Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Zoek: monnik

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: monnik

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

monnik:
- moine; frère; confrère; religieux; moniale; cénobite; couventine
Wiktionary:
- monnik → moine
- monnik → moine

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor monnik (Nederlands) in het Frans

monnik:

monnik [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de monnik (kloosterling; frater; broeder)
le moine; le frère; le confrère; le religieux; la moniale; la cénobite; la couventine
- moine [le ~] zelfstandig naamwoord
- frère [le ~] zelfstandig naamwoord
- confrère [le ~] zelfstandig naamwoord
- religieux [le ~] zelfstandig naamwoord
- moniale [la ~] zelfstandig naamwoord
- cénobite [la ~] zelfstandig naamwoord
- couventine [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor monnik:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
confrère	broeder; frater; kloosterling; monnik	ambtgenoot; broeder; broer; collega; confrater; gildenbroeder; kunstbroeder; lekenbroeder; vakgenoot
couventine	broeder; frater; kloosterling; monnik	kloosterlinge; kloosterzuster; non
cénobite	broeder; frater; kloosterling; monnik
frère	broeder; frater; kloosterling; monnik	broeder; broeder-onderwijzer; broer; frater; kloosterbroeder; lekenbroeder; ordebroeder
moine	broeder; frater; kloosterling; monnik
moniale	broeder; frater; kloosterling; monnik	kloosterlinge; kloosterzuster; non
religieux	broeder; frater; kloosterling; monnik	broeder-onderwijzer; broeders; broers; frater; godsdienstige; godvruchtige; kloosterbroeders; kloosterlingen; vrome
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
frère		proces of knooppunt op hetzelfde niveau
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
religieux		devoot; geestelijk; gelovig; godsdienstig; godsvruchtig; godvrezend; godvruchtig; goedgelovig; herderlijk; kerkelijk; met betrekking tot herders; naïef; religieus; vroom

Verwante woorden van "monnik":

monniken

Wiktionary: monnik

monnik

noun

een man die uit religieuze overwegingen teruggetrokken leeft, voornamelijk in een klooster
- monnik → moine

monnik

noun

Religieux
- moine → monnik; kloosterbroeder; kloosterling

Cross Translation:

From	To	Via
• monnik	→ moine	↔ monk — male member of monastic order

Computer vertaling door derden: