Bevoegdheid in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

bevoegdheid:
- autorité; puissance; pouvoir; compétence; empire; aptitude; autorités; pouvoirs; qualification; privilège
bevoegd:
- compétent; autorisé; habilité; qualifié; légitime; licite
Wiktionary:
- bevoegdheid → autorisation, droit
- bevoegdheid → autorité, compétence
- bevoegd → compétent

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bevoegdheid (Nederlands) in het Frans

bevoegdheid:

bevoegdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de bevoegdheid (bevoegd zijn)
l'autorité; la puissance; le pouvoir; la compétence; l'empire; l'aptitude; l'autorités; le pouvoirs
- autorité [la ~] zelfstandig naamwoord
- puissance [la ~] zelfstandig naamwoord
- pouvoir [le ~] zelfstandig naamwoord
- compétence [la ~] zelfstandig naamwoord
- empire [le ~] zelfstandig naamwoord
- aptitude [la ~] zelfstandig naamwoord
- autorités [la ~] zelfstandig naamwoord
- pouvoirs [le ~] zelfstandig naamwoord
de bevoegdheid (competentie)
la compétence; l'aptitude; la qualification
- compétence [la ~] zelfstandig naamwoord
- aptitude [la ~] zelfstandig naamwoord
- qualification [la ~] zelfstandig naamwoord
de bevoegdheid
le privilège
- privilège [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bevoegdheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aptitude	bevoegd zijn; bevoegdheid; competentie	behendigheid; bekwaamheid; capabelheid; capaciteit; competentie; gelegenheid; geschiktheid; handigheid; kans; kneep; kunde; kundigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; kwaliteit; mogelijkheid; ter zake kundigheid; toer; truc
autorité	bevoegd zijn; bevoegdheid	autoriteit; autoriteiten; bewind; deskundige; expert; gezag; gezaghebber; gezaghebbers; gezagsdrager; gezagsorgaan; gouvernement; heerschappij; instantie; kabinet; macht; openbaar gezag; overheid; regering; regeringsstelsel; regime; rijksbestuur; specialist; staatsbestel; vakkundige; voogdij; zeggenschap
autorités	bevoegd zijn; bevoegdheid	autoriteit; autoriteiten; gezag; gezaghebbenden; gezaghebbers; gezagsorgaan; hogerhand; instantie; land; natie; openbaar gezag; overheid; rijk; rijksbestuur; staat
compétence	bevoegd zijn; bevoegdheid; competentie	bekwaamheid; capabelheid; capaciteit; competentie; deskundigheid; handigheid; kennis van zaken; kneep; kunde; kundigheid; kunst; kwaliteit; mate van kunstbeheersing; techniek; ter zake kundigheid; toer; truc; vakkundigheid
empire	bevoegd zijn; bevoegdheid	autoriteiten; imperium; keizerrijk; land; natie; openbaar gezag; overheid; rijk; rijksbestuur; staat
pouvoir	bevoegd zijn; bevoegdheid	autoriteit; autoriteiten; gezag; gezaghebbers; heerschappij; kracht; licentie; macht; mandaat; procuratie; vergunning; vermogen; volmacht; voogdij; zeggenschap
pouvoirs	bevoegd zijn; bevoegdheid	autoriteit; gezagsorgaan; instantie; kracht; krachten; macht; machten; vermogen
privilège	bevoegdheid	bevoorrechting; privilege; voorrecht
puissance	bevoegd zijn; bevoegdheid	autoriteit; gezag; gezagsorgaan; heerschappij; instantie; invloed; kracht; macht; mogendheden; mogendheid; sterkte; vermogen
qualification	bevoegdheid; competentie	bepaling; bijwoordelijke bepaling; geschiktheid; kwalificatie; vaardigheid; woordgroep
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pouvoir		iets mogen; in staat zijn; kunnen; mogen; vermogen

Verwante woorden van "bevoegdheid":

bevoegdheden, bevoegd

Wiktionary: bevoegdheid

bevoegdheid

noun

action d’autoriser.
- autorisation → bevoegdheid; machtiging; mandaat; volmacht; permissie; toestemming; vergunning; verlof
philosophie|fr fondement des règles, des codes, qui régissent les rapports des hommes dans la société.
- droit → recht; bevoegdheid

Cross Translation:

From	To	Via
• bevoegdheid	→ autorité	↔ authority — power to enforce rules or give orders
• bevoegdheid	→ compétence	↔ competence — the quality or state of being competent for a particular task.

bevoegdheid vorm van bevoegd:

bevoegd bijvoeglijk naamwoord

bevoegd
compétent; autorisé; habilité; qualifié; légitime; licite
- compétent bijvoeglijk naamwoord
- autorisé bijvoeglijk naamwoord
- habilité bijvoeglijk naamwoord
- qualifié bijvoeglijk naamwoord
- légitime bijvoeglijk naamwoord
- licite bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor bevoegd:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
autorisé	bevoegd	aangenomen; aannemelijk; aanvaard; accoord; geaccepteerd; geautoriseerd; geldig; geoorloofd; gepermitteerd; gerechtigd; gerechtvaardigd; gewettigd; gezaghebbend; goedgekeurd; met gezag bekleed; op deugdelijke gronden steunend; toegelaten; toegestaan; valabel; valide; veroorloofd
compétent	bevoegd	bedreven; bekwaam; capabel; competent; deskundig; fysiek in staat; gediplomeerd; gekwalificeerd; geoefend; geschikt; in staat; kundig; oordeelkundig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig
habilité	bevoegd
licite	bevoegd	aannemelijk; geautoriseerd; geldig; gerechtigd; gewettigd; legaal; legitiem; rechtsgeldig; valabel; valide; wettelijk; wettig
légitime	bevoegd	aannemelijk; billijk; braaf; degelijk; eerlijk; fair; geautoriseerd; gefundeerd; gegrond; geldig; gerechtigd; gerechtvaardigd; gewettigd; legaal; legitiem; logisch; op deugdelijke gronden steunend; op goede gronden steunend; rechtgeaard; rechtmatig; rechtschapen; rechtsgeldig; rechtvaardig; solide; steekhoudend; valabel; valide; wetmatig; wettelijk; wettig
qualifié	bevoegd	bekwaam; capabel; competent; deskundig; doorkneed; ervaren; gediplomeerd; gekwalificeerd; geleerd; gerechtigd; geschikt; geschoold; gewettigd; onderwezen; oordeelkundig; ter zake kundig; vakbekwaam; vakkundig

Verwante woorden van "bevoegd":

bevoegdheid, bevoegder, bevoegdere

Wiktionary: bevoegd

bevoegd

adjective

juri|fr Qui appartenir, qui est dû en vertu de certains droits. Il ne se dit, en ce sens, que d’une portion de quelque bien, de quelque domaine.
- compétent → bevoegd; competent; deskundig; vakkundig; zaakkundig

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal bevoegdheid van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor bevoegdheid (Nederlands) in het Frans

bevoegdheid:

bevoegdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de bevoegdheid (bevoegd zijn)

de bevoegdheid (competentie)

de bevoegdheid

Vertaal Matrix voor bevoegdheid:

Verwante woorden van "bevoegdheid":

Wiktionary: bevoegdheid

bevoegdheid vorm van bevoegd:

bevoegd bijvoeglijk naamwoord

bevoegd

Vertaal Matrix voor bevoegd:

Verwante woorden van "bevoegd":

Wiktionary: bevoegd