Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- doorsteken:
-
Wiktionary:
- doorsteken → traverser, faire passer, introduire, déboucher, percer, transpercer, enferrer
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor doorsteken (Nederlands) in het Frans
doorsteken:
-
doorsteken (erdoor steken)
percer; crever; transpercer; faire passer; perforer-
percer werkwoord (perce, perces, perçons, percez, percent, perçais, perçait, percions, perciez, perçaient, perçai, perças, perça, perçâmes, perçâtes, percèrent, percerai, perceras, percera, percerons, percerez, perceront)
-
crever werkwoord (crève, crèves, crevons, crevez, crèvent, crevais, crevait, crevions, creviez, crevaient, crevai, crevas, creva, crevâmes, crevâtes, crevèrent, creverai, creveras, crevera, creverons, creverez, creveront)
-
transpercer werkwoord (transperce, transperces, transperçons, transpercez, transpercent, transperçais, transperçait, transpercions, transperciez, transperçaient, transperçai, transperças, transperça, transperçâmes, transperçâtes, transpercèrent, transpercerai, transperceras, transpercera, transpercerons, transpercerez, transperceront)
-
faire passer werkwoord
-
perforer werkwoord (perfore, perfores, perforons, perforez, perforent, perforais, perforait, perforions, perforiez, perforaient, perforai, perforas, perfora, perforâmes, perforâtes, perforèrent, perforerai, perforeras, perforera, perforerons, perforerez, perforeront)
-
Conjugations for doorsteken:
o.t.t.
- steek door
- steekt door
- steekt door
- steken door
- steken door
- steken door
o.v.t.
- stak door
- stak door
- stak door
- staken door
- staken door
- staken door
v.t.t.
- heb doorgestoken
- hebt doorgestoken
- heeft doorgestoken
- hebben doorgestoken
- hebben doorgestoken
- hebben doorgestoken
v.v.t.
- had doorgestoken
- had doorgestoken
- had doorgestoken
- hadden doorgestoken
- hadden doorgestoken
- hadden doorgestoken
o.t.t.t.
- zal doorsteken
- zult doorsteken
- zal doorsteken
- zullen doorsteken
- zullen doorsteken
- zullen doorsteken
o.v.t.t.
- zou doorsteken
- zou doorsteken
- zou doorsteken
- zouden doorsteken
- zouden doorsteken
- zouden doorsteken
en verder
- ben doorgestoken
- bent doorgestoken
- is doorgestoken
- zijn doorgestoken
- zijn doorgestoken
- zijn doorgestoken
diversen
- steek door!
- steekt door!
- doorgestoken
- doorstekend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Vertaal Matrix voor doorsteken:
Wiktionary: doorsteken
doorsteken
verb
doorsteken
-
afsnijden
- doorsteken → traverser
-
in / door een opening heen doen
- doorsteken → faire passer; introduire
-
met een lang voorwerp door een buis gaan met als doel deze open te maken
- doorsteken → déboucher
-
met een stekende beweging een gat maken
- doorsteken → percer
-
geheel doorboren met een scherp hulpmiddel
- doorsteken → transpercer
verb
-
percer avec la pointe d’une épée, d’une baïonnette, etc.