Erf: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

erf:
- terrain; territoire; emplacement; rayon; zone; domaine; région; site; champ; jardin; enclos; jardin ouvrier; jardin familial; basse-cour
erven:
- hériter
Wiktionary:
- erf → cour
- erf → cour, jardin
- erven → hérite, hériter
- erven → hériter

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor erf (Nederlands) in het Frans

erf:

erf [het ~] zelfstandig naamwoord

het erf (grondgebied; terrein; territorium)
le terrain; le territoire; l'emplacement; le rayon; la zone; le domaine; la région; le site; le champ; le jardin; l'enclos; le jardin ouvrier; le jardin familial
- terrain [le ~] zelfstandig naamwoord
- territoire [le ~] zelfstandig naamwoord
- emplacement [le ~] zelfstandig naamwoord
- rayon [le ~] zelfstandig naamwoord
- zone [la ~] zelfstandig naamwoord
- domaine [le ~] zelfstandig naamwoord
- région [la ~] zelfstandig naamwoord
- site [le ~] zelfstandig naamwoord
- champ [le ~] zelfstandig naamwoord
- jardin [le ~] zelfstandig naamwoord
- enclos [le ~] zelfstandig naamwoord
- jardin ouvrier [le ~] zelfstandig naamwoord
- jardin familial [le ~] zelfstandig naamwoord
het erf (boerenerf; hof; heem)
la basse-cour; l'enclos
- basse-cour [la ~] zelfstandig naamwoord
- enclos [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor erf:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
basse-cour	boerenerf; erf; heem; hof	hoenderhof
champ	erf; grondgebied; terrein; territorium	akker; bouwland; grond; veld
domaine	erf; grondgebied; terrein; territorium	bouwterrein; buitengoed; domein; gaard; gebied; gebiedsdeel; gewest; gordel; gouw; kavel; landgoed; landstreek; oord; perceel; plaats; provincie; rayon; rechtsgebied; regio; ressort; rijksgedeelte; rijksonderdeel; sfeer; streek; terrein; territorium; tuin; zone
emplacement	erf; grondgebied; terrein; territorium	emplacement; gebied; ligging; locatie; navigatieplaats; plaatsbepaling; positie
enclos	boerenerf; erf; grondgebied; heem; hof; terrein; territorium	binnenplaats; cour; gaard; hof; hofje; omgrensde ruimte; patio; tuin
jardin	erf; grondgebied; terrein; territorium	gaard; tuin
jardin familial	erf; grondgebied; terrein; territorium	gaard; particuliere tuin; tuin
jardin ouvrier	erf; grondgebied; terrein; territorium	gaard; tuin
rayon	erf; grondgebied; terrein; territorium	afdeling; basisbestanddeel; baton; bestanddeel; bestuursregio; boekenplank; component; deel; departement; detachement; divisie; element; fractie; ingrediënt; legbord; onderdeel; plank; radiatie; radius; rek; schap; sectie; spaak; spaak van een fietswiel; sprankeltje; staaf; staf; stang; stok; straal; straalbundel; stralenbundel; straling; stuk; tak; uitstraling; vakgroep; vonkje; wielspaak
région	erf; grondgebied; terrein; territorium	cacheregio; district; gebied; gebiedsdeel; gewest; gordel; gouw; hoek; landstreek; oord; plaats; provincie; rayon; rayon van een bedrijf; rechtsgebied; regio; ressort; rijksonderdeel; sectie; streek; terrein; territorium; vakgroep; zone
site	erf; grondgebied; terrein; territorium	locatie; plaats; plek; site; vindplaats; website
terrain	erf; grondgebied; terrein; territorium	bouwterrein; gaard; gebied; gordel; kavel; perceel; rijksgedeelte; streek; stuk land; terrein; territorium; tuin; voedingsbodem; zone
territoire	erf; grondgebied; terrein; territorium	gebied; gebiedsdeel; gewest; gouw; landstreek; oord; plaats; regio; rijksdeel; rijksgedeelte; streek
zone	erf; grondgebied; terrein; territorium	district; gebied; gebiedsdeel; gordel; hoek; oord; regio; streek; terrein; territorium; zone; zône
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
champ		veld
domaine		TLD; domein; realm; topleveldomein

Verwante woorden van "erf":

erven

Wiktionary: erf

erf

noun

espace découvert qui dépendre d’une maison, d’un hôtel, etc., et qui est entourer de murs ou de bâtiments.
- cour → hof; gerechtshof; erf; binnenplaats; plaats

Cross Translation:

From	To	Via
• erf	→ cour; jardin	↔ yard — land around a house

erf vorm van erven:

erven werkwoord (erf, erft, erfde, erfden, geërfd)

erven
hériter
- hériter werkwoord (hérite, hérites, héritons, héritez, héritent, héritais, héritait, héritions, héritiez, héritaient, héritai, héritas, hérita, héritâmes, héritâtes, héritèrent, hériterai, hériteras, héritera, hériterons, hériterez, hériteront)

Conjugations for erven:

o.t.t.

erf
erft
erft
erven
erven
erven

o.v.t.

erfde
erfde
erfde
erfden
erfden
erfden

v.t.t.

heb geërfd
hebt geërfd
heeft geërfd
hebben geërfd
hebben geërfd
hebben geërfd

v.v.t.

had geërfd
had geërfd
had geërfd
hadden geërfd
hadden geërfd
hadden geërfd

o.t.t.t.

zal erven
zult erven
zal erven
zullen erven
zullen erven
zullen erven

o.v.t.t.

zou erven
zou erven
zou erven
zouden erven
zouden erven
zouden erven

en verder

is geërfd
zijn geërfd

diversen

erf!
erft!
geërfd
ervend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor erven:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hériter	erven

Verwante woorden van "erven":

Wiktionary: erven

erven

verb

de eigendommen van een overledene, meestal een familielid, rechtens verkrijgen
- erven → hérite

erven

verb

Devenir propriétaire par succession
- hériter → beërven; erven

Cross Translation:

From	To	Via
• erven	→ hériter	↔ inherit — to receive property or a title by legal succession etc.

Remove Ads

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: erf

Uitgebreide vertaling voor erf (Nederlands) in het Frans

erf:

erf [het ~] zelfstandig naamwoord

het erf (grondgebied; terrein; territorium)

het erf (boerenerf; hof; heem)

Vertaal Matrix voor erf:

Verwante woorden van "erf":

Wiktionary: erf

erf vorm van erven:

erven werkwoord (erf, erft, erfde, erfden, geërfd)

erven

Conjugations for erven:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

en verder

diversen

Vertaal Matrix voor erven:

Verwante woorden van "erven":

Wiktionary: erven