Nederlands
Uitgebreide vertaling voor behandeld (Nederlands) in het Frans
behandeld:
Vertaal Matrix voor behandeld:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| traité | akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; federatie; liga; pact; traktaat; unie; verbond; verdrag | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| traité | behandeld |
behandeld vorm van behandelen:
-
behandelen (verzorgen)
traiter; soigner-
traiter werkwoord (traite, traites, traitons, traitez, traitent, traitais, traitait, traitions, traitiez, traitaient, traitai, traitas, traita, traitâmes, traitâtes, traitèrent, traiterai, traiteras, traitera, traiterons, traiterez, traiteront)
-
soigner werkwoord (soigne, soignes, soignons, soignez, soignent, soignais, soignait, soignions, soigniez, soignaient, soignai, soignas, soigna, soignâmes, soignâtes, soignèrent, soignerai, soigneras, soignera, soignerons, soignerez, soigneront)
-
-
behandelen (iets afhandelen)
traiter à fond; régler-
traiter à fond werkwoord
-
régler werkwoord (règle, règles, réglons, réglez, règlent, réglais, réglait, réglions, régliez, réglaient, réglai, réglas, régla, réglâmes, réglâtes, réglèrent, réglerai, régleras, réglera, réglerons, réglerez, régleront)
-
-
behandelen (onder behandeling nemen)
façonner; traiter; soigner; manipuler; manier-
façonner werkwoord (façonne, façonnes, façonnons, façonnez, façonnent, façonnais, façonnait, façonnions, façonniez, façonnaient, façonnai, façonnas, façonna, façonnâmes, façonnâtes, façonnèrent, façonnerai, façonneras, façonnera, façonnerons, façonnerez, façonneront)
-
traiter werkwoord (traite, traites, traitons, traitez, traitent, traitais, traitait, traitions, traitiez, traitaient, traitai, traitas, traita, traitâmes, traitâtes, traitèrent, traiterai, traiteras, traitera, traiterons, traiterez, traiteront)
-
soigner werkwoord (soigne, soignes, soignons, soignez, soignent, soignais, soignait, soignions, soigniez, soignaient, soignai, soignas, soigna, soignâmes, soignâtes, soignèrent, soignerai, soigneras, soignera, soignerons, soignerez, soigneront)
-
manipuler werkwoord (manipule, manipules, manipulons, manipulez, manipulent, manipulais, manipulait, manipulions, manipuliez, manipulaient, manipulai, manipulas, manipula, manipulâmes, manipulâtes, manipulèrent, manipulerai, manipuleras, manipulera, manipulerons, manipulerez, manipuleront)
-
manier werkwoord (manie, manies, manions, maniez, manient, maniais, maniait, maniions, maniiez, maniaient, maniai, manias, mania, maniâmes, maniâtes, manièrent, manierai, manieras, maniera, manierons, manierez, manieront)
-
Conjugations for behandelen:
o.t.t.
- behandel
- behandelt
- behandelt
- behandelen
- behandelen
- behandelen
o.v.t.
- behandelde
- behandelde
- behandelde
- behandelden
- behandelden
- behandelden
v.t.t.
- heb behandeld
- hebt behandeld
- heeft behandeld
- hebben behandeld
- hebben behandeld
- hebben behandeld
v.v.t.
- had behandeld
- had behandeld
- had behandeld
- hadden behandeld
- hadden behandeld
- hadden behandeld
o.t.t.t.
- zal behandelen
- zult behandelen
- zal behandelen
- zullen behandelen
- zullen behandelen
- zullen behandelen
o.v.t.t.
- zou behandelen
- zou behandelen
- zou behandelen
- zouden behandelen
- zouden behandelen
- zouden behandelen
diversen
- behandel!
- behandelt!
- behandeld
- behandelende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor behandelen:
Verwante definities voor "behandelen":
Wiktionary: behandelen
behandelen
Cross Translation:
verb
behandelen
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • behandelen | → traiter; faire face | ↔ deal — handle, manage |
| • behandelen | → traiter | ↔ deal with — handle verbally or in some form of artistic expression |
| • behandelen | → avoir affaire à | ↔ deal with — take action with respect to (someone or something) |
| • behandelen | → manier; manipuler | ↔ handle — to use or hold with the hand |
| • behandelen | → traiter | ↔ handle — to take care of, with the hands |
| • behandelen | → manipuler | ↔ handle — to receive and transfer |
| • behandelen | → pencher; traiter | ↔ handle — to use or manage in writing or speaking |
| • behandelen | → traiter; gérer | ↔ handle — to manage; to control; to practice skill upon |
| • behandelen | → traiter | ↔ handle — to treat; to use, well or ill |
| • behandelen | → traiter | ↔ treat — to discourse, to represent |
| • behandelen | → traiter | ↔ treat — to care for medicinally or surgically |