Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal bloedbaden

Vertaal bloedbaden van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

bloedbaden:
- massacres; tueries; carnages; hécatombes
bloedbad:
- massacre; boucherie; carnage; abattage; tuerie; hécatombe
Wiktionary:
- bloedbad → massacre, bain de sang
- bloedbad → bain de sang, effusion de sang, carnage, massacre

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bloedbaden (Nederlands) in het Frans

bloedbaden:

bloedbaden [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

de bloedbaden (moordpartijen; slachtingen)
le massacres; la tueries; le carnages; l'hécatombes
- massacres [le ~] zelfstandig naamwoord
- tueries [la ~] zelfstandig naamwoord
- carnages [le ~] zelfstandig naamwoord
- hécatombes [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bloedbaden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
carnages	bloedbaden; moordpartijen; slachtingen
hécatombes	bloedbaden; moordpartijen; slachtingen
massacres	bloedbaden; moordpartijen; slachtingen
tueries	bloedbaden; moordpartijen; slachtingen

Verwante woorden van "bloedbaden":

bloedbad

bloedbaden vorm van bloedbad:

bloedbad [het ~] zelfstandig naamwoord

het bloedbad (slachtpartij; moordpartij; afslachting; slachting)
le massacre; la boucherie; le carnage; l'abattage; la tuerie; l'hécatombe
- massacre [le ~] zelfstandig naamwoord
- boucherie [la ~] zelfstandig naamwoord
- carnage [le ~] zelfstandig naamwoord
- abattage [le ~] zelfstandig naamwoord
- tuerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- hécatombe [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bloedbad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abattage	afslachting; bloedbad; moordpartij; slachting; slachtpartij	afmaken; afslachten; afslachting; omzagen; slacht; slachting; vellen
boucherie	afslachting; bloedbad; moordpartij; slachting; slachtpartij	abattoir; afmaken; afslachten; afslachting; bloedvergieten; slachtbank; slachten van vee; slachterij; slachthuis; slachting; slachtplaats; slager; slagerij; slagerswinkel; slagerszaak; spekslagerij; varkensslagerij; vleeshouwer; vleeshouwerij
carnage	afslachting; bloedbad; moordpartij; slachting; slachtpartij	afmaken; afslachten; afslachting; bloedvergieten; slachten van vee; slachting
hécatombe	afslachting; bloedbad; moordpartij; slachting; slachtpartij	bloedvergieten; slachten van vee; slachting
massacre	afslachting; bloedbad; moordpartij; slachting; slachtpartij	afmaken; afslachten; afslachting; bloedvergieten; slachten van vee; slachting
tuerie	afslachting; bloedbad; moordpartij; slachting; slachtpartij	afmaken; afslachten; afslachting; slachten van vee; slachting

Verwante woorden van "bloedbad":

bloedbaden

Wiktionary: bloedbad

bloedbad

noun

een gebeurtenis waarbij op grote schaal bloed vergoten wordt
- bloedbad → massacre

bloedbad

noun

(figuré) massacre d’un grand nombre de personnes, tuerie.
- bain de sang → bloedbad

Cross Translation:

From	To	Via
• bloedbad	→ bain de sang	↔ bloodbath — indiscriminate killing or slaughter
• bloedbad	→ effusion de sang	↔ bloodshed — shedding or spilling of blood
• bloedbad	→ carnage	↔ bloodshed — carnage, destruction of life, slaughter
• bloedbad	→ carnage	↔ carnage — death and destruction
• bloedbad	→ carnage	↔ slaughter — killing of people
• bloedbad	→ massacre; bain de sang	↔ Blutbad — eine brutale Ermordung vieler Menschen