Overzicht
Nederlands naar Frans: Meer gegevens...
- zakelijk:
-
Wiktionary:
- zakelijk → commercial, concis
- zakelijk → pertinent, pertinente, adéquat
Nederlands
Uitgebreide vertaling voor zakelijk (Nederlands) in het Frans
zakelijk:
-
zakelijk (nuchter; koel)
rationnel; réservé; impersonel; rationnellement; avec réserve-
rationnel bijvoeglijk naamwoord
-
réservé bijvoeglijk naamwoord
-
impersonel bijvoeglijk naamwoord
-
rationnellement bijvoeglijk naamwoord
-
avec réserve bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor zakelijk:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| avec réserve | koel; nuchter; zakelijk | ingetrokken |
| impersonel | koel; nuchter; zakelijk | |
| rationnel | koel; nuchter; zakelijk | beredeneerd; koel; koud; onaangedaan; onberoerd; onbewogen; rationeel; redelijk; verstandelijk |
| rationnellement | koel; nuchter; zakelijk | koel; koud; logisch; onaangedaan; onberoerd; onbewogen; volgens de logica |
| réservé | koel; nuchter; zakelijk | afstandelijk; bescheiden; besproken; discreet; discrete; geheimzinnig; gematigd; gereserveerd; gesloten; getemperd; ingetogen; ingetrokken; kies; koel; koud; onbuigzaam; onverzettelijk; opzijgezet; stemmig; stijfkoppig; stil; stug; taai; taciturn; terughoudend; terughoudende; weinig spraakzaam; zwijgend; zwijgzaam |
Verwante woorden van "zakelijk":
Wiktionary: zakelijk
zakelijk
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zakelijk | → pertinent; pertinente | ↔ sachbezogen — an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren |
| • zakelijk | → adéquat | ↔ sachgerecht — sachlich richtig |