Home ->Woordenboeken ->Nederlands/Frans ->Zoek: leegte

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: leegte

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

leegte:
- lacune; vide; manque; hiatus; défaut; vacuité
Wiktionary:
- leegte → vide
- leegte → néant, vide

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor leegte (Nederlands) in het Frans

leegte:

leegte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de leegte (lacune; leemte)
la lacune; le vide; le manque; l'hiatus; le défaut
- lacune [la ~] zelfstandig naamwoord
- vide [le ~] zelfstandig naamwoord
- manque [le ~] zelfstandig naamwoord
- hiatus [le ~] zelfstandig naamwoord
- défaut [le ~] zelfstandig naamwoord
de leegte (ledigheid)
le vide; la vacuité
- vide [le ~] zelfstandig naamwoord
- vacuité [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor leegte:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
défaut	lacune; leegte; leemte	abuis; afwijking; blunder; defect; deficit; domheid; dwaling; euvel; feil; flater; fout; gebrek; gemis; giller; handicap; incorrectheid; krachteloosheid; machinedefect; manco; mankement; misgreep; misslag; ondeugd; onjuistheid; ontstentenis; onvolkomenheid; slapte; tekort; vergissing; zedelijke slechtheid; zonde; zwakheid
hiatus	lacune; leegte; leemte	gaping; hiaat
lacune	lacune; leegte; leemte	gaping; gebrek; hiaat; manco; zwakheid
manque	lacune; leegte; leemte	afwijking; deficit; feil; fout; gebrek; gemis; handicap; krapte; lichaamsgebrek; manco; schaarsheid; schaarste; tekort; zwakheid
vacuité	ledigheid; leegte
vide	lacune; ledigheid; leegte; leemte	gaping; hiaat; holheid; leegheid; lek; lekken; luchtledige ruimte; niets; spouw; vacuüm; voosheid
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vide		inhoudsloos; ledig; leeg; loos; luchtledig; onbebouwd; onbezet; vacuum; vrij; zonder taak

Verwante woorden van "leegte":

leegtes

Wiktionary: leegte

leegte

noun

espace vide.
- vide → vacuüm; leegte

Cross Translation:

From	To	Via
• leegte	→ néant; vide	↔ emptiness — the state or feeling of being empty
• leegte	→ vide; néant	↔ void — An empty space; a vacuum