Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal bede

Vertaal bede van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

bede:
- prière; requête; imploration; supplication; adjuration; demande; voeu; souhait; désir
Wiktionary:
- bede → aide

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor bede (Nederlands) in het Frans

bede:

bede [de ~] zelfstandig naamwoord

de bede (smeekbede; verzoek; smeekgebed)
la prière; la requête; l'imploration; la supplication; l'adjuration
- prière [la ~] zelfstandig naamwoord
- requête [la ~] zelfstandig naamwoord
- imploration [la ~] zelfstandig naamwoord
- supplication [la ~] zelfstandig naamwoord
- adjuration [la ~] zelfstandig naamwoord
de bede (vraag; verzoek)
la demande; la requête; le voeu; le souhait; la prière; le désir
- demande [la ~] zelfstandig naamwoord
- requête [la ~] zelfstandig naamwoord
- voeu [le ~] zelfstandig naamwoord
- souhait [le ~] zelfstandig naamwoord
- prière [la ~] zelfstandig naamwoord
- désir [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bede:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adjuration	bede; smeekbede; smeekgebed; verzoek	verloochening
demande	bede; verzoek; vraag	aanvraag; aanzoek; afroep; beding; bepaling; beperking; claim; conditie; criterium; eis; huwelijksaanzoek; kriterium; liefdesverklaring; navraag; petitie; rechtsvordering; rekest; rekwest; verzoek; verzoekschrift; voorstel; voorwaarde; vordering; vraag
désir	bede; verzoek; vraag	begeerte; begeren; drift; geilheid; geneigdheid; genoegen; genot; gezindheid; hang; hevig verlangen; hitsigheid; inclinatie; lust; neiging; opgewondenheid; smachten; verlangen; wellust; wens; wensen; zin; zucht
imploration	bede; smeekbede; smeekgebed; verzoek	gesmeek; smeken
prière	bede; smeekbede; smeekgebed; verzoek; vraag	bidden; gebed; gesmeek; kerkgebed; smeken
requête	bede; smeekbede; smeekgebed; verzoek; vraag	aanvraag; bezwaarschrift; bod; claim; eis; interpellatie; motie; petitie; propositie; query; rekest; rekwest; verzoek; verzoekschrift; voorstel; voorstel doen; vordering; vraag
souhait	bede; verzoek; vraag	begeerte; begeren; hevig verlangen; lust; smachten; verlangen; wens; wensen; zucht
supplication	bede; smeekbede; smeekgebed; verzoek
voeu	bede; verzoek; vraag

Wiktionary: bede

Cross Translation:

From	To	Via
• bede	→ aide	↔ aid — subsidy granted to the crown by parliament