Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- actief:
-
Wiktionary:
- actief → actif, agissant, effectif, énergique
- actief → voix active, mode actif, actif, activité, allumé
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor actief (Nederlands) in het Frans
actief:
-
actief (arbeidend; bedrijvig; werkzaam; arbeidzaam; werkend; bezig)
actif; travaillant; travailleur; labourieusement; activement-
actif bijvoeglijk naamwoord
-
travaillant bijvoeglijk naamwoord
-
travailleur bijvoeglijk naamwoord
-
labourieusement bijvoeglijk naamwoord
-
activement bijvoeglijk naamwoord
-
-
actief (bedrijvig; bezig; druk)
occupé; agissant; active; actif; travailleur; diligent; animé; activement; affairé; diligemment-
occupé bijvoeglijk naamwoord
-
agissant bijvoeglijk naamwoord
-
active bijvoeglijk naamwoord
-
actif bijvoeglijk naamwoord
-
travailleur bijvoeglijk naamwoord
-
diligent bijvoeglijk naamwoord
-
animé bijvoeglijk naamwoord
-
activement bijvoeglijk naamwoord
-
affairé bijvoeglijk naamwoord
-
diligemment bijvoeglijk naamwoord
-
-
actief (nijver; bedrijvig; bezig)
active; actif; diligent; diligemment; laborieux; activement; laborieuse; laborieusement-
active bijvoeglijk naamwoord
-
actif bijvoeglijk naamwoord
-
diligent bijvoeglijk naamwoord
-
diligemment bijvoeglijk naamwoord
-
laborieux bijvoeglijk naamwoord
-
activement bijvoeglijk naamwoord
-
laborieuse bijvoeglijk naamwoord
-
laborieusement bijvoeglijk naamwoord
-
-
actief (beweeglijk; dynamisch; energiek; levendig)
énergique; vivement; dynamique; vive; vif; remuant; animé; actif; avec vivacité; activement; énergiquement; avec beaucoup d'énergie-
énergique bijvoeglijk naamwoord
-
vivement bijvoeglijk naamwoord
-
dynamique bijvoeglijk naamwoord
-
vive bijvoeglijk naamwoord
-
vif bijvoeglijk naamwoord
-
remuant bijvoeglijk naamwoord
-
animé bijvoeglijk naamwoord
-
actif bijvoeglijk naamwoord
-
avec vivacité bijvoeglijk naamwoord
-
activement bijvoeglijk naamwoord
-
énergiquement bijvoeglijk naamwoord
-
avec beaucoup d'énergie bijvoeglijk naamwoord
-
-
actief
Vertaal Matrix voor actief:
Verwante woorden van "actief":
Wiktionary: actief
actief
Cross Translation:
adjective
actief
-
met iets bezig zijnde
- actief → actif
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • actief | → voix active; mode actif | ↔ active voice — the form in which the subject of a verb carries out some action |
| • actief | → actif | ↔ active — having the quality or power of acting |
| • actief | → activité | ↔ activity — The state or quality of being active; nimbleness; agility; vigorous action or operation; energy; active force |
| • actief | → allumé | ↔ on — in the state of being active, functioning or operating |
| • actief | → actif | ↔ aktiv — umgangssprachlich: in einer bestimmten Hinsicht tätig, engagiert |
| • actief | → actif | ↔ aktiv — Physik: aktives Material: radioaktive Strahlen aussendend |