Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Zoek: aarzeling

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: aarzeling

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

aarzeling:
- doute; hésitation; indécision; incertitude; accroc; inhibiteur; irrésolution
Wiktionary:
- aarzeling → hésitation, velléité

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aarzeling (Nederlands) in het Frans

aarzeling:

aarzeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de aarzeling (twijfeling; weifeling)
le doute; l'hésitation; l'indécision; l'incertitude; l'accroc; l'inhibiteur; l'irrésolution
- doute [le ~] zelfstandig naamwoord
- hésitation [la ~] zelfstandig naamwoord
- indécision [la ~] zelfstandig naamwoord
- incertitude [la ~] zelfstandig naamwoord
- accroc [le ~] zelfstandig naamwoord
- inhibiteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- irrésolution [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aarzeling:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accroc	aarzeling; twijfeling; weifeling	hapering; kink in de kabel; winkelhaak in kleding
doute	aarzeling; twijfeling; weifeling	besluiteloosheid; tweestrijd; twijfel; twijfeling; weifeling
hésitation	aarzeling; twijfeling; weifeling	besluiteloosheid; blijven steken; haperen; tweestrijd; twijfel; twijfeling; twijfelmoedigheid; wankelmoedigheid; weifeling
incertitude	aarzeling; twijfeling; weifeling	gevaar; onveiligheid; onzekerheid
indécision	aarzeling; twijfeling; weifeling	besluiteloosheid; halfheid; tweestrijd; twijfel; twijfelmoedigheid; wankelmoedigheid; weifeling
inhibiteur	aarzeling; twijfeling; weifeling
irrésolution	aarzeling; twijfeling; weifeling	besluiteloosheid; tweestrijd; twijfel; weifeling

Verwante woorden van "aarzeling":

aarzelingen

Wiktionary: aarzeling

aarzeling

noun

onzekerheid, twijfel, weifel
- aarzeling → hésitation

aarzeling

noun

envie faible de faire quelque chose, hésitante et inefficace, pas forcément suivie d’acte.
- velléité → weifelende houding; zwakke wil; aarzeling

Computer vertaling door derden: