Verandering: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

verandering:
- changement; transformation; conversion; métamorphose; échange; remaniement; alternance; développement; modification; revirement; volte-face; changement de cap; renversement; retournement; variété; variation; mutation; altération
Wiktionary:
- verandering → changement, altération, transformation
- verandering → évolution, mutation, modification, changement, transformation, amendement, retouche

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor verandering (Nederlands) in het Frans

verandering:

verandering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de verandering (wijziging; transformatie; omschakeling; omwisselen; hervorming; wijzigen; veranderen; wending; omkeer)
le changement; la transformation; la conversion; la métamorphose; l'échange; le remaniement; l'alternance; le développement; la modification
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
- transformation [la ~] zelfstandig naamwoord
- conversion [la ~] zelfstandig naamwoord
- métamorphose [la ~] zelfstandig naamwoord
- échange [le ~] zelfstandig naamwoord
- remaniement [le ~] zelfstandig naamwoord
- alternance [la ~] zelfstandig naamwoord
- développement [le ~] zelfstandig naamwoord
- modification [la ~] zelfstandig naamwoord
de verandering (ommekeer; ommezwaai; kentering)
le changement; le revirement; le volte-face; le changement de cap; le renversement; le retournement
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
- revirement [le ~] zelfstandig naamwoord
- volte-face [le ~] zelfstandig naamwoord
- changement de cap [le ~] zelfstandig naamwoord
- renversement [le ~] zelfstandig naamwoord
- retournement [le ~] zelfstandig naamwoord
de verandering (variatie; variëteit; afwisseling; keuze)
la variété; la variation; le changement
- variété [la ~] zelfstandig naamwoord
- variation [la ~] zelfstandig naamwoord
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
de verandering (wijziging; keer; ombuiging)
la modification; la mutation; le changement; l'altération
- modification [la ~] zelfstandig naamwoord
- mutation [la ~] zelfstandig naamwoord
- changement [le ~] zelfstandig naamwoord
- altération [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor verandering:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alternance	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	conversie; omzetting; verlegging; wisseling
altération	keer; mutatie; ombuiging; verandering; wijziging	amendement; amendering; draai; herziening; kronkel; modificatie; twist; verdraaiing; verschraling; wijziging
changement	afwisseling; hervorming; keer; kentering; keuze; mutatie; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omschakeling; omwisselen; transformatie; variatie; variëteit; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	amendement; amendering; conversie; gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; herstelling; herziening; het verschonen; keer; kentering; metamorfose; modificatie; muteren; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omruil; omruiling; omslag; omwisselen; omwisseling; omzetting; overgang; overplaatsing; overstappen; ruil; ruiling; ruiltransactie; substitutie; surrogaat; transformatie; uitwisseling; veranderen; verlegging; verruiling; verschoning; vervanging; verwisseling; vormverandering; wijziging; wisseling
changement de cap	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering	richtingsverandering; wending
conversion	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	bekering; conversie; herleiding; herstelling; het verschonen; ombouw; omrekening; omruil; omruiling; omwisselen; omwisseling; omzetting; ruil; ruiling; ruiltransactie; simplificatie; substitutie; surrogaat; uitwisseling; vereenvoudiging; verlegging; verruiling; verschoning; vervanging; verwisseling
développement	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	beschaven; bloei; cultiveren; effect; geestelijke vorming; groei; groeien; groeiproces; hausse; hoogconjunctuur; ontplooiing; ontwikkelen; ontwikkeling; ontwikkelingsgang; ontwikkeltijd; progressie; schaalvergroting; uitwerking; verloop; voortgang; vooruitgang; vordering; vormen; vorming; wasdom
modification	hervorming; keer; mutatie; ombuiging; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	bewerking; conversie; gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; metamorfose; modificatie; omzetting; transformatie; vormverandering; wijziging
mutation	keer; mutatie; ombuiging; verandering; wijziging	muteren; overboeking; overgang; overmaking; overplaatsing; overschrijving; veranderen
métamorphose	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; metamorfose; transformatie; vormverandering
remaniement	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	bewerking; gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; herschreven stuk; metamorfose; omwerking; reorganisatie; transformatie; vormverandering
renversement	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering	draai; kering; omdraaiing; omhalen; omkering; ommedraai; ommekeer; omslag; omverwerping; revolutie; richtingsverandering; totale verandering; wending
retournement	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering	draai; kering; omdraaiing; omkering; ommedraai; richtingsverandering; wending
revirement	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering	keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag; richtingsverandering; totale verandering; wending; zwenking
transformation	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	conversie; gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; herschepping; innovatie; metamorfose; omzetting; transformatie; vervorming; vormverandering
variation	afwisseling; keuze; variatie; variëteit; verandering
variété	afwisseling; keuze; variatie; variëteit; verandering	cabaret; familie; geslacht; kleinkunsttheater; ras; slag; soort; stamhuis; veelzijdigheid; verscheidenheid
volte-face	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering	richtingsverandering; wending
échange	hervorming; omkeer; omschakeling; omwisselen; transformatie; veranderen; verandering; wending; wijzigen; wijziging	commercie; conversie; goederenhandel; handel; herstelling; het verschonen; inruil; markt; omruil; omruiling; omwisselen; omwisseling; omzetting; ruil; ruilen; ruilhandel; ruiling; ruiltransactie; ruilverkeer; substitutie; surrogaat; uitwisseling; verruiling; verschoning; vervanging; verwisseling; wisseling
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
variété		van alles

Verwante woorden van "verandering":

veranderingen

Verwante definities voor "verandering":

het anders maken of worden¹
- de verandering van de schooltijden is niet gunstig¹

Wiktionary: verandering

verandering

noun

iets dat anders is geworden
- verandering → changement

verandering

noun

physique|fr chimie|fr changement dans l’état d’une chose.
- altération → kentering; verandering; keer; verloop
action de changer ou résultat de cette action.
- changement → verandering
action de transformer.
- transformation → verandering; verzetting; wijziging; wisseling; keer; omkeer; kentering; verloop; vervorming; transformatie; omvorming; omzetting; hervorming; gedaanteverwisseling; metamorfose; gedaanteverandering; herschepping; aanpassing; bewerking; modificatie; adaptatie

Cross Translation:

From	To	Via
• verandering	→ évolution; mutation; modification; changement	↔ change — the process of becoming different
• verandering	→ changement	↔ Veränderung — Vorgang des verändern
• verandering	→ changement	↔ Wandel — Veränderung; Übergang von einem Zustand zu einem anderen
• verandering	→ changement; modification; transformation; amendement; retouche	↔ Änderung — Wechsel eines Zustandes; etwas wird anders; etwas verändert sich

Verwante vertalingen van verandering

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: verandering

Uitgebreide vertaling voor verandering (Nederlands) in het Frans

verandering:

verandering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de verandering (wijziging; transformatie; omschakeling; omwisselen; hervorming; wijzigen; veranderen; wending; omkeer)

de verandering (ommekeer; ommezwaai; kentering)

de verandering (variatie; variëteit; afwisseling; keuze)

de verandering (wijziging; keer; ombuiging)

Vertaal Matrix voor verandering:

Verwante woorden van "verandering":

Verwante definities voor "verandering":

Wiktionary: verandering

Verwante vertalingen van verandering