Nederlands

Uitgebreide vertaling voor fantastisch (Nederlands) in het Frans

fantastisch:

fantastisch bijvoeglijk naamwoord

  1. fantastisch (puik; fenomenaal; geweldig; groots)
    phénoménal; fantastique; magnifique; fabuleux; superbe; extraordinaire; extraordinairement; formidable
  2. fantastisch (te gek; gaaf; fabelachtig; )
    fantastique; fabuleux; génial; astucieux; lunatique; dément; délirant; fou; sensé; habile; de génie; malin; d'une manière sensée; d'une façon géniale
  3. fantastisch (grandioos; uitstekend; groots; )
    magnifique; merveilleux; éblouissant; fabuleux; superbe; excellent; splendide; formidable; au mieux; de première classe; brillant; éclatant; saillant; grandiose; parfait; fantastique; sublime; resplendissant; avec éclat
  4. fantastisch (formidabel; geweldig; prachtig)
    magnifique; fantastique; sensationnel; épouvantable; formidable; de façon formidable; excellent; superbe; fort; formidablement; respectable; énorme; redoutable
  5. fantastisch (imaginair; denkbeeldig; illusoir)
    fantastique; fabuleux; imaginaire; chimérique; illusoire; idéal; fictif

Vertaal Matrix voor fantastisch:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dément dolleman; geesteszieke; gek; gestoorde; krankzinnige; mafketel; waanzinnige
fort burcht; citadel; kasteel; ridderkasteel; ridderslot; slot
fou achterlijke; dolleman; dommerik; dwaas; geesteszieke; gek; gek iemand; geschifte; gestoorde; hansworst; hofnar; idioot; imbeciel; krankzinnige; kwast; kwibus; mafketel; nar; onbenul; onnozelaar; onnozele kerel; simpele ziel; waanzinnige; zot; zwakzinnige
idéal grootste streven; hoogste doel; ideaal; wensdroom
malin bij de pinken zijn; doortraptheid; gewiekstheid; gladheid; kei; listigheid; slimme vos; slimmerd; sluwheid; snoodheid
parfait consumptie-ijs; consumptieijsjes; ijs; ijsje; ijsjes; roomijs
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
respectable deugdzaam; eerzaam; zedig
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
fantastique fantastisch; super; supergaaf
génial fantastisch; super; supergaaf
sensass fantastisch; super; supergaaf
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
astucieux fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs adrem; berekenend; bij de pinken; bijdehand; briljant; clever; gehaaid; geniaal; geslepen; gevat; gewiekst; goochem; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; leep; met een fluwelen tong; met een gladde tong; pienter; raak; scherpzinnig; schrander; slim; sluw; snedig; snugger; spitsvondig; uitgekiend; uitgeslapen; vaardig; vernuftig; vindingrijk; welsprekend
au mieux fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk
avec éclat fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk fonkelend; glinsterend; schitterend
brillant fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk beter dan de rest; betoverend; blinkend; briljant; briljante; clever; fenomenaal; fonkelend; geniaal; glansrijk; glanzend; glimmend; glinsterend; glunderend; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; licht gevend; lichtend; lichtgevend; luisterrijk; lumineus; magnifiek; pienter; prachtig; pralend; schijnend; schitterend; schrander; slim; snugger; uitblinkend; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk
chimérique denkbeeldig; fantastisch; illusoir; imaginair bedrieglijk; denkbeeldig; hypothetisch; illusoir; imaginair; ingebeeld; misleidend
d'une façon géniale fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs briljant; briljante; fenomenaal; geniaal; lumineus; vernuftig
d'une manière sensée fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs degelijk; diepgaand; diepgravend; grondig; helemaal; niet oppervlakkig; totaal; volkomen
de façon formidable fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig beter dan de rest; briljant; fenomenaal; geniaal; lumineus; uitblinkend
de génie fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs briljant; fenomenaal; geniaal; lumineus; vernuftig
de première classe fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk eersteklas; eersterangs; top; tot de beste klasse behorend; uitstekend
délirant fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs achterlijk; dwaas; eigenaardig; enorm; geestesziek; gek; geschift; gestoord; getikt; gigantisch; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; stupide; typisch; vreemd; waanzinnig; zot
dément fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs achterlijk; doldwaas; enorm; gek; geschift; gestoord; getikt; gigantisch; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot; zwakzinnig
excellent fantastisch; formidabel; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; prachtig; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk allerbest; beter dan de rest; briljant; eersteklas; eersterangs; excellent; fenomenaal; foutloos; geniaal; goddelijk; heerlijk; hemels; kostelijk; lekker; lumineus; opperbest; overheerlijk; paradijselijk; patent; perfect; puik; reuzelekker; smakelijk; subliem; superbe; top; tot de beste klasse behorend; uitblinkend; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; verrukkelijk; volmaakt; voortreffelijk; zalig
extraordinaire fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik apart; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitenissig; buitensporig; dolletjes; enig; enig in zijn soort; ergst; excessief; exclusief; extravagant; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; maximaal; meest; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; speciaal; ten zeerste; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; zeer; zeldzaam
extraordinairement fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik bijzonder; bovenmatig; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; ergst; excessief; extreem; grootst; heel erg; hogelijk; hoogst; mateloos; maximaal; meest; ten zeerste; tomeloos; uitermate; uiterst; uitzonderlijk; uitzonderlijke; zeer; zeldzaam
fabuleux denkbeeldig; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; gaaf; geweldig; grandioos; groots; illusoir; imaginair; krankzinnig; magnifiek; puik; reuze; schitterend; te gek; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs betoverend; enorm; fabelachtig; fabuleus; fantastische; gigantisch; legendarisch; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend
fantastique denkbeeldig; fabelachtig; fantastisch; fenomenaal; formidabel; gaaf; geweldig; grandioos; groots; illusoir; imaginair; krankzinnig; magnifiek; prachtig; puik; reuze; schitterend; te gek; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk; waanzinnig; wijs betoverend; enorm; fantastische; geweldig; gigantisch; luisterrijk; magnifiek; prachtig; schitterend
fictif denkbeeldig; fantastisch; illusoir; imaginair aangenomen; bedacht; bedriegelijk; bedrieglijk; denkbeeldig; fictief; gefingeerd; geveinsd; hypothetisch; illusoir; imaginair; ingebeeld; misleidend; nagemaakt; onecht; onwaar; vals; verdicht; verzonnen
formidable fantastisch; fenomenaal; formidabel; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; prachtig; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk betoverend; briljant; dolletjes; enig; fenomenaal; geducht; geniaal; geweldig; in hoge mate; luisterrijk; lumineus; magnifiek; prachtig; schitterend
formidablement fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig
fort fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig behoorlijk; bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; corpulent; danig; degelijk; dik; duchtig; energiek; erg; excessief; extreem; fel; ferm; fiks; flink; fors; forse; geanimeerd; gekruid; gepeperd; geweldig; gezet; grievend; hard; hardop; hartig; heel erg; heftig; hevig; hogelijk; hoogst; intens; intensief; krachtig; krenkend; kruidig; kwetsend; lawaaierig; levendig; lijvig; luid; luid klinkend; luidruchtig; pittig; potig; robuust; rumoerig; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd; stoer; ten zeerste; uitermate; uiterst; vet; vettig; vief; vol energie; vol fut; zeer; zwaarlijvig
fou fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs achterlijk; apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; doldwaas; dwaas; eigenaardig; enorm; excentriek; geestelijk gestoord; geestesziek; geflipt; gek; geschift; gestoord; getikt; gigantisch; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; merkwaardig; mesjogge; mesjokke; niet goed snik; onbezonnen; ongewoon; onwijs; stupide; typisch; verlekkerd; vreemd; waanzinnig; zonderling; zot
grandiose fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk ambitieus; eerzuchtig; gigantisch; groots; grootschalig; grootscheeps; immens; imponerend; imposant; indrukwekkend; kolossaal; magistraal; meesterlijk; ontzagwekkend; reusachtig; streverig; uitvoerig; veelomvattend; weids; zeer groot
génial fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs briljant; fenomenaal; geniaal; geweldig; lumineus; vernuftig
habile fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs adrem; bedreven; behendig; bekwaam; bijdehand; briljant; capabel; clever; competent; ervaren; fysiek in staat; geoefend; geschikt; gevat; handig; in staat; ingenieus; intelligent; kien; knap; kundig; kunstig; pienter; raak; rap; schrander; slim; snedig; snel; snugger; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk; vlot; vlug
idéal denkbeeldig; fantastisch; illusoir; imaginair denkbeeldig; ideëel
illusoire denkbeeldig; fantastisch; illusoir; imaginair bedrieglijk; denkbeeldig; hypothetisch; illusoir; imaginair; ingebeeld; misleidend
imaginaire denkbeeldig; fantastisch; illusoir; imaginair bedrieglijk; denkbeeldig; hypothetisch; illusoir; imaginair; ingebeeld; misleidend
lunatique fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs enorm; geestesziek; gek; gigantisch; krankzinnig; lijdend aan maanziekte; maanziek; waanzinnig
magnifique fantastisch; fenomenaal; formidabel; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; prachtig; puik; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk betoverend; briljant; fenomenaal; fonkelend; geniaal; geweldig; glansrijk; glinsterend; goddelijk; groots; heel mooi; heerlijk; hemels; imponerend; imposant; indrukwekkend; kostelijk; lekker; luisterrijk; lumineus; magistraal; magnifiek; meesterlijk; ontzagwekkend; overheerlijk; paradijselijk; prachtig; reuzelekker; schitterend; smakelijk; uitgelezen; verrukkelijk; weids; zalig
malin fabelachtig; fantastisch; gaaf; krankzinnig; reuze; te gek; waanzinnig; wijs achterbaks; adrem; arglistig; bedachtzaam; berekenend; bij de pinken; bijdehand; clever; correct; doordacht; doortrapt; duivelachtig; duivels; gehaaid; gemeen; geniaal; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; goochem; kien; kwaadaardig; leep; link; listig; nadenkend; pienter; raadzaam; raak; scherpzinnig; schrander; slim; slinks; sluw; snedig; snood; snugger; spits; spitsvondig; stiekem; uitgekiend; uitgekookt; uitgeslapen; vernuftig; verstandig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
merveilleux fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk curieus; fenomenaal; miraculeus; opzienbarend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk
parfait fantastisch; geweldig; grandioos; groots; magnifiek; schitterend; uitnemend; uitstekend; voortreffelijk akkoord; beslist; briljant; excellent; feitelijk; foutloos; gaaf; geheid; gelikt; gewis; heus; ideaal; in orde; mee eens; onaangetast; patent; perfect; perfekt; picobello; piekfijn; puik; puntgaaf; reëel; stellig; subliem; superbe; tiptop; uitgelezen; uitgezocht; uitmuntend; uitnemend; uitstekend; vast; vast en zeker; volleerd; volmaakt; voortreffelijk; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
phénoménal fantastisch; fenomenaal; geweldig; groots; puik beter dan de rest; briljant; fenomenaal; geniaal; lumineus; uitblinkend
redoutable fantastisch; formidabel; geweldig; prachtig angstwekkend; geducht; in hoge mate

Verwante woorden van "fantastisch":


Wiktionary: fantastisch

fantastisch
adjective
  1. Qui tenir de la fantaisie, de l’imagination, qui ne correspondre pas à la réalité.

Cross Translation:
FromToVia
fantastisch fantastique fantastic — incredibly wonderful
fantastisch très bien; génial great — great!
fantastisch merveilleux wonderful — excellent, extremely impressive