matrix voor gaar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fait aangelegenheid; actie; affaire; aktie; casus; daad; evenement; feit; gebeurtenis; geval; handeling; incident; kwestie; voorval; zaak
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cuit doorgekookt; gaar; gedaan; gereed af; beëindigd; gedaan; gekookt; gereed; klaar; volbracht
fait doorgekookt; gaar; gedaan; gereed af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; geboren; gecreëerd; gedaan; gemaakt; gepleegd; geproduceerd; gereed; geschapen; gevormd; geëindigd; klaar; over; ter wereld gekomen; uit; uitgevoerd; verricht; vervaardigd; volbracht; voltooid; voltrokken; voorbij
fatigué gaar; moe; vermoeid afgemat; beu; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; hondsmoe; op
fini doorgekookt; gaar; gedaan; gereed af; afgedaan; afgelopen; afgerond; beëindigd; eruit; foutloos; gecompleteerd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; perfect; uit; volbracht; voleindigd; volmaakt; voltooid; voorbij
las gaar; moe; vermoeid afgemat; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; hondsmoe; op
prêt doorgekookt; gaar; gedaan; gereed af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; gedaan; gekookt; genegen; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; lening; over; paraat; rap; snel; startklaar; uit; vlot; vlug; volbracht; voltooid; voorbij
terminé doorgekookt; gaar; gedaan; gereed af; afgedaan; afgehandeld; afgelopen; afgerond; beëindigd; gecompleteerd; gedaan; gepleegd; gereed; geëindigd; klaar; over; uit; volbracht; voltooid; voorbij
épuisé doorgekookt; gaar; gedaan; gereed afgemat; bekaf; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; hondsmoe; onbestelbaar; op; oververmoeid; uitgeput; uitgeteld
éreinté doorgekookt; gaar; gedaan; gereed afgemat; afgesloofd; dodelijk vermoeid; doodmoe; doodop; hondsmoe; op; uitgeteld

Verwante woorden van "gaar":

  • gaarheid, gare

Wiktionary: gaar


Cross Translation:
FromToVia
gaar terminé; fait; prêt done — (of food) ready, fully cooked

Verwante vertalingen van gaar