Eigendunk in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

eigendunk:
- arrogance; suffisance; prétention; emphase; présomption; style emphatique; enflure du style; style boursouflé
Wiktionary:
- eigendunk → fierté, orgueil

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor eigendunk (Nederlands) in het Frans

eigendunk:

eigendunk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de eigendunk (zelfingenomenheid; egotisme; ijdelheid; zelfgenoegzaamheid; arrogantie; eigenwaan; hoogmoed)
l'arrogance
- arrogance [la ~] zelfstandig naamwoord
de eigendunk (eigenwaan)
la suffisance; la prétention; l'emphase; la présomption; le style emphatique; l'enflure du style; le style boursouflé
- suffisance [la ~] zelfstandig naamwoord
- prétention [la ~] zelfstandig naamwoord
- emphase [la ~] zelfstandig naamwoord
- présomption [la ~] zelfstandig naamwoord
- style emphatique [le ~] zelfstandig naamwoord
- enflure du style [la ~] zelfstandig naamwoord
- style boursouflé [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor eigendunk:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrogance	arrogantie; egotisme; eigendunk; eigenwaan; hoogmoed; ijdelheid; zelfgenoegzaamheid; zelfingenomenheid	aanmatiging; arrogantie; hooghartigheid; inbeelding; indiscretie; loslippigheid; onbescheidenheid; verwaandheid; zelfverheffing
emphase	eigendunk; eigenwaan	bombast; declamatie; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; holle hoogdravendheid; hoogdravendheid; pompeusheid
enflure du style	eigendunk; eigenwaan
présomption	eigendunk; eigenwaan	aanmatiging; arrogantie; bombast; eigengereidheid; eigenwijsheid; eigenzinnigheid; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; gissing; hoogdravendheid; hooghartigheid; hovaardij; inbeelding; pompeusheid; uit de hoogte doen; verhevenheid; vermoeden; veronderstelling; verwaandheid; zelfoverschatting; zelfverheffing
prétention	eigendunk; eigenwaan	aanmatiging; arrogantie; bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; hooghartigheid; hovaardigheid; inbeelding; laatdunkendheid; pompeusheid; pretentie; uit de hoogte doen; verhevenheid; verwaandheid; zelfverheffing
style boursouflé	eigendunk; eigenwaan	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid
style emphatique	eigendunk; eigenwaan	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid
suffisance	eigendunk; eigenwaan	bombast; gewichtigdoenerij; gewichtigheid; gezwollenheid; hoogdravendheid; pompeusheid; uit de hoogte doen; verhevenheid

Wiktionary: eigendunk

Cross Translation:

From	To	Via
• eigendunk	→ fierté; orgueil	↔ pride — sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one

Remove Ads

Vertaal eigendunk van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor eigendunk (Nederlands) in het Frans

eigendunk:

eigendunk [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de eigendunk (zelfingenomenheid; egotisme; ijdelheid; zelfgenoegzaamheid; arrogantie; eigenwaan; hoogmoed)

de eigendunk (eigenwaan)

Vertaal Matrix voor eigendunk:

Wiktionary: eigendunk