Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Vertaal argeloosheid

Vertaal argeloosheid van Nederlands naar Frans

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

argeloosheid:
- innocence; ingénuité; candeur; naïveté; simplicité
argeloos:
- naïf; bête; candide; trop confiant; crédule; infantile; ingénu; naïvement; ingénument; sans artifice
Wiktionary:
- argeloosheid → candeur
- argeloos → innocent, naïf

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor argeloosheid (Nederlands) in het Frans

argeloosheid:

argeloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de argeloosheid (onschuld; naïveteit; onbedorvenheid)
l'innocence; l'ingénuité; la candeur; la naïveté; la simplicité
- innocence [la ~] zelfstandig naamwoord
- ingénuité [la ~] zelfstandig naamwoord
- candeur [la ~] zelfstandig naamwoord
- naïveté [la ~] zelfstandig naamwoord
- simplicité [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor argeloosheid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
candeur	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid
ingénuité	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid
innocence	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	kinderlijkheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid
naïveté	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	goedgelovigheid; kinderlijkheid; lichtgelovigheid; naïveteit; naïviteit; onnozelheid; simpelheid
simplicité	argeloosheid; naïveteit; onbedorvenheid; onschuld	bescheidenheid; eenvoud; eenvoudigheid; kinderlijkheid; makkelijkheid; natuurlijkheid; naïveteit; naïviteit; ongekunsteldheid; onnozelheid; pretentieloosheid; simpelheid; simpliciteit; soberheid

Verwante woorden van "argeloosheid":

argeloos

Wiktionary: argeloosheid

argeloosheid

noun

Confiance excessive, naïveté.
- candeur → onnozelheid; argeloosheid

argeloos:

argeloos bijvoeglijk naamwoord

argeloos (naïef)
naïf; bête; candide; trop confiant; crédule; infantile; ingénu; naïvement; ingénument; sans artifice
- naïf bijvoeglijk naamwoord
- bête bijvoeglijk naamwoord
- candide bijvoeglijk naamwoord
- trop confiant bijvoeglijk naamwoord
- crédule bijvoeglijk naamwoord
- infantile bijvoeglijk naamwoord
- ingénu bijvoeglijk naamwoord
- naïvement bijvoeglijk naamwoord
- ingénument bijvoeglijk naamwoord
- sans artifice bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor argeloos:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bête		beest; dier; gedrocht; misbaksel; monster; mormel; wangedrocht; wanschepsel
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bête	argeloos; naïef	achterlijk; dom; dwaas; eigenaardig; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; infantiel; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; leeghoofdig; maf; mal; mesjogge; naief; niet goed snik; onbenullig; onnozel; onverstandig; overdreven kinderachtig; schaapachtig; stom; stupide; suf; typisch; uilachtig; vreemd; zot
candide	argeloos; naïef
crédule	argeloos; naïef	goedgelovig; lichtgelovig; naïef
infantile	argeloos; naïef	infantiel; jongensachtig; kinderachtig; kinderlijk; kinds; overdreven kinderachtig
ingénu	argeloos; naïef	eenvoudig; gemakkelijk; infantiel; kinderachtig; kinderlijk; licht; makkelijk; natuurlijk; niet moeilijk; ongedwongen; ongekunsteld; onschuldig; schuldeloos; schuldloos; simpel
ingénument	argeloos; naïef
naïf	argeloos; naïef	als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; goedgelovig; infantiel; kinderachtig; kinderlijk; licht; lichtgelovig; makkelijk; naief; natuurlijk; naïef; niet moeilijk; ongedwongen; ongekunsteld; onnozel; overdreven kinderachtig; simpel
naïvement	argeloos; naïef	als een kind; eenvoudig; gemakkelijk; goedgelovig; infantiel; kinderachtig; kinderlijk; licht; lichtgelovig; makkelijk; naief; naïef; niet moeilijk; onnozel; overdreven kinderachtig; simpel
sans artifice	argeloos; naïef	natuurlijk; ongedwongen; ongekunsteld
trop confiant	argeloos; naïef	goedgelovig; naïef

Verwante woorden van "argeloos":

argeloosheid

Wiktionary: argeloos

argeloos

adjective

à trier
- innocent → argeloos; naïef
naturel, ingénu, sans fard, sans apprêt, sans artifice.
- naïf → argeloos; naïef; ongekunsteld; onnozel

Computer vertaling door derden: