Beslissing in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

beslissing:
- décision; arrêté; décret; arrêt du conseil municipal; résolution; détermination
Wiktionary:
- beslissing → décision, résolution
- beslissing → décision

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor beslissing (Nederlands) in het Frans

beslissing:

beslissing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de beslissing (raadsbesluit)
la décision; l'arrêté; le décret; l'arrêt du conseil municipal; la résolution; la détermination
- décision [la ~] zelfstandig naamwoord
- arrêté [le ~] zelfstandig naamwoord
- décret [le ~] zelfstandig naamwoord
- arrêt du conseil municipal [le ~] zelfstandig naamwoord
- résolution [la ~] zelfstandig naamwoord
- détermination [la ~] zelfstandig naamwoord
de beslissing
la décision
- décision [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor beslissing:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrêt du conseil municipal	beslissing; raadsbesluit	besluit; besluiten; maatregel; raadsbesluit; regeringsbesluit; schikking; voorziening
arrêté	beslissing; raadsbesluit	afkondiging; besluit; decreet; maatregel; schikking; uitvaardiging; voorziening
décision	beslissing; raadsbesluit	besluit; besluiten; maatregel; raadsbesluit; resolutie; schikking; voorziening
décret	beslissing; raadsbesluit	aankondiging; afkondiging; bekendmaking; besluit; besluiten; decreet; kennisgeving; maatregel; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; publikatie; raadsbesluit; regeringsbesluit; schikking; uitgave; uitgifte; uitvaardiging; verkondiging; voorziening
détermination	beslissing; raadsbesluit	bepaling; beslistheid; besluit; besluiten; constatering; determinatie; gedecideerdheid; maatregel; pertinentie; raadsbesluit; schikking; standvastigheid; stelligheid; vastberadenheid; vastbeslotenheid; vaststelling; voorziening; woordgroep
résolution	beslissing; raadsbesluit	beslistheid; besluit; besluiten; doortastendheid; fermheid; gedecideerdheid; kordaatheid; maatregel; opzet; pertinentie; plan; raadsbesluit; resolutie; schikking; standvastigheid; stelligheid; vastberadenheid; vastbeslotenheid; voornemen; voorziening
-	besluit
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrêté		afsluitings-; gearresteerd; gestopt; gevangen; gevangen genomen; geïnterneerd; opgehouden; opgesloten; uitgescheiden; vastgezet

Verwante woorden van "beslissing":

beslissingen

Synoniemen voor "beslissing":

besluit

Verwante definities voor "beslissing":

de keuze om iets te doen¹
- wanneer neem je een beslissing over de vakantie?¹

Wiktionary: beslissing

beslissing

noun

het beslissen
- beslissing → décision

beslissing

noun

action de décider ou résultat de cette action.
- décision → beslissing; besluit; wijzing; uitspraak
relâchement total d’une tension.
- résolution → motie; resolutie; beslissing; besluit; wijzing; uitspraak

Cross Translation:

From	To	Via
• beslissing	→ décision	↔ decision — choice or judgement
• beslissing	→ décision	↔ Dezision — Rechtswissenschaft: Beschluss/Entscheidung eines Gerichts über eine strittige Frage

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal beslissing van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor beslissing (Nederlands) in het Frans

beslissing:

beslissing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de beslissing (raadsbesluit)

de beslissing

Vertaal Matrix voor beslissing:

Verwante woorden van "beslissing":

Synoniemen voor "beslissing":

Verwante definities voor "beslissing":

Wiktionary: beslissing