Beschonken in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

beschonken:
- soûl; bourré; ivre; éméché; aviné; raide; gris; pompette; enivré; un peu ivre; pris de vin
beschenken:
- douer; gratifier; doter de; assister
Wiktionary:
- beschonken → ivre
- beschonken → paqueté, saoul, bourré, ivre

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor beschonken (Nederlands) in het Frans

beschonken:

beschonken bijvoeglijk naamwoord

beschonken (dronken; ladderzat; zat; bezopen)
soûl; bourré; ivre; éméché; aviné; raide; gris
- soûl bijvoeglijk naamwoord
- bourré bijvoeglijk naamwoord
- ivre bijvoeglijk naamwoord
- éméché bijvoeglijk naamwoord
- aviné bijvoeglijk naamwoord
- raide bijvoeglijk naamwoord
- gris bijvoeglijk naamwoord
beschonken (tipsy; aangeschoten; beneveld; teut)
pompette; enivré; éméché; un peu ivre; gris; pris de vin
- pompette bijvoeglijk naamwoord
- enivré bijvoeglijk naamwoord
- éméché bijvoeglijk naamwoord
- un peu ivre bijvoeglijk naamwoord
- gris bijvoeglijk naamwoord
- pris de vin bijvoeglijk naamwoord
beschonken (aangeschoten; beneveld; dronken)
ivre; soûl; pris de vin
- ivre bijvoeglijk naamwoord
- soûl bijvoeglijk naamwoord
- pris de vin bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor beschonken:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aviné	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat
bourré	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat	afgeladen; bezopen; bomvol; gevuld; knalvol; ladderzat; laveloos; opgevuld; overvol; propvol; smoordronken; stampvol; stomdroken; stomdronken; straalbezopen; tjokvol; toeter; vol; volgepropt; volgestopt
enivré	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy
gris	aangeschoten; beneveld; beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; teut; tipsy; zat	blank; bleek; boosaardig; druilerig; flodderig; grauw; grauwkleurig; grijs; grijsharig; halfdronken; kleurloos; ladderzat; laveloos; miezerig; mistroostig; morsig; ongekleurd; ranzig; slobberig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; smoordronken; somber; stomdronken; straalbezopen; toeter; triest; troosteloos; vaal; vies; viezig; voddig; vreugdeloos; vuil; vuil grijs; vunzig
ivre	aangeschoten; beneveld; beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat	ladderzat; laveloos; smoordronken; stomdronken; straalbezopen; toeter
pompette	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy
pris de vin	aangeschoten; beneveld; beschonken; dronken; teut; tipsy
raide	beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat	afgemeten; chagrijnig; harkerig; houterig; knorrig; korzelig; krukkig; nauw; nauwsluitend; nors; nurks; onbeholpen; onbuigzaam; onhandig; onverzettelijk; opgemeten; platzak; schutterig; slungelig; star; stijf; stijfjes; stijfkoppig; stijve; strak; stram; stroef; stug; stumperig; stuntelig; sukkelig; taai; verstard
soûl	aangeschoten; beneveld; beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; zat	ladderzat; laveloos; smoordronken; stomdronken; straalbezopen
un peu ivre	aangeschoten; beneveld; beschonken; teut; tipsy
éméché	aangeschoten; beneveld; beschonken; bezopen; dronken; ladderzat; teut; tipsy; zat

Verwante woorden van "beschonken":

beschonkenheid

Wiktionary: beschonken

beschonken

adjective

Qui a le cerveau troubler par l’effet des boissons fermenter, par l’alcool, etc.
- ivre → beschonken; dronken; zat

Cross Translation:

From	To	Via
• beschonken	→ paqueté; saoul; bourré; ivre	↔ drunk — intoxicated after drinking too much alcohol

beschonken vorm van beschenken:

beschenken werkwoord (beschenk, beschenkt, beschonk, beschonken, beschonken)

beschenken (begiftigen; bedelen)
douer; gratifier; doter de; assister
- douer werkwoord
- gratifier werkwoord (gratifie, gratifies, gratifions, gratifiez, gratifient, gratifiais, gratifiait, gratifiions, gratifiiez, gratifiaient, gratifiai, gratifias, gratifia, gratifiâmes, gratifiâtes, gratifièrent, gratifierai, gratifieras, gratifiera, gratifierons, gratifierez, gratifieront)
- doter de werkwoord
- assister werkwoord (assiste, assistes, assistons, assistez, assistent, assistais, assistait, assistions, assistiez, assistaient, assistai, assistas, assista, assistâmes, assistâtes, assistèrent, assisterai, assisteras, assistera, assisterons, assisterez, assisteront)

Conjugations for beschenken:

o.t.t.

beschenk
beschenkt
beschenkt
beschenken
beschenken
beschenken

o.v.t.

beschonk
beschonk
beschonk
beschonken
beschonken
beschonken

v.t.t.

heb beschonken
hebt beschonken
heeft beschonken
hebben beschonken
hebben beschonken
hebben beschonken

v.v.t.

had beschonken
had beschonken
had beschonken
hadden beschonken
hadden beschonken
hadden beschonken

o.t.t.t.

zal beschenken
zult beschenken
zal beschenken
zullen beschenken
zullen beschenken
zullen beschenken

o.v.t.t.

zou beschenken
zou beschenken
zou beschenken
zouden beschenken
zouden beschenken
zouden beschenken

diversen

beschenk!
beschenkt!
beschonken
beschenkend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor beschenken:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
assister	bedelen; begiftigen; beschenken	assisteren; behulpzaam zijn; bijspringen; bijstaan; doorhelpen; gedienstig zijn; handreiken; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen
doter de	bedelen; begiftigen; beschenken
douer	bedelen; begiftigen; beschenken
gratifier	bedelen; begiftigen; beschenken	begunstigen; bevoordelen; doneren; geven; schenken; voorschuiven; voortrekken

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van beschonken

niet beschonken