Nederlands
Uitgebreide vertaling voor afgezaagd (Nederlands) in het Frans
afgezaagd:
-
afgezaagd (vervelend; saai; ellendig; langdraadig; rot; langwijlig; lastig; melig)
-
afgezaagd (saai; vervelend; eentonig; suf; slaapverwekkend; monotoon)
ennuyeux; monotone; ennuyant; morne; assommant; ennuyeusement; de manière monotone; de manière ennuyeuse-
ennuyeux bijvoeglijk naamwoord
-
monotone bijvoeglijk naamwoord
-
ennuyant bijvoeglijk naamwoord
-
morne bijvoeglijk naamwoord
-
assommant bijvoeglijk naamwoord
-
ennuyeusement bijvoeglijk naamwoord
-
de manière monotone bijvoeglijk naamwoord
-
de manière ennuyeuse bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor afgezaagd:
Antoniemen van "afgezaagd":
Verwante definities voor "afgezaagd":
Wiktionary: afgezaagd
afgezaagd
Cross Translation:
adjective
-
(figuré) Qui se met à la disposition de tout le monde.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • afgezaagd | → sirupeux; kitsch; dégoulinant | ↔ corny — excessively sentimental |
| • afgezaagd | → éculé; rebattu | ↔ hackneyed — repeated too often |
| • afgezaagd | → ennuyeux; ordinaire; ennuyeuse | ↔ mundane — tedious |
| • afgezaagd | → banal; trivial | ↔ trite — worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective |