Bepaling in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

bepaling:
- détermination; définition; qualification; circonstantiel; attribut; locution adverbiale; complément; complément déterminatif; groupe de mots; circonstanciel; critère; condition; stipulation; exigence; demande; plantation de piliers
Wiktionary:
- bepaling → condition
- bepaling → attribut, complément

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bepaling (Nederlands) in het Frans

bepaling:

bepaling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de bepaling (determinatie)
la détermination; la définition
- détermination [la ~] zelfstandig naamwoord
- définition [la ~] zelfstandig naamwoord
de bepaling (bijwoordelijke bepaling)
la qualification; le circonstantiel; l'attribut; la locution adverbiale; le complément
- qualification [la ~] zelfstandig naamwoord
- circonstantiel [le ~] zelfstandig naamwoord
- attribut [le ~] zelfstandig naamwoord
- locution adverbiale [la ~] zelfstandig naamwoord
- complément [le ~] zelfstandig naamwoord
de bepaling (bijvoeglijke bepaling)
le complément déterminatif
- complément déterminatif [le ~] zelfstandig naamwoord
de bepaling (woordgroep)
la détermination; le groupe de mots; le complément; la qualification; l'attribut; le circonstanciel
- détermination [la ~] zelfstandig naamwoord
- groupe de mots [le ~] zelfstandig naamwoord
- complément [le ~] zelfstandig naamwoord
- qualification [la ~] zelfstandig naamwoord
- attribut [le ~] zelfstandig naamwoord
- circonstanciel [le ~] zelfstandig naamwoord
de bepaling (voorwaarde; conditie; criterium; kriterium; beperking; beding; eis)
le critère; la condition; la stipulation; l'exigence; la demande
- critère [le ~] zelfstandig naamwoord
- condition [la ~] zelfstandig naamwoord
- stipulation [la ~] zelfstandig naamwoord
- exigence [la ~] zelfstandig naamwoord
- demande [la ~] zelfstandig naamwoord
de bepaling (van palen voorzien)
la plantation de piliers
- plantation de piliers [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bepaling:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
attribut	bepaling; bijwoordelijke bepaling; woordgroep	attribuut; eigenschap; grammaticaal predikaat; hoedanigheid; kenmerk; predikaat
circonstanciel	bepaling; woordgroep
circonstantiel	bepaling; bijwoordelijke bepaling
complément	bepaling; bijwoordelijke bepaling; woordgroep	aanhangsel; aanvulling; addendum; appendix; bijvoegsel; completering; invoegtoepassing; supplement; suppletie; toevoeging; toevoegsel; voltooiing
complément déterminatif	bepaling; bijvoeglijke bepaling
condition	beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; voorwaarde	artikel; beding; clausule; conditie; eis; gesteldheid; land; must; natie; positie; restrictie; rijk; staat; toestand; vereiste; voorbehoud; voorwaarde; zinsnede
critère	beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; voorwaarde	maatstaf; norm; standaard; toetssteen
demande	beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; voorwaarde	aanvraag; aanzoek; afroep; bede; claim; eis; huwelijksaanzoek; liefdesverklaring; navraag; petitie; rechtsvordering; rekest; rekwest; verzoek; verzoekschrift; voorstel; vordering; vraag
définition	bepaling; determinatie	begripsbepaling; definitie; definiëring; omschrijving
détermination	bepaling; determinatie; woordgroep	beslissing; beslistheid; besluit; besluiten; constatering; gedecideerdheid; maatregel; pertinentie; raadsbesluit; schikking; standvastigheid; stelligheid; vastberadenheid; vastbeslotenheid; vaststelling; voorziening
exigence	beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; voorwaarde	claim; conditie; eis; must; rechtsvordering; veeleisendheid; vereiste; voorwaarde; vordering; vraag
groupe de mots	bepaling; woordgroep
locution adverbiale	bepaling; bijwoordelijke bepaling
plantation de piliers	bepaling; van palen voorzien
qualification	bepaling; bijwoordelijke bepaling; woordgroep	bevoegdheid; competentie; geschiktheid; kwalificatie; vaardigheid
stipulation	beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; voorwaarde	artikel; beding; clausule; conditie; eis; must; vereiste; voorwaarde; zinsnede

Wiktionary: bepaling

bepaling

noun

een voorwaarde
- bepaling → condition

bepaling

noun

nature, état ou qualité d’une chose ou d’une personne.
- condition → bepaling; conditie; voorwaarde; toestand; omstandigheden

Cross Translation:

From	To	Via
• bepaling	→ attribut; complément	↔ adjunct — appendage

Verwante vertalingen van bepaling

Remove Ads

Vertaal bepaling van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor bepaling (Nederlands) in het Frans

bepaling:

bepaling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de bepaling (determinatie)

de bepaling (bijwoordelijke bepaling)

de bepaling (bijvoeglijke bepaling)

de bepaling (woordgroep)

de bepaling (voorwaarde; conditie; criterium; kriterium; beperking; beding; eis)

de bepaling (van palen voorzien)

Vertaal Matrix voor bepaling:

Wiktionary: bepaling

Verwante vertalingen van bepaling