Aanmelden: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

aanmelden:
- inscrire; présenter; souscrire; inscrire pour; faire inscrire; s'inscrire; se faire inscrire; s'enrôler; ouvrir une session; se connecter; ouverture de session; s'abonner
- enregistrement; immatriculation; inscription
Aanmelden:
- Se connecter
Wiktionary:
- aanmelden → connecter, identifier, enregistrer, inscrire

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor aanmelden (Nederlands) in het Frans

aanmelden:

aanmelden werkwoord (meld aan, meldt aan, meldde aan, meldden aan, aangemeld)

aanmelden (subscriberen; opgeven; inschrijven; intekenen)
inscrire; présenter; souscrire; inscrire pour; faire inscrire; s'inscrire
- inscrire werkwoord (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)
- présenter werkwoord (présente, présentes, présentons, présentez, présentent, présentais, présentait, présentions, présentiez, présentaient, présentai, présentas, présenta, présentâmes, présentâtes, présentèrent, présenterai, présenteras, présentera, présenterons, présenterez, présenteront)
- souscrire werkwoord (souscris, souscrit, souscrivons, souscrivez, souscrivent, souscrivais, souscrivait, souscrivions, souscriviez, souscrivaient, souscrivis, souscrivit, souscrivîmes, souscrivîtes, souscrivirent, souscrirai, souscriras, souscrira, souscrirons, souscrirez, souscriront)
- inscrire pour werkwoord
- faire inscrire werkwoord
- s'inscrire werkwoord
aanmelden (inschrijven; aanmonsteren)
se faire inscrire; s'enrôler
- se faire inscrire werkwoord
- s'enrôler werkwoord
aanmelden
ouvrir une session; se connecter
- ouvrir une session werkwoord
- se connecter werkwoord
aanmelden
ouverture de session
- ouverture de session
aanmelden
se connecter
- se connecter werkwoord
aanmelden
s'abonner
- s'abonner werkwoord
aanmelden
inscrire
- inscrire werkwoord (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, inscrivent, inscrivais, inscrivait, inscrivions, inscriviez, inscrivaient, inscrivis, inscrivit, inscrivîmes, inscrivîtes, inscrivirent, inscrirai, inscriras, inscrira, inscrirons, inscrirez, inscriront)

Conjugations for aanmelden:

o.t.t.

meld aan
meldt aan
meldt aan
melden aan
melden aan
melden aan

o.v.t.

meldde aan
meldde aan
meldde aan
meldden aan
meldden aan
meldden aan

v.t.t.

heb aangemeld
hebt aangemeld
heeft aangemeld
hebben aangemeld
hebben aangemeld
hebben aangemeld

v.v.t.

had aangemeld
had aangemeld
had aangemeld
hadden aangemeld
hadden aangemeld
hadden aangemeld

o.t.t.t.

zal aanmelden
zult aanmelden
zal aanmelden
zullen aanmelden
zullen aanmelden
zullen aanmelden

o.v.t.t.

zou aanmelden
zou aanmelden
zou aanmelden
zouden aanmelden
zouden aanmelden
zouden aanmelden

diversen

meld aan!
meldt aan!
aangemeld
aanmeldende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aanmelden [znw.] zelfstandig naamwoord

aanmelden (inschrijving)
l'enregistrement; l'immatriculation; l'inscription
- enregistrement [le ~] zelfstandig naamwoord
- immatriculation [la ~] zelfstandig naamwoord
- inscription [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor aanmelden:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
enregistrement	aanmelden; inschrijving	boeking; inschrijving; logboek; logboekregistratie; opname; opnemen; record; registratie; tapen
immatriculation	aanmelden; inschrijving
inscription	aanmelden; inschrijving	aanmelding; abonnement; bijschrift; boeking; certificaatinschrijving; inschrijving; inscriptie; legenda; onderschrift; opgave; opschrift; registratie; seizoenkaart
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
faire inscrire	aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen	aangeven; declareren; zich aanmelden; zich melden; zich opgeven
inscrire	aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen	boeken; inboeken; inschrijven; intekenen; kadastreren; noteren; opgeven; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen
inscrire pour	aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen
ouvrir une session	aanmelden
présenter	aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen	aan tafel bedienen; aanbevelen; aanbieden; aangeven; aankaarten; aanraden; aanreiken; aansnijden; aanvoeren; afgeven; bedienen; bieden; entameren; exposeren; formuleren; geven; iemand recommanderen; in een formule brengen; indienen; inkleden; inleven; invoelen; laten zien; meeleven; naar voren brengen; nomineren; offreren; op tafel leggen; opdienen; opdissen; opperen; opwerpen; overgeven; overhandigen; poneren; presenteren; te berde brengen; tentoonstellen; ter overweging geven; ter sprake brengen; toesteken; tonen; vertonen; voelen; voor ogen brengen; voordragen; voorleggen; voorschotelen; voorzetten
s'abonner	aanmelden	aanmelden bij; abonneren
s'enrôler	aanmelden; aanmonsteren; inschrijven
s'inscrire	aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen	registreren
se connecter	aanmelden	verbinden
se faire inscrire	aanmelden; aanmonsteren; inschrijven	zich aanmelden; zich melden; zich opgeven
souscrire	aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen	een mening aanhangen; een mening zijn toegedaan; inschrijven; intekenen
-	opgeven
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ouverture de session	aanmelden

Synoniemen voor "aanmelden":

opgeven

Verwante definities voor "aanmelden":

zeggen dat je eraan mee wilt doen¹
- ik meld me aan voor de wedstrijd¹

Wiktionary: aanmelden

Cross Translation:

From	To	Via
• aanmelden	→ connecter; identifier	↔ log in — gain access to a computer system
• aanmelden	→ enregistrer; inscrire	↔ anmelden — sich eintragen lassen

Aanmelden:

Aanmelden

Aanmelden
Se connecter
- Se connecter werkwoord

Vertaal Matrix voor Aanmelden:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Se connecter	Aanmelden	Verbinden

Verwante vertalingen van aanmelden

zich aanmelden

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: aanmelden

Uitgebreide vertaling voor aanmelden (Nederlands) in het Frans

aanmelden:

aanmelden werkwoord (meld aan, meldt aan, meldde aan, meldden aan, aangemeld)

aanmelden (subscriberen; opgeven; inschrijven; intekenen)

aanmelden (inschrijven; aanmonsteren)

aanmelden

aanmelden

aanmelden

aanmelden

aanmelden

Conjugations for aanmelden:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

diversen

aanmelden [znw.] zelfstandig naamwoord

aanmelden (inschrijving)

Vertaal Matrix voor aanmelden:

Synoniemen voor "aanmelden":

Verwante definities voor "aanmelden":

Wiktionary: aanmelden

Aanmelden:

Aanmelden

Aanmelden

Vertaal Matrix voor Aanmelden:

Verwante vertalingen van aanmelden