Etalage: vertaling Nederlands

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

etalage:
- vitrine; étalage; devanture; armoire faisant office d'étalage
Wiktionary:
- etalage → vitrine, étalage
- etalage → vitrine

Frans naar Nederlands: Meer gegevens...

étalage:
- uitstalkast; etalage; uitstalraam; etalageruit; etalering; tentoonstelling; expositie; vitrine; glazenkast; toonkast; winkelruit
Wiktionary:
- étalage → etalage, uitstalling, show, parade

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor etalage (Nederlands) in het Frans

etalage:

etalage [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de etalage (uitstalkast; uitstalraam; etalageruit)
la vitrine; l'étalage; la devanture; l'armoire faisant office d'étalage
- vitrine [la ~] zelfstandig naamwoord
- étalage [le ~] zelfstandig naamwoord
- devanture [la ~] zelfstandig naamwoord
- armoire faisant office d'étalage [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor etalage:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
armoire faisant office d'étalage	etalage; etalageruit; uitstalkast; uitstalraam
devanture	etalage; etalageruit; uitstalkast; uitstalraam	dekmantel; façade; front; gevel; masker; pui; schijn; voorgevel; voorkant; voorkomen; voorzijde; winkelpui; winkelraam; winkelruit
vitrine	etalage; etalageruit; uitstalkast; uitstalraam	dressoir; glazenkast; lichtkrant; porseleinkast; toonkast; uitstalkast; vitrine; winkelraam; winkelruit
étalage	etalage; etalageruit; uitstalkast; uitstalraam	etalering; expositie; glazenkast; tentoonstelling; toonkast; uitstalkast; vitrine; winkelruit

Verwante woorden van "etalage":

etalages

Wiktionary: etalage

etalage

noun

Traductions à trier suivant le sens
- vitrine → vitrine; etalage; uitstalkast; uitstalraam; winkelkast; winkelraam
exposition de marchandises qu’on vouloir vendre, ou ces marchandises elles-mêmes.
- étalage → etalage; uitstalling; show; parade

Cross Translation:

From	To	Via
• etalage	→ vitrine	↔ shop window — large window at the front of a shop

Frans

Uitgebreide vertaling voor etalage (Frans) in het Nederlands

étalage:

étalage [le ~] zelfstandig naamwoord

l'étalage (armoire faisant office d'étalage; vitrine; devanture)
de uitstalkast; de etalage; het uitstalraam; de etalageruit
- uitstalkast [de ~] zelfstandig naamwoord
- etalage [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uitstalraam [het ~] zelfstandig naamwoord
- etalageruit [de ~] zelfstandig naamwoord
l'étalage
etalering
- etalering [znw.] zelfstandig naamwoord
l'étalage (exposition; exhibition; salon)
de tentoonstelling; de expositie
- tentoonstelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- expositie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
l'étalage (vitrine)
de vitrine; de uitstalkast; de glazenkast; toonkast
- vitrine [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uitstalkast [de ~] zelfstandig naamwoord
- glazenkast [de ~] zelfstandig naamwoord
- toonkast [znw.] zelfstandig naamwoord
l'étalage (vitrine de magasin; devanture; vitrine)
de winkelruit
- winkelruit [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor étalage:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
etalage	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; étalage
etalageruit	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; étalage
etalering	étalage
expositie	exhibition; exposition; salon; étalage
glazenkast	vitrine; étalage	armoire vitrée; armoire à porcelaine; buffet; dressoir; vitrine
tentoonstelling	exhibition; exposition; salon; étalage
toonkast	vitrine; étalage
uitstalkast	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; étalage
uitstalraam	armoire faisant office d'étalage; devanture; vitrine; étalage
vitrine	vitrine; étalage
winkelruit	devanture; vitrine; vitrine de magasin; étalage

Synoniemen voor "étalage":

apparat; pompe; faste; éclat; cérémonial; ostentation; solennité; luxe; cortège; devanture; montre; façade; vitrine; étal; éventaire; table; magasin; exposition; exhibition; galerie; salon; vernissage; rétrospective; fla-fla; façon; flafla; demonstration; parade; gloriole; présentoir; gondole

Wiktionary: étalage

étalage

noun

exposition de marchandises qu’on vouloir vendre, ou ces marchandises elles-mêmes.
- étalage → etalage; uitstalling; show; parade

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: etalage

Uitgebreide vertaling voor etalage (Nederlands) in het Frans

etalage:

etalage [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de etalage (uitstalkast; uitstalraam; etalageruit)

Vertaal Matrix voor etalage:

Verwante woorden van "etalage":

Wiktionary: etalage

Uitgebreide vertaling voor etalage (Frans) in het Nederlands

étalage:

étalage [le ~] zelfstandig naamwoord

l'étalage (armoire faisant office d'étalage; vitrine; devanture)

l'étalage

l'étalage (exposition; exhibition; salon)

l'étalage (vitrine)

l'étalage (vitrine de magasin; devanture; vitrine)

Vertaal Matrix voor étalage:

Synoniemen voor "étalage":

Wiktionary: étalage

Verwante vertalingen van etalage