Affaire in het Frans vertaald uit het Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

affaire:
- cas; affaire; problème; fait; question; liaison; relation; relation amoureuse; rapports
Wiktionary:
- affaire → affaire, cause, chose

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor affaire (Nederlands) in het Frans

affaire:

affaire [de ~] zelfstandig naamwoord

de affaire (aangelegenheid; geval; kwestie; zaak)
le cas; l'affaire; le problème; le fait; la question
- cas [le ~] zelfstandig naamwoord
- affaire [la ~] zelfstandig naamwoord
- problème [le ~] zelfstandig naamwoord
- fait [le ~] zelfstandig naamwoord
- question [la ~] zelfstandig naamwoord
de affaire (liaison; verhouding; relatie; slippertje; avontuurtje)
la liaison; la relation
- liaison [la ~] zelfstandig naamwoord
- relation [la ~] zelfstandig naamwoord
de affaire (liefdesrelatie; verhouding; liaison; relatie)
la liaison; la relation amoureuse; la relation; le rapports
- liaison [la ~] zelfstandig naamwoord
- relation amoureuse [la ~] zelfstandig naamwoord
- relation [la ~] zelfstandig naamwoord
- rapports [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor affaire:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affaire	aangelegenheid; affaire; geval; kwestie; zaak	aankoop; aanschaf; acquisitie; afname; bedrijf; bezigheid; deal; firma; geval; incident; issue; koop; koopmanschap; kopen; kwestie; onderneming; punt; transactie; verkrijging; verwerving; zaak; zaakje
cas	aangelegenheid; affaire; geval; kwestie; zaak	casus; deining; geval; gezichtshoek; gezichtspunt; incident; invalshoek; issue; kwestie; kwesties; naamval; oogpunt; ophef; perspectief; probleem; problematiek; problemen; punt; standpunt; vraagstuk; zaak; zaakje; zienswijs
fait	aangelegenheid; affaire; geval; kwestie; zaak	actie; aktie; casus; daad; evenement; feit; gebeurtenis; geval; handeling; incident; kwestie; voorval
liaison	affaire; avontuurtje; liaison; liefdesrelatie; relatie; slippertje; verhouding	OLE/DDE-koppeling; aaneenkoppeling; aaneenvoeging; aansluiting; afgesproken ontmoeting; afspraak; akkoord; band; binding; bond; bondgenootschap; connectie; contact; correlatie; federatie; gebondenheid; gegevensbinding; het gebonden zijn; koppelen; koppeling; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; liga; link; onderling verband; pact; relatie; samenhang; samenvoeging; schakel; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag; verhouding; verkering
problème	aangelegenheid; affaire; geval; kwestie; zaak	complicatie; geval; gezichtshoek; gezichtspunt; ingewikkeldheid; interpellatie; invalshoek; issue; kwestie; moeilijkheid; oogpunt; opgaaf; opgave; perspectief; probleem; probleemgeval; probleemstelling; punt; standpunt; stelling; verhandeling; vraag; vraagstelling; vraagstuk; werkstuk; zienswijs; zwaarte
question	aangelegenheid; affaire; geval; kwestie; zaak	casus; geval; gezichtshoek; gezichtspunt; ingewikkeldheid; interpellatie; invalshoek; issue; kwestie; kwesties; moeilijkheid; oogpunt; opgaaf; opgave; perspectief; probleem; probleemstelling; problematiek; problemen; punt; standpunt; stelling; verhandeling; vraag; vraagstelling; vraagstuk; werkstuk; zaak; zienswijs; zwaarte
rapports	affaire; liaison; liefdesrelatie; relatie; verhouding	burgers; gemeenschap; linken
relation	affaire; avontuurtje; liaison; liefdesrelatie; relatie; slippertje; verhouding	aansluiting; akkoord; band; bekende; bekende persoon; binding; bond; bondgenootschap; connectie; contact; correlatie; federatie; gebondenheid; het gebonden zijn; kennis; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; liga; link; onderling verband; pact; relatie; samenhang; schakel; unie; verband; verbinding; verbond; verdrag; verhouding; verkering; verwantschap
relation amoureuse	affaire; liaison; liefdesrelatie; relatie; verhouding	liaison; liefdesavontuur; liefdesbetrekking; liefdesgeschiedenis; liefdesrelatie; relatie; romance; verhouding; verkering
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
liaison		koppelen
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
liaison		koppelen
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fait		af; afgedaan; afgelopen; beëindigd; doorgekookt; gaar; geboren; gecreëerd; gedaan; gemaakt; gepleegd; geproduceerd; gereed; geschapen; gevormd; geëindigd; klaar; over; ter wereld gekomen; uit; uitgevoerd; verricht; vervaardigd; volbracht; voltooid; voltrokken; voorbij

Verwante woorden van "affaire":

affaires

Verwante definities voor "affaire":

iets vervelends dat gebeurd is¹
- de affaire van het verdwenen geld is nog niet opgelost¹

Wiktionary: affaire

affaire

noun

de zaak
- affaire → affaire

affaire

noun

Ce qui fait qu’une chose est ou s’opère.
- cause → keuze; aangelegenheid; affaire; ding; zaak; oorzaak; reden
Permet de désigner un objet, une idée, un concept ou une abstraction quelconque, sans avoir à l’identifier ou à le nommer. Une chose est ce qui exister mais qui est indéterminé, objet ou idée, ou qu’il n’est pas nécessaire de préciser. La signification du mot cho
- chose → ding; voorwerp; mikpunt; object; onderwerp; aangelegenheid; affaire; zaak

Computer vertaling door derden:

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Vertaal affaire van Nederlands naar Frans

Uitgebreide vertaling voor affaire (Nederlands) in het Frans

affaire:

affaire [de ~] zelfstandig naamwoord

de affaire (aangelegenheid; geval; kwestie; zaak)

de affaire (liaison; verhouding; relatie; slippertje; avontuurtje)

de affaire (liefdesrelatie; verhouding; liaison; relatie)

Vertaal Matrix voor affaire:

Verwante woorden van "affaire":

Verwante definities voor "affaire":

Wiktionary: affaire