Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Zoek: rekening houden

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: rekening houden

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

rekening houden:
- Wiktionary:
  rekening houden → garder à l’esprit, tenir compte, tenir en compte, considérer, inclure, comprendre, englober
- Gebruikers suggesties voor rekening houden:
  tenir compte, tenir compte de

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor rekening houden (Nederlands) in het Frans

rekening houden: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

rekening: note; facture; déclaration; addition; note de frais; mémoire des frais; compte en banque; compte courant; compte
houden: retenir; garder; fait de tenir

Spelling Suggesties voor: rekening houden

rekening houden met; rekeninghouder; rekeninghouders

Wiktionary: rekening houden

Cross Translation:

From	To	Via
• rekening houden	→ garder à l’esprit	↔ bear in mind — remember, consider
• rekening houden	→ tenir compte; tenir en compte	↔ take into account — to consider or regard; to include
• rekening houden	→ considérer	↔ berücksichtigen — auf jemanden, etwas Rücksicht nehmen; jemanden, etwas in Betracht ziehen
• rekening houden	→ inclure; comprendre; englober	↔ einbeziehen — trennbar, transitiv: jemanden oder etwas zu einer Gruppe rechnen, in eine Gruppe hineinnehmen

User Translations:

Word	Translation	Votes
rekening houden	tenir compte	16
rekening houden	tenir compte de	6

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van rekening houden