Tip: vertaling Nederlands

Remove Ads

Overzicht

Nederlands naar Frans: Meer gegevens...

tip:
- suggestion; tuyau; éclaircissement; signe de tête; signe du doigt; trace; bout; signe; coin; conseil
tippen:
- mettre au courant de; notifier; annoncer; inquiéter; faire connaître; porter à la connaissance de; mettre en garde contre; publier; s'annoncer; marquer; cocher; marquer d'un trait; marquer d'un point
Wiktionary:
- tip → bout, cime, pointe
- tip → tuyau

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor tip (Nederlands) in het Frans

tip:

tip [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de tip (aanwijzing; vingerwijzing; vingerwenk; wenk)
la suggestion; le tuyau; l'éclaircissement; le signe de tête; le signe du doigt; la trace; le bout; le signe; le coin
- suggestion [la ~] zelfstandig naamwoord
- tuyau [le ~] zelfstandig naamwoord
- éclaircissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- signe de tête [le ~] zelfstandig naamwoord
- signe du doigt [le ~] zelfstandig naamwoord
- trace [la ~] zelfstandig naamwoord
- bout [le ~] zelfstandig naamwoord
- signe [le ~] zelfstandig naamwoord
- coin [le ~] zelfstandig naamwoord
de tip
le conseil
- conseil [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tip:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bout	aanwijzing; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk	aandeel; deel; deeltje; einde; finale; greep; kolf; onderdeeltje; part; stomp; stronk; teenstuk; uiteinde
coin	aanwijzing; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk	hoekje; keg; keil; schuilhoekje; stekkie; straathoek; visplaats; viswater; wig
conseil	tip	advies; adviesraad; beraadslaging; conferentie; overleg; raad; raadgeving; samenkomst
signe	aanwijzing; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk	bewijs; blijk; decoratie; eigenschap; ereteken; etiket; gebaar; geste; gesternte; herkenningsteken; iemand kenmerken; karakter; karakteristiek; karaktertrek; kenmerk; kenteken; knipoog; letter; letterteken; nummerplaat; onderscheiding; onderscheidingsteken; oogwenk; ridderorde; sein; seintje; signaal; sterrenbeeld; stigma; teken; wenk
signe de tête	aanwijzing; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk	hoofdknik; sein; teken; wenk
signe du doigt	aanwijzing; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk
suggestion	aanwijzing; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk	toespeling; verwijzing
trace	aanwijzing; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk	afhankelijkheid op basis van spoor; glimp; vleugje; voetspoor
tuyau	aanwijzing; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk	aanknopingspunt; aanwijzing; dakgoot; goot; pennenschacht
éclaircissement	aanwijzing; tip; vingerwenk; vingerwijzing; wenk	berichtgeving; informatie; inlichting; lichter worden; mededelingen; opheldering; opklaring; oplichten; toelichting; uiteenzetting; uitleg; verduidelijking; verheldering; verklaring

Verwante woorden van "tip":

tippen, tips, tipje, tipjes

Wiktionary: tip

tip

noun

partie extrême d’une chose.
- bout → piek; topje; neus; punt; spits; tip; top; besluit; eind; einde; voleinding; beëindiging; end
La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
- cime → piek; topje; neus; punt; spits; tip; top; hoogtepunt; toppunt
extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.
- pointe → piek; topje; neus; punt; hoogtepunt; spits; tip; top

Cross Translation:

From	To	Via
• tip	→ tuyau	↔ tip — piece of private information

tip vorm van tippen:

tippen werkwoord (tip, tipt, tipte, tipten, getipt)

tippen (van iets in kennis stellen; informeren; op de hoogte brengen; verwittigen; waarschuwen; inlichten)
mettre au courant de; notifier; annoncer; inquiéter; faire connaître; porter à la connaissance de; mettre en garde contre; publier; s'annoncer
- mettre au courant de werkwoord
- notifier werkwoord (notifie, notifies, notifions, notifiez, notifient, notifiais, notifiait, notifiions, notifiiez, notifiaient, notifiai, notifias, notifia, notifiâmes, notifiâtes, notifièrent, notifierai, notifieras, notifiera, notifierons, notifierez, notifieront)
- annoncer werkwoord (annonce, annonces, annonçons, annoncez, annoncent, annonçais, annonçait, annoncions, annonciez, annonçaient, annonçai, annonças, annonça, annonçâmes, annonçâtes, annoncèrent, annoncerai, annonceras, annoncera, annoncerons, annoncerez, annonceront)
- inquiéter werkwoord (inquiète, inquiètes, inquiétons, inquiétez, inquiètent, inquiétais, inquiétait, inquiétions, inquiétiez, inquiétaient, inquiétai, inquiétas, inquiéta, inquiétâmes, inquiétâtes, inquiétèrent, inquiéterai, inquiéteras, inquiétera, inquiéterons, inquiéterez, inquiéteront)
- faire connaître werkwoord
- porter à la connaissance de werkwoord
- mettre en garde contre werkwoord
- publier werkwoord (publie, publies, publions, publiez, publient, publiais, publiait, publiions, publiiez, publiaient, publiai, publias, publia, publiâmes, publiâtes, publièrent, publierai, publieras, publiera, publierons, publierez, publieront)
- s'annoncer werkwoord
tippen (aanstippen; aantippen)
marquer; cocher; marquer d'un trait; marquer d'un point
- marquer werkwoord (marque, marques, marquons, marquez, marquent, marquais, marquait, marquions, marquiez, marquaient, marquai, marquas, marqua, marquâmes, marquâtes, marquèrent, marquerai, marqueras, marquera, marquerons, marquerez, marqueront)
- cocher werkwoord (coche, coches, cochons, cochez, cochent, cochais, cochait, cochions, cochiez, cochaient, cochai, cochas, cocha, cochâmes, cochâtes, cochèrent, cocherai, cocheras, cochera, cocherons, cocherez, cocheront)
- marquer d'un trait werkwoord
- marquer d'un point werkwoord

Conjugations for tippen:

o.t.t.

tip
tipt
tipt
tippen
tippen
tippen

o.v.t.

tipte
tipte
tipte
tipten
tipten
tipten

v.t.t.

heb getipt
hebt getipt
heeft getipt
hebben getipt
hebben getipt
hebben getipt

v.v.t.

had getipt
had getipt
had getipt
hadden getipt
hadden getipt
hadden getipt

o.t.t.t.

zal tippen
zult tippen
zal tippen
zullen tippen
zullen tippen
zullen tippen

o.v.t.t.

zou tippen
zou tippen
zou tippen
zouden tippen
zouden tippen
zouden tippen

en verder

ben getipt
bent getipt
is getipt
zijn getipt
zijn getipt
zijn getipt

diversen

tip!
tipt!
getipt
tippend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Vertaal Matrix voor tippen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
marquer		aanstrepen
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
annoncer	informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen	aandienen; aankondigen; adverteren; afkondigen; aflezen; afroepen; annonceren; bekend maken; bekendmaken; berichten; decreteren; iets aankondigen; iets melden; in aantocht zijn; informeren; meedelen; melden; mening kenbaar maken; namen afroepen; nieuwsberichten omroepen; omroepen; openbaar maken; openbaren; oplezen; ordonneren; per advertentie aanbieden; per advertentie aankondigen; publiceren; rapporteren; uitbazuinen; uitbrengen; verkondigen; verordenen; verordineren; verslag uitbrengen; zich aandienen; zich voordoen
cocher	aanstippen; aantippen; tippen	aankruisen; aanstrepen; aantallen afstrepen; afvinken; merken; turven; vinken
faire connaître	informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen	berichten; iets melden; informeren; meedelen; melden; rapporteren; verslag uitbrengen
inquiéter	informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen	alarmeren; beangstigen; benauwen; ontstellen; verontrusten
marquer	aanstippen; aantippen; tippen	aankruisen; aanstrepen; afbakenen; afpalen; aftekenen; afvinken; afzetten; begrenzen; bevestigen; branden; brandmerken; contrasteren; ergens aan bevestigen; inbranden; karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; keurmerken; markeren; merken; omlijnen; stempel drukken op; taggen; typeren; van stigma's voorzien; vastmaken; vastzetten; vinken
marquer d'un point	aanstippen; aantippen; tippen	aanroeren; aanstippen; aanstrepen; afvinken; even aanraken; vinken
marquer d'un trait	aanstippen; aantippen; tippen	aanstrepen; afvinken; branden; brandmerken; inbranden; karakteriseren; kenmerken; kenschetsen; markeren; typeren; van stigma's voorzien; vinken
mettre au courant de	informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen	berichten; iets melden
mettre en garde contre	informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen	alarmeren; ontstellen; verontrusten
notifier	informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen	aanschrijven; aanzeggen; afkondigen; aflezen; afroepen; bekend maken; bekendmaken; iets aankondigen; kennis geven; konde doen; ontbieden; openbaar maken; oplezen; oproepen; sommeren
porter à la connaissance de	informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen	bewust maken; informeren; kennisgeven van; zeggen
publier	informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen	afkondigen; aflezen; afroepen; bekend maken; bekendmaken; lanceren; op de markt brengen; openbaar maken; openbaren; openen; openstellen; oplezen; posten; publiceren; toegankelijk maken; uitbrengen; uitgeven; vrijgeven
s'annoncer	informeren; inlichten; op de hoogte brengen; tippen; van iets in kennis stellen; verwittigen; waarschuwen

Verwante woorden van "tippen":

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Nederlandse en Franse zoekresultaten voor: tip

Uitgebreide vertaling voor tip (Nederlands) in het Frans

tip:

tip [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

de tip (aanwijzing; vingerwijzing; vingerwenk; wenk)

de tip

Vertaal Matrix voor tip:

Verwante woorden van "tip":

Wiktionary: tip

tip vorm van tippen:

tippen werkwoord (tip, tipt, tipte, tipten, getipt)

tippen (van iets in kennis stellen; informeren; op de hoogte brengen; verwittigen; waarschuwen; inlichten)

tippen (aanstippen; aantippen)

Conjugations for tippen:

o.t.t.

o.v.t.

v.t.t.

v.v.t.

o.t.t.t.

o.v.t.t.

en verder

diversen

Vertaal Matrix voor tippen:

Verwante woorden van "tippen":