Galmen: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

galmen:
- se répercuter; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos; retentir; chanter à voix forte; renvoyer
galm:
- écho; résonance
Wiktionary:
- galmen → sonner, tinter

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor galmen (Nederlands) in het Frans

galmen:

galmen werkwoord (galm, galmt, galmde, galmden, gegalmd)

galmen (naklinken; echoën; weerklinken)
se répercuter; résonner; réverbérer en echo; trouver des échos
- se répercuter werkwoord
- résonner werkwoord (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
- réverbérer en echo werkwoord (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, réverbèrent, réverbérais, réverbérait, réverbérions, réverbériez, réverbéraient, réverbérai, réverbéras, réverbéra, réverbérâmes, réverbérâtes, réverbérèrent, réverbérerai, réverbéreras, réverbérera, réverbérerons, réverbérerez, réverbéreront)
- trouver des échos werkwoord
galmen (met krachtige stem zingen)
retentir; résonner; chanter à voix forte
- retentir werkwoord (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
- résonner werkwoord (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
- chanter à voix forte werkwoord
galmen (weergalmen; resoneren; echoën; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen; schallen)
résonner; renvoyer; retentir; se répercuter; réverbérer en echo; trouver des échos
- résonner werkwoord (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, résonnent, résonnais, résonnait, résonnions, résonniez, résonnaient, résonnai, résonnas, résonna, résonnâmes, résonnâtes, résonnèrent, résonnerai, résonneras, résonnera, résonnerons, résonnerez, résonneront)
- renvoyer werkwoord (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, renvoient, renvoyais, renvoyait, renvoyions, renvoyiez, renvoyaient, renvoyai, renvoyas, renvoya, renvoyâmes, renvoyâtes, renvoyèrent, renverrai, renverras, renverra, renverrons, renverrez, renverront)
- retentir werkwoord (retentis, retentit, retentissons, retentissez, retentissent, retentissais, retentissait, retentissions, retentissiez, retentissaient, retentîmes, retentîtes, retentirent, retentirai, retentiras, retentira, retentirons, retentirez, retentiront)
- se répercuter werkwoord
- réverbérer en echo werkwoord (réverbère, réverbères, réverbérons, réverbérez, réverbèrent, réverbérais, réverbérait, réverbérions, réverbériez, réverbéraient, réverbérai, réverbéras, réverbéra, réverbérâmes, réverbérâtes, réverbérèrent, réverbérerai, réverbéreras, réverbérera, réverbérerons, réverbérerez, réverbéreront)
- trouver des échos werkwoord

Conjugations for galmen:

o.t.t.

galm
galmt
galmt
galmen
galmen
galmen

o.v.t.

galmde
galmde
galmde
galmden
galmden
galmden

v.t.t.

heb gegalmd
hebt gegalmd
heeft gegalmd
hebben gegalmd
hebben gegalmd
hebben gegalmd

v.v.t.

had gegalmd
had gegalmd
had gegalmd
hadden gegalmd
hadden gegalmd
hadden gegalmd

o.t.t.t.

zal galmen
zult galmen
zal galmen
zullen galmen
zullen galmen
zullen galmen

o.v.t.t.

zou galmen
zou galmen
zou galmen
zouden galmen
zouden galmen
zouden galmen

diversen

galm!
galmt!
gegalmd
galmend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor galmen:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chanter à voix forte	galmen; met krachtige stem zingen
renvoyer	echoën; galmen; resoneren; schallen; weergalmen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen	afmarcheren; afnemen; afschepen; afschrikken; afwimpelen; afzonderen; bang maken; ecarteren; laten inrukken; lichten; omruilen; omwisselen; ontheffen; ontslaan; opschorten; opschuiven; opsturen; pasporteren; posten; reflecteren; rekken; restitueren; retourneren; ruilen; sturen; terugbrengen; teruggeven; terugkaatsen; terugsturen; terugzenden; toewerpen; toezenden; uitstellen; uitsturen; verdagen; verplaatsen; verschrikken; verschuiven; vertragen; vervreemden; verwijderen; verwijzen naar; verwisselen; verzenden; voor zich uitschuiven; weerspiegelen; wegbrengen; wegdoen; weghalen; wegnemen; wegsturen; wegwerken; wegzenden; wisselen
retentir	echoën; galmen; met krachtige stem zingen; resoneren; schallen; weergalmen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen	echoën; herhalen; hoorbaar zijn; klateren; kletteren; klingelen; luidkeels iets verkondigen; nabouwen; napraten; nazeggen; rammelen; reflecteren; rinkelen; schallen; schetteren; stuiten; terugkaatsen; terugstoten; tetteren; tingelen; tinkelen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen
résonner	echoën; galmen; met krachtige stem zingen; naklinken; resoneren; schallen; weergalmen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen	echoën; herhalen; hoorbaar zijn; klank voortbrengen; kletteren; klinken; luiden; nabouwen; napraten; nazeggen; rammelen; reflecteren; schallen; stuiten; terugkaatsen; terugstoten; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen
réverbérer en echo	echoën; galmen; naklinken; resoneren; schallen; weergalmen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen	schallen; weerschallen
se répercuter	echoën; galmen; naklinken; resoneren; schallen; weergalmen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen	schallen; weerschallen
trouver des échos	echoën; galmen; naklinken; resoneren; schallen; weergalmen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen	schallen; weerschallen

Verwante woorden van "galmen":

galm

Wiktionary: galmen

galmen

verb

rendre un son.
- sonner → bellen; aanbellen; luiden; schellen; aflopen; beieren; galmen; kleppen; schalmen; overgaan; gaan; klinken; slaan
faire sonner lentement une cloche, en sorte que le battant ne frapper que d’un côté.
- tinter → kletteren; klingelen; rinkelen; tingelen; aflopen; beieren; galmen; kleppen; luiden; schalmen; overgaan

galmen vorm van galm:

galm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de galm (klankweerkaatsing; resonantie)
l'écho; la résonance
- écho [le ~] zelfstandig naamwoord
- résonance [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor galm:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
résonance	galm; klankweerkaatsing; resonantie	echo; gegalm; geluidsweerkaatsing; geschal; luidkeelse uitroep; weergalm; weerklank
écho	galm; klankweerkaatsing; resonantie	echo; gegalm; geluidsweerkaatsing; geschal; luidkeelse uitroep; weergalm; weerklank

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: galmen

Uitgebreide vertaling voor galmen (Nederlands) in het Frans

galmen:

galmen werkwoord (galm, galmt, galmde, galmden, gegalmd)

galmen (naklinken; echoën; weerklinken)

galmen (met krachtige stem zingen)

galmen (weergalmen; resoneren; echoën; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen; schallen)

Conjugations for galmen:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

diversen

Vertaal Matrix voor galmen:

Verwante woorden van "galmen":

Wiktionary: galmen

galmen vorm van galm:

galm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de galm (klankweerkaatsing; resonantie)

Vertaal Matrix voor galm:

Verwante woorden van "galm":

Uitgebreide vertaling voor galmen (Frans) in het Nederlands

galmen: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: galmen

Uitgebreide vertaling voor galmen (Nederlands) in het Frans

galmen:

galmen werkwoord (galm, galmt, galmde, galmden, gegalmd)

galmen (naklinken; echoën; weerklinken)

galmen (met krachtige stem zingen)

galmen (weergalmen; resoneren; echoën; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen; schallen)

Conjugations for galmen:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

diversen

Vertaal Matrix voor galmen:

Verwante woorden van "galmen":

Wiktionary: galmen

galmen vorm van galm:

galm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de galm (klankweerkaatsing; resonantie)

Vertaal Matrix voor galm:

Verwante woorden van "galm":

Uitgebreide vertaling voor galmen (Frans) in het Nederlands

galmen: (*Woord en zin splitter gebruikt)

galmen: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}