Boosaardig: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

boosaardig:
- maligne; sale; gris; obscur; terne; blême; grisâtre; crasseux; malicieux; infâme; ignoblement; fourbe; félon; malicieusement; ignoble
Wiktionary:
- boosaardig → malin, méchant
- boosaardig → maléfique, mauvais, méchant, cruel, perfide, maligne

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor boosaardig (Nederlands) in het Frans

boosaardig:

boosaardig bijvoeglijk naamwoord

boosaardig
maligne; sale; gris; obscur; terne; blême; grisâtre; crasseux
- maligne bijvoeglijk naamwoord
- sale bijvoeglijk naamwoord
- gris bijvoeglijk naamwoord
- obscur bijvoeglijk naamwoord
- terne bijvoeglijk naamwoord
- blême bijvoeglijk naamwoord
- grisâtre bijvoeglijk naamwoord
- crasseux bijvoeglijk naamwoord
boosaardig (schurkachtig; gemeen; gluiperig; vals; boefachtig)
malicieux; infâme; ignoblement; fourbe; félon; malicieusement; ignoble
- malicieux bijvoeglijk naamwoord
- infâme bijvoeglijk naamwoord
- ignoblement bijvoeglijk naamwoord
- fourbe bijvoeglijk naamwoord
- félon bijvoeglijk naamwoord
- malicieusement bijvoeglijk naamwoord
- ignoble bijvoeglijk naamwoord
boosaardig (malicieus; verraderlijk)
malicieux
- malicieux bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor boosaardig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fourbe		gluiperds
malicieux		bij de pinken zijn; doortraptheid; gewiekstheid; gladheid; listigheid; sluwheid; snoodheid
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	gemeen; kwaadaardig; laag
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
malicieux	boosaardig; slecht
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blême	boosaardig	blank; bleek; bleek van gelaatskleur; dof; doodsbleek; flauw; flets; flodderig; grauw; grauwkleurig; grijs; kleurloos; lijkbleek; lijkwit; mat; mistroostig; morsig; niet helder; ongekleurd; ongelakt; pips; ranzig; slobberig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; sneeuwwit; somber; spierwit; triest; troosteloos; vaal; verschoten; verveloos; vies; viezig; voddig; vreugdeloos; vuil; vunzig; wit
crasseux	boosaardig	bedoezeld; goor; groezelig; haveloos; met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; obsceen; onpasselijk; onverkwikkelijk; onwel; ranzig; schandalig; schuin; slodderig; slonzig; slordig; smerig; smoezelig; stuitend; verfoeilijk; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig; walgelijk; weerzinwekkend; zedeloos
fourbe	boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals	achterbaks; geniepig; gluiperig; in het geniep; snood; stiekem
félon	boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals	achterbaks; geniepig; gluiperig; in het geniep; snood; stiekem
gris	boosaardig	aangeschoten; beneveld; beschonken; bezopen; blank; bleek; dronken; druilerig; flodderig; grauw; grauwkleurig; grijs; grijsharig; halfdronken; kleurloos; ladderzat; laveloos; miezerig; mistroostig; morsig; ongekleurd; ranzig; slobberig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; smoordronken; somber; stomdronken; straalbezopen; teut; tipsy; toeter; triest; troosteloos; vaal; vies; viezig; voddig; vreugdeloos; vuil; vuil grijs; vunzig; zat
grisâtre	boosaardig	asgrauw; flodderig; grauw; grauwkleurig; grijs; grijsachtig; grijzig; lijkbleek; lijkwit; mistroostig; morsig; ranzig; slobberig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; somber; triest; troosteloos; vaal; vies; viezig; voddig; vreugdeloos; vuil; vuil grijs; vunzig
ignoble	boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals	banaal; bedriegelijk; donker; dubieus; duister; eerloos; gefingeerd; gemeen; glibberig; grof; infaam; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lomp; min; nagemaakt; obscuur; onecht; onedel; onguur; onwaar; plat; platvloers; ploertig; schunnig; slecht; triviaal; vals; verdacht; vuig; vunzig
ignoblement	boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals	banaal; bedriegelijk; gefingeerd; gemeen; grof; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lomp; nagemaakt; onecht; onedel; onwaar; plat; platvloers; schunnig; triviaal; vals; vunzig
infâme	boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals	banaal; beledigend; eerloos; gemeen; godgeklaagd; grof; hemeltergend; infaam; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; lomp; onedel; plat; platvloers; schunnig; ten hemel schreiend; triviaal; vuig; vunzig; zeer ergerlijk
malicieusement	boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals	bengelachtig; duivelachtig; duivels; guitig; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; kwaadaardig; kwajongensachtig; ondeugend; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; snaaks; spotachtig
malicieux	boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; malicieus; schurkachtig; vals; verraderlijk	arglistig; bengelachtig; doortrapt; duivelachtig; duivels; ernaast; fout; foutief; geraffineerd; geslepen; guitig; hatelijk; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; kwaadaardig; kwajongensachtig; leep; link; listig; mis; ondeugend; onjuist; onwaar; schalkachtig; schalks; schelmachtig; schelms; serpentachtig; slinks; sluw; snaaks; spotachtig; stekelig; ten onrechte; verkeerd; vijandig
maligne	boosaardig	bijdehand; duivelachtig; duivels; geniaal; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; kien; kwaadaardig; pienter; slim; spits; uitgekookt; vernuftig
obscur	boosaardig	complex; cryptisch; donker; dreigend; dubieus; duister; gecompliceerd; geestelijk verward; geheimzinnig; glibberig; huiveringwekkend; in de war; ingewikkeld; louche; luguber; mysterieus; obscuur; onbetrouwbaar; ondersteboven; onduidelijk; onguur; onheilspellend; onoverzichtelijk; onthutst; onverlicht; raadselachtig; sinister; verdacht; verward; wollig
sale	boosaardig	banaal; bevlekt; grof; haveloos; laag-bij-de-grond; lomp; met vuil bemorst; morsig; obsceen; ongewassen; plat; platvloers; ranzig; schuin; schunnig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; triviaal; vies; viezig; vlekkerig; vlekkig; voddig; vuil; vunzig; zedeloos
terne	boosaardig	afstompend; beslagen; bleek; daas; dof; dood; eentonig; eenvoudig; flauw; flets; flodderig; futloos; geestdodend; geesteloos; gemakkelijk; gematteerd; glansloos; grauw; grauwkleurig; grijs; lamlendig; levenloos; licht; lusteloos; makkelijk; mat; mistroostig; morsig; niet bezield; niet helder; niet moeilijk; niet uitbundig; onbezield; ongeanimeerd; overbluft; paf; perplex; ranzig; saai; simpel; slap; slobberig; slodderig; slonzig; slordig; smakeloos; smerig; soezerig; somber; sprakeloos; stom; stomverbaasd; suf; triest; troosteloos; vaal; verschoten; versuft; vies; viezig; voddig; vreugdeloos; vuil; vunzig; zonder smaak; zwijgend

Verwante definities voor "boosaardig":

met slechte bedoelingen¹
- dat is een boosaardig plan¹

Wiktionary: boosaardig

boosaardig

adjective

met de intentie om kwaad te doen
- boosaardig → malin; méchant

Cross Translation:

From	To	Via
• boosaardig	→ maléfique; mauvais	↔ evil — intending to harm
• boosaardig	→ méchant; cruel	↔ mean — causing or intending to cause intentional harm
• boosaardig	→ méchant; perfide	↔ bösartig — böse, schlecht geartet
• boosaardig	→ maligne	↔ maligne — Medizin: bösartig

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van boosaardig

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: boosaardig

Uitgebreide vertaling voor boosaardig (Nederlands) in het Frans

boosaardig:

boosaardig bijvoeglijk naamwoord

boosaardig

boosaardig (schurkachtig; gemeen; gluiperig; vals; boefachtig)

boosaardig (malicieus; verraderlijk)

Vertaal Matrix voor boosaardig:

Verwante woorden van "boosaardig":

Synoniemen voor "boosaardig":

Antoniemen van "boosaardig":

Verwante definities voor "boosaardig":

Wiktionary: boosaardig

Verwante vertalingen van boosaardig