Betovering in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

betovering:
- fascination; enchantement; envoûtement; charme; appas; attrait; attraction; attirance; ensorcellement; pouvoir de séduction; pouvoir magique; extase; transe; enthousiasme; ravissement
Wiktionary:
- betovering → charme, fétiche, sort, sortilège, maléfice

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor betovering (Nederlands) in het Frans

betovering:

betovering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de betovering (bekoring; aantrekkelijkheid; fascinatie; aanlokkelijkheid; bekoorlijkheid)
la fascination; l'enchantement; l'envoûtement; le charme; l'appas; l'attrait; l'attraction; l'attirance; l'ensorcellement; le pouvoir de séduction; le pouvoir magique
- fascination [la ~] zelfstandig naamwoord
- enchantement [le ~] zelfstandig naamwoord
- envoûtement [le ~] zelfstandig naamwoord
- charme [le ~] zelfstandig naamwoord
- appas [le ~] zelfstandig naamwoord
- attrait [le ~] zelfstandig naamwoord
- attraction [la ~] zelfstandig naamwoord
- attirance [la ~] zelfstandig naamwoord
- ensorcellement [le ~] zelfstandig naamwoord
- pouvoir de séduction [le ~] zelfstandig naamwoord
- pouvoir magique [le ~] zelfstandig naamwoord
de betovering (geestvervoering; vervoering; extase; trance; verrukking)
l'extase; la transe; l'enchantement; l'enthousiasme; le ravissement; l'envoûtement; l'ensorcellement
- extase [la ~] zelfstandig naamwoord
- transe [la ~] zelfstandig naamwoord
- enchantement [le ~] zelfstandig naamwoord
- enthousiasme [le ~] zelfstandig naamwoord
- ravissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- envoûtement [le ~] zelfstandig naamwoord
- ensorcellement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor betovering:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
appas	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie
attirance	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie
attraction	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie	aantrekking; aanvechting; attractie; bekijks; bekoring; lokken; seductie; temptatie; trekpleister; verleiden; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
attrait	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekken; aantrekking; aantrekkingskracht; bekoorlijkheid; bekoren; bekoring; charme; charmeren; gratie; lokroep; loktoon; straktrekken; verleidelijkheid
charme	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aantrekken; aantrekking; aantrekkingskracht; aanvechting; attractiviteit; bekoorlijkheid; bekoren; bekoring; bevalligheid; charme; charmeren; gratie; lieflijkheid; lieftalligheid; lokken; seductie; temptatie; verleiden; verleiding; verlokking; verovering; verrukkelijkheid; verzoeking
enchantement	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; extase; fascinatie; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	aanvechting; ban; bekoring; betoverende invloed; enthousiasme; gedrevenheid; magie; seductie; temptatie; uitbundigheid; uitgelatenheid; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
ensorcellement	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; extase; fascinatie; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	aanvechting; bekoring; magie; seductie; temptatie; toverkunst; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
enthousiasme	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	bevlogenheid; bezieling; enthousiasme; gedrevenheid; geestdrift; uitbundigheid; uitgelatenheid
envoûtement	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; extase; fascinatie; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	aanvechting; ban; bekoring; betoverende invloed; magie; seductie; temptatie; toverkunst; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
extase	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	enthousiasme; euforie; gedrevenheid; uitbundigheid; uitgelatenheid; welbehagen
fascination	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie	animo; belangstelling; fascinatie; geboeidheid; interesse; zin
pouvoir de séduction	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie	aantrekkelijkheid; attractiviteit
pouvoir magique	aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie	magie; tovenarij; toverkunst
ravissement	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering	aanvechting; bekoring; opgetogenheid; seductie; temptatie; verleiding; verlokking; verovering; verzoeking
transe	betovering; extase; geestvervoering; trance; verrukking; vervoering

Verwante woorden van "betovering":

betoveringen

Wiktionary: betovering

Cross Translation:

From	To	Via
• betovering	→ charme; fétiche	↔ charm — something with magic power
• betovering	→ sort; sortilège	↔ hex — an evil spell or curse
• betovering	→ charme; maléfice	↔ spell — magical effect of such incantation

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal betovering van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor betovering (Nederlands) in het Frans

betovering:

betovering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de betovering (bekoring; aantrekkelijkheid; fascinatie; aanlokkelijkheid; bekoorlijkheid)

de betovering (geestvervoering; vervoering; extase; trance; verrukking)

Vertaal Matrix voor betovering:

Verwante woorden van "betovering":

Wiktionary: betovering