Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- blijven steken:
-
Wiktionary:
- blijven steken → coincer
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor blijven steken (Nederlands) in het Frans
blijven steken:
blijven steken werkwoord (blijf steken, blijft steken, bleef steken, bleven steken, steken gebleven)
-
blijven steken (stokken; vastlopen; haperen)
être bloqué; hésiter; tomber à plat-
être bloqué werkwoord
-
hésiter werkwoord (hésite, hésites, hésitons, hésitez, hésitent, hésitais, hésitait, hésitions, hésitiez, hésitaient, hésitai, hésitas, hésita, hésitâmes, hésitâtes, hésitèrent, hésiterai, hésiteras, hésitera, hésiterons, hésiterez, hésiteront)
-
tomber à plat werkwoord
-
Conjugations for blijven steken:
o.t.t.
- blijf steken
- blijft steken
- blijft steken
- blijven steken
- blijven steken
- blijven steken
o.v.t.
- bleef steken
- bleef steken
- bleef steken
- bleven steken
- bleven steken
- bleven steken
v.t.t.
- ben steken gebleven
- bent steken gebleven
- is steken gebleven
- zijn steken gebleven
- zijn steken gebleven
- zijn steken gebleven
v.v.t.
- was steken gebleven
- was steken gebleven
- was steken gebleven
- waren steken gebleven
- waren steken gebleven
- waren steken gebleven
o.t.t.t.
- zal blijven steken
- zult blijven steken
- zal blijven steken
- zullen blijven steken
- zullen blijven steken
- zullen blijven steken
o.v.t.t.
- zou blijven steken
- zou blijven steken
- zou blijven steken
- zouden blijven steken
- zouden blijven steken
- zouden blijven steken
diversen
- blijf steken!
- blijft steken!
- steken gebleven
- steken blijvend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
blijven steken (haperen)
Vertaal Matrix voor blijven steken:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| empêchement | blijven steken; haperen | afhouden; belemmering; beletsel; beletten; bemoeilijking; hinder; hindernis; klip; obstakel; obstructie; verhindering; verstopping in het lichaam; weerhouden |
| hésitation | blijven steken; haperen | aarzeling; besluiteloosheid; tweestrijd; twijfel; twijfeling; twijfelmoedigheid; wankelmoedigheid; weifeling |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| hésiter | blijven steken; haperen; stokken; vastlopen | aarzelen; dubben; onzeker zijn; talmen; twijfelen; weifelen |
| tomber à plat | blijven steken; haperen; stokken; vastlopen | |
| être bloqué | blijven steken; haperen; stokken; vastlopen | op hetzelfde niveau blijven; stagneren; vast komen zitten; vastlopen |
Wiktionary: blijven steken
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • blijven steken | → coincer | ↔ stick — to jam |