Courant in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

courant:
- courant; commun; normal; habituel; mondain; usuel; banal; à la mode; dernier cri; généralement admis; de mise; vendable; ayant cours; négociable; d'usage
- journal; quotidien
Wiktionary:
- courant → journal
- courant → monnaie

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor courant (Nederlands) in het Frans

courant:

courant bijvoeglijk naamwoord

courant (gangbaar; gebruikelijk; gewoon)
courant; commun; normal; habituel; mondain; usuel; banal; à la mode; dernier cri; généralement admis; de mise; vendable; ayant cours; négociable; d'usage
- courant bijvoeglijk naamwoord
- commun bijvoeglijk naamwoord
- normal bijvoeglijk naamwoord
- habituel bijvoeglijk naamwoord
- mondain bijvoeglijk naamwoord
- usuel bijvoeglijk naamwoord
- banal bijvoeglijk naamwoord
- à la mode bijvoeglijk naamwoord
- dernier cri bijvoeglijk naamwoord
- généralement admis bijvoeglijk naamwoord
- de mise bijvoeglijk naamwoord
- vendable bijvoeglijk naamwoord
- ayant cours bijvoeglijk naamwoord
- négociable bijvoeglijk naamwoord
- d'usage bijvoeglijk naamwoord

courant [de ~] zelfstandig naamwoord

de courant (krant; dagblad)
le journal; le quotidien
- journal [le ~] zelfstandig naamwoord
- quotidien [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor courant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
courant		beek; beekje; drift; driftstroom; elektriciteit; geestesrichting; geestesstroming; rivier; stroming; stroom; stroompje; zeestroming
journal	courant; dagblad; krant	agenda; dagboek; journaal; krant; logboek; nieuws; nieuwsbericht; nieuwsblad; nieuwsjournaal; zakagenda
quotidien	courant; dagblad; krant	alledag; dagelijks sleur
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
à la mode		modieus
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ayant cours	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon
banal	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	alledaagse; banaal; futiel; gering; grof; hol; inhoudsloos; laag-bij-de-grond; leeg; lomp; luttel; miniem; minimaal; minste; nietsbetekenend; nietszeggend; onbeduidend; onbelangrijk; onbenullig; onbetekenend; ordinair; plat; platvloers; schunnig; triviaal; vulgair; vunzig; weinig; weinigzeggend
commun	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	algemeen; alledaags; bij elkaar; bijeen; communaal; een groep toebehorend; eenvoudig; gangbaar; gebruikelijk; gedeeld; gemeen; gemeenschappelijk; gewoon; gezamenlijk; grof; meegevoeld; meer personen betreffend; met z'n beiden; met zijn allen; niets bijzonders; normaal; ordinair; plat; platvloers; samen; tezamen; vulgair
courant	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	alledaags; doorgaand; doorlopend; eenvoudig; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; hardlopend; hedendaags; huidig; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lopend; niets bijzonders; normaal; onedel; ordinair; rondgaande; snellopend; stromend; tegenwoordig; van nu; van vandaag; vliedend; vloeiend; vlot
d'usage	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; normaal; onedel
de mise	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	gewoon; normaal
dernier cri	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	flitsend; heet van de naald; hip; modieus; snel; trendy; vers van de pers; vlot
généralement admis	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	gemeen; gewoon; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; normaal; onedel
habituel	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; normaal; onedel; traditiegetrouw; traditioneel; volgens de traditie
mondain	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	aards; flitsend; hip; modieus; mondain; profaan; seculair; snel; trendy; vlot; wereldlijk; werelds; wereldwijs
normal	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	alledaags; eenvoudig; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; niets bijzonders; normaal; onedel; ordinair
négociable	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	bespreekbaar; verhandelbaar; verkoopbaar
quotidien		daags; dagelijks; dagelijkse; gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; onedel
usuel	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	gemeen; gewoon; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; normaal; onedel
vendable	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	verhandelbaar; verkoopbaar
à la mode	courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon	flitsend; hip; in de mode; modebewust; modegevoelig; modieus; mondain; snel; trendy; vlot; werelds

Verwante woorden van "courant":

couranten, couranter, courantere, courantst, courantste, courante

Antoniemen van "courant":

apart; bijzonder; speciaal

Verwante definities voor "courant":

komt veel voor, wordt veel gebruikt¹
- het model van dit apparaat is erg courant¹

Wiktionary: courant

courant

noun

document qui recenser par ordre chronologique les événements pour une période donnée.
- journal → dagboek; logboek; scheepsjournaal; dagblad; blad; krant; courant; nieuwsblad

Cross Translation:

From	To	Via
• courant	→ monnaie	↔ Währung — staatlich geregeltes Geldwesen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van courant

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal courant van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor courant (Nederlands) in het Frans

courant:

courant bijvoeglijk naamwoord

courant (gangbaar; gebruikelijk; gewoon)

courant [de ~] zelfstandig naamwoord

de courant (krant; dagblad)

Vertaal Matrix voor courant:

Verwante woorden van "courant":

Antoniemen van "courant":

Verwante definities voor "courant":

Wiktionary: courant

Verwante vertalingen van courant