Balie: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

balie:
- comptoir; réception; tribunal; cour; palais de justice; barre; justice; instance judiciaire; cour d'appel; cour d'assises
Wiktionary:
- balie → barreau, guichet, magistrature, rampe
- balie → guichet

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor balie (Nederlands) in het Frans

balie:

balie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de balie (toonbank; counter; toog)
le comptoir; la réception
- comptoir [le ~] zelfstandig naamwoord
- réception [la ~] zelfstandig naamwoord
de balie (rechtbank; gerechtshof; tribunaal; gerecht; hof)
le tribunal; la cour; le palais de justice; la barre; la justice; l'instance judiciaire; la cour d'appel; la cour d'assises
- tribunal [le ~] zelfstandig naamwoord
- cour [la ~] zelfstandig naamwoord
- palais de justice [le ~] zelfstandig naamwoord
- barre [la ~] zelfstandig naamwoord
- justice [la ~] zelfstandig naamwoord
- instance judiciaire [la ~] zelfstandig naamwoord
- cour d'appel [la ~] zelfstandig naamwoord
- cour d'assises [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor balie:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
barre	balie; gerecht; gerechtshof; hof; rechtbank; tribunaal	balkonhek; balustrade; baton; chocolade; chocoladereep; gelid; getuigenbank; lijn; linie; pastille; plak; reep; reep chocolade; rij; schreef; staaf; staf; stang; stok; streep; tablet
comptoir	balie; counter; toog; toonbank	bar; buffet; drankbuffet; spon; tap; tapkast; toog
cour	balie; gerecht; gerechtshof; hof; rechtbank; tribunaal	gaard; gelijkzijdige vierhoek; gerechtelijke instantie; gevolg; hofhouding; rechtscollege; schoolplein; speelplaats; speelplein; tuin; vierkant
cour d'appel	balie; gerecht; gerechtshof; hof; rechtbank; tribunaal	gerechtelijke instantie; rechtscollege
cour d'assises	balie; gerecht; gerechtshof; hof; rechtbank; tribunaal	gerechtelijke instantie; rechtscollege
instance judiciaire	balie; gerecht; gerechtshof; hof; rechtbank; tribunaal	gerechtelijke instantie
justice	balie; gerecht; gerechtshof; hof; rechtbank; tribunaal	billijkheid; eigenschap van rechtvaardigheid; gerechtigheid; recht; rechtspleging; rechtspraak; rechtvaardigheid; redelijkheid; schappelijkheid
palais de justice	balie; gerecht; gerechtshof; hof; rechtbank; tribunaal	gerechtelijke instantie; gerechtsgebouw; rechtbanken; rechtsgebouw
réception	balie; counter; toog; toonbank	borrel; fraude; hal; informele receptie; instuif; malversatie; onregelmatigheden; onthaal; ontvangkamer; ontvangst; ontvangstruimte; ontvreemding; oplevering; receptie; receptiekamer; salon; staande receptie; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; verwelkoming; welkom; welkomstgroeten; zwendel
tribunal	balie; gerecht; gerechtshof; hof; rechtbank; tribunaal	gerecht; gerechtelijke instantie; gerechtsgebouw; rechtbank; rechterstoel; rechthuis; rechtsgebouw
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
réception		in ontvangstname

Verwante woorden van "balie":

balies

Wiktionary: balie

balie

noun

barre de bois ou de fer qui sert de clôture.
- barreau → advocatuur; advocatenstand; balie; baar; paal; pijp; roede; schacht; spijl; stang
Ouverture pratiquée dans un mur ou aménagée dans une cloison à claire-voie par laquelle on communique avec les employés d’une administration publique ou privée.
- guichet → loket; balie
dignité, charge de magistrat.
- magistrature → balie; gerecht; rechtbank; vierschaar; rechterlijke macht
Balustrade de fer, de... pour empêcher de tomber,
- rampe → balie; balustrade; hekje; leuning

Cross Translation:

From	To	Via
• balie	→ guichet	↔ counter — table or board on which business is transacted

Remove Ads

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: balie

Uitgebreide vertaling voor balie (Nederlands) in het Frans

balie:

balie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de balie (toonbank; counter; toog)

de balie (rechtbank; gerechtshof; tribunaal; gerecht; hof)

Vertaal Matrix voor balie:

Verwante woorden van "balie":

Wiktionary: balie