Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- emotioneel:
-
Wiktionary:
- emotioneel → émotionnel, attendrissant
- emotioneel → sensible, sentimental
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor emotioneel (Nederlands) in het Frans
emotioneel:
-
emotioneel (gevoelig)
émotionnel; ému; touché; émotif; sensible; d'une manière émotive-
émotionnel bijvoeglijk naamwoord
-
ému bijvoeglijk naamwoord
-
touché bijvoeglijk naamwoord
-
émotif bijvoeglijk naamwoord
-
sensible bijvoeglijk naamwoord
-
d'une manière émotive bijvoeglijk naamwoord
-
-
emotioneel (hartroerend; aangrijpend; ontroerend; hartveroverend; roerend)
émouvant; émotionnel; émotionennel; touchant; poignant; prenant; saisissant; passionnant; navrant; entraînant; enchanteur; émotif; engageant; bouleversant; déchirant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive-
émouvant bijvoeglijk naamwoord
-
émotionnel bijvoeglijk naamwoord
-
émotionennel bijvoeglijk naamwoord
-
touchant bijvoeglijk naamwoord
-
poignant bijvoeglijk naamwoord
-
prenant bijvoeglijk naamwoord
-
saisissant bijvoeglijk naamwoord
-
passionnant bijvoeglijk naamwoord
-
navrant bijvoeglijk naamwoord
-
entraînant bijvoeglijk naamwoord
-
enchanteur bijvoeglijk naamwoord
-
émotif bijvoeglijk naamwoord
-
engageant bijvoeglijk naamwoord
-
bouleversant bijvoeglijk naamwoord
-
déchirant bijvoeglijk naamwoord
-
d'une façon émouvante bijvoeglijk naamwoord
-
d'une manière émotive bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor emotioneel:
Verwante woorden van "emotioneel":
Wiktionary: emotioneel
emotioneel
Cross Translation:
adjective
emotioneel
-
zeer vatbaar voor gevoelens
- emotioneel → émotionnel
adjective
-
Qui attendrir, qui émouvoir de compassion, de tendresse.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • emotioneel | → sensible; sentimental | ↔ emotional — Emotionen zeigend; oft vorwurfsvoll: (überempfindlich)empfindlich |
| • emotioneel | → sensible | ↔ emotional — nicht steigerbar: mit Gefühlen (Emotionen) zu tun habend |
Computer vertaling door derden: